aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/messages/MessagesDe.php
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2013-10-01 19:19:26 +0000
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2013-10-01 19:19:26 +0000
commit9adb09b51f6da1e96270594a7679287cd298955d (patch)
treef7e69ff7c8c05f0216163d1a2f52c291b2ee3b32 /languages/messages/MessagesDe.php
parent891fecfa0e81ef4eab5ac5da9231a4315cec851c (diff)
downloadmediawikicore-9adb09b51f6da1e96270594a7679287cd298955d.tar.gz
mediawikicore-9adb09b51f6da1e96270594a7679287cd298955d.zip
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I901fdf6051c34c1b35cc024b6f8b36dd92f76aaf
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesDe.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesDe.php7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php
index c8f1ea7abaff..fc5a3dba4e43 100644
--- a/languages/messages/MessagesDe.php
+++ b/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -35,6 +35,7 @@
* @author Li-sung
* @author Locos epraix
* @author Lyzzy
+ * @author MBq
* @author MF-Warburg
* @author Man77
* @author Melancholie
@@ -894,7 +895,7 @@ Vergiss nicht, deine [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Einstellungen]] zu ände
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Gib den Text ein, den du oben siehst.',
'createacct-submit' => 'Dein Benutzerkonto erstellen',
'createacct-another-submit' => 'Anderes Benutzerkonto erstellen',
-'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} wird von Leuten wie dir erstellt.',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} wird von Menschen wie dir geschaffen.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|Bearbeitung|Bearbeitungen}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|Seite|Seiten}}',
'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|aktiver Autor|aktive Autoren}}',
@@ -4127,7 +4128,9 @@ Eine [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING Kopie der ''GNU General Public License'']
'tag-filter-submit' => 'Filter',
'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markierungen}}]]: $2)',
'tags-title' => 'Markierungen',
-'tags-intro' => 'Diese Seite zeigt alle Markierungen, die für Bearbeitungen verwendet werden, sowie deren Bedeutung.',
+'tags-intro' => 'Diese Seite zeigt alle Markierungen, die für Bearbeitungen verwendet wurden, sowie deren Bedeutung.
+
+Bei entsprechender Einstellung können die Missbrauchfilter beliebige Markierungen in die Versionsgeschichte setzen. Man kann die Versionsgeschichte dann nach den Markierungen filtern.',
'tags-tag' => 'Markierungsname',
'tags-display-header' => 'Benennung auf den Änderungslisten',
'tags-description-header' => 'Vollständige Beschreibung',