Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3b89221725c637b79e18bd9adfd6370f7c6d5bf4

1 files changed, 13 insertions, 7 deletions

diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json
index 10d49db7ea30..71365ef71244 100644
--- a/languages/i18n/sv.json
+++ b/languages/i18n/sv.json
@@ -720,12 +720,14 @@
 	"summary-preview": "Förhandsgranskning av redigeringssammanfattning:",
 	"previewerrortext": "Ett fel uppstod när dina ändringar skulle förhandsgranskas.",
 	"blockedtitle": "Användaren är blockerad",
-	"blockedtext": "<strong>Din IP-adress eller ditt användarnamn är blockerat.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nOm du är inloggad och har uppgivit en e-postadress i dina [[Special:Preferences|inställningar]] kan du använda funktionen \"{{int:emailuser}}\", såvida du inte blivit blockerad från funktionen.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} och blockerings-ID är #$5.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
+	"blockedtext": "<strong>Din IP-adress eller ditt användarnamn är blockerat.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nOm du är inloggad och har uppgivit en e-postadress i dina [[Special:Preferences|inställningar]] kan du använda funktionen \"{{int:emailuser}}\", såvida du inte blivit blockerad från funktionen.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}",
 	"blockedtext-partial": "<strong>Ditt användarnamn eller IP-adress har blockerats från att göra detta. Du kan fortfarande göra andra saker på denna webbplats, som att redigera vissa sidor.</strong>\n\nDu kan se de fullständiga blockeringsdetaljerna på [[Special:MyContributions|kontobidragen]].\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n*{{int:blockedtext-block-id|$5}}",
-	"autoblockedtext": "Din IP-adress har blockerats automatiskt eftersom den har använts av en annan användare som blockerats av $1.\nMotiveringen av blockeringen var:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} \n\nObservera att du inte kan använda dig av funktionen \"{{int:emailuser}}\" om du inte har registrerat en giltig e-postadress i [[Special:Preferences|dina inställningar]] eller om du har blivit blockerad från att skicka e-post.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} och blockerings-ID är #$5.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
-	"systemblockedtext": "Ditt användarnamn eller IP-adress har blockerats automatiskt av MediaWiki.\n\nMotiveringen av blockeringen var:\n\n:<em>$2</em>\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
+	"autoblockedtext": "Din IP-adress har blockerats automatiskt eftersom den har använts av en annan användare som blockerats av $1.\nMotiveringen av blockeringen var:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} \n\nObservera att du inte kan använda dig av funktionen \"{{int:emailuser}}\" om du inte har registrerat en giltig e-postadress i [[Special:Preferences|dina inställningar]] eller om du har blivit blockerad från att skicka e-post.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}",
+	"systemblockedtext": "Ditt användarnamn eller IP-adress har blockerats automatiskt av MediaWiki.\n\nMotiveringen av blockeringen var:\n\n:<em>$2</em>\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
+	"blockedtext-tempuser": "<strong>Ditt användarnamn eller IP-adress har blockerats.</strong> \n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
+	"autoblockedtext-tempuser": "Din IP-adress har automatiskt blockerats eftersom den används av en annan användare, som blockerades av $1.\nDen angivna anledningen är:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
 	"blockednoreason": "ingen motivering angavs",
-	"blockedtext-composite": "<strong>Ditt användarnamn eller din IP-adress har blockerats.</strong>\n\nMotiveringen till detta är:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}}\n\n* $5\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
+	"blockedtext-composite": "<strong>Ditt användarnamn eller din IP-adress har blockerats.</strong>\n\nMotiveringen till detta är:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}}\n\n* $5\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
 	"blockedtext-composite-ids": "Relevanta blockerings-ID:n: $1 (din IP-adress kan också finnas i en blockeringslista)",
 	"blockedtext-composite-no-ids": "Din IP-adress finns i flera blocklistor",
 	"blockedtext-composite-reason": "Det föreligger flera blockeringar mot ditt konto eller din IP-adress.",
@@ -957,9 +959,11 @@
 	"revdelete-hide-comment": "Redigeringssammanfattning",
 	"revdelete-hide-user": "Redigerarens användarnamn/IP-adress",
 	"revdelete-hide-restricted": "Undanhåll data från administratörer så väl som från övriga",
-	"revdelete-radio-same": "(ändra inte)",
+	"revdelete-radio-same": "Ändra inte",
 	"revdelete-radio-set": "Dold",
 	"revdelete-radio-unset": "Synlig",
+	"revdelete-radio-set-suppress": "Censurera",
+	"revdelete-radio-unset-suppress": "Avcensurera",
 	"revdelete-suppress": "Undanhåll data även från administratörer så väl som från övriga",
 	"revdelete-unsuppress": "Ta bort begränsningar på återställda versioner",
 	"revdelete-log": "Anledning:",
@@ -1128,6 +1132,8 @@
 	"prefs-email": "Alternativ för e-post",
 	"prefs-rendering": "Utseende",
 	"prefs-searchmisc": "Allmänt",
+	"searchprefs": "Sök i inställningarna",
+	"searchprefs-noresults": "Inga resultat",
 	"saveprefs": "Spara",
 	"restoreprefs": "Återgå till standardinställningar",
 	"prefs-editing": "Redigering",
@@ -4111,7 +4117,7 @@
 	"blockedtext-expiration-longest-block": "Utgångsdatum för längsta blockeringen: $1",
 	"blockedtext-intended-blockee": "Blockeringen är avsedd för: $1",
 	"blockedtext-contact-blocker-admin": "Du kan kontakta $1 eller en annan [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratör]] för att diskutera blockeringen.",
-	"blockedtext-block-ip": "Din nuvarande IP-adress är $1",
+	"blockedtext-block-ip": "Din nuvarande IP-adress är $1.",
 	"blockedtext-block-id": "Blockerings-ID #$1.",
 	"blockedtext-include-details-queries": "Inkludera alla ovanstående detaljer i alla frågor du ställer.",
 	"renameuser": "Byt användarnamn",
@@ -4139,7 +4145,7 @@
 	"log-name-renameuser": "Logg över användarnamnsbyten",
 	"log-description-renameuser": "Detta är en logg över ändringar av användarnamn",
 	"logentry-renameuser-renameuser": "$1 {{GENDER:$2|bytte namn på}} användare $4 ({{PLURAL:$6|$6 redigering|$6  redigeringar}}) till {{GENDER:$7|$5}}",
-	"logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 bytte namn på användare $4 till {{GENDER:$7|$5}}",
+	"logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 {{GENDER:$2|bytte namn}} på användare $4 till {{GENDER:$7|$5}}",
 	"renameuser-move-log": "Flyttade automatiskt sidan när namnet byttes på {{GENDER:$2|användaren}} \"[[User:$1|$1]]\" till \"[[User:$2|$2]]\"",
 	"action-renameuser": "ändra namn på användaren",
 	"right-renameuser": "Byt namn på användare",