diff options
| author | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2014-01-02 20:37:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2014-01-02 20:37:24 +0000 |
| commit | 74a8074c7821534a6a183242c97432a31d68ffb1 (patch) | |
| tree | 31276ff7e82ed1a7b8795c1f4960bc4829dac8ab /languages/messages/MessagesCy.php | |
| parent | c2318e9d6b58d9191ce43588a82db8407e05170e (diff) | |
| download | mediawikicore-74a8074c7821534a6a183242c97432a31d68ffb1.tar.gz mediawikicore-74a8074c7821534a6a183242c97432a31d68ffb1.zip | |
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Idbf58dc6bad40ceecaea84f944a5558fe62ec775
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesCy.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesCy.php | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index bfac83210240..96bb2fa42a71 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -972,7 +972,9 @@ Cafodd yr argiau hyn eu hepgor.", 'cantcreateaccount-text' => "Rhwystrwyd y gallu i greu cyfrif ar gyfer y cyfeiriad IP hwn, ('''$1'''), gan [[User:$3|$3]]. Y rheswm a roddwyd dros y bloc gan $3 yw ''$2''.", -'cantcreateaccount-range-text' => "Gosododd [[User:$3|$3]] floc ar agor cyfrifon o gyfeiriadau IP yn yr ystod '''$1''', sy'n cynnwys eich cyfeiriad IP chi ('''$4''').", +'cantcreateaccount-range-text' => "Gosododd [[User:\$3|\$3]] floc ar agor cyfrifon o gyfeiriadau IP yn yr ystod '''\$1''', sy'n cynnwys eich cyfeiriad IP chi ('''\$4'''). + +Y rheswm a roddwyd gan \$3 yw \"\$2\"", # History pages 'viewpagelogs' => "Dangos logiau'r dudalen hon", @@ -2275,6 +2277,7 @@ Gwelwch y $2 am gofnod o\'r dileuon diweddar.', Cyfyngwyd ar y gallu i ddileu tudalennau sydd wedi eu golygu cymaint â hyn, er mwyn osgoi amharu ar weithrediad databas {{SITENAME}} yn ddamweiniol.", 'delete-warning-toobig' => "Cafwyd dros $1 {{PLURAL:$1|o olygiadau}} i'r dudalen hon. Gallai dileu tudalen, gyda hanes golygu cymaint â hyn iddi, beri dryswch i weithrediadau'r databas ar {{SITENAME}}; ewch ati'n ofalus.", +'deleting-backlinks-warning' => "'''Rhybudd:''' Mae tudalennau eraill yn cysylltu i'r dudalen yr ydych ar fin ei dileu.", # Rollback 'rollback' => 'Gwrthdroi golygiadau', |