Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2413569eafd9a54cd405a3e87a0414be619b4247

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index 5f130ee50e59..ebf389898325 100644
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -658,7 +658,7 @@
 	"temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special:UserLogin|Најавете се]] или [[Special:CreateAccount|направете сметка]] за да добивате заслуги за идните уредувања и пристап до други можности.",
 	"blankarticle": "<strong>Предупредување:</strong> Страницата што ја создавате е празна.\nАко повторно стиснете на „$1“, страницата ќе биде создадена без никаква содржина во неа.",
 	"anoneditwarning": "<strong>Предупредување:</strong> Не сте најавени. Вашата IP-адреса ќе биде јавно видлива ако уредувате. Ако <strong>[$1 се најавите]</strong> или <strong>[$2 направите сметка]</strong>, тогаш уредувањата ќе се припишуваат на вашето корисничко име, покрај другите погодности.",
-	"autocreate-edit-warning": "<strong>Предупредување:</strong> Не сте најавени. Вашите уредувања ќе му се припишат на <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|автоматски создадено име]]</strong> додавајќи колаче во вашиот прелистувач. Вашата IP-адреса ќе биде видлива за доверливи корисници. Ако  <strong>[$1 се најавите]</strong> или <strong>[$2 направите сметка]</strong>, уредувањата ќе му се припишуваат на името што ќе го изберете, заедно со други поволности.",
+	"autocreate-edit-warning": "<strong>Предупредување:</strong> Не сте најавени. Вашите уредувања ќе му се припишат на <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|автоматски создадено име]]</strong> додавајќи колаче во вашиот прелистувач. Вашата IP-адреса ќе биде видлива за доверливи корисници. Ако <strong>[$1 се најавите]</strong> или <strong>[$2 направите сметка]</strong>, уредувањата ќе му се припишуваат на името што ќе го изберете, заедно со други поволности.",
 	"anonpreviewwarning": "<em>Не сте најавени. Ако ја објавите, Вашата IP-адреса ќе биде заведена во историјата на уредување на страницата.</em>",
 	"autocreate-preview-warning": "<em>Не сте најавени. Вашите уредувања ќе му се припишат на [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|автоматски создадено име]], а вашата IP-адреса ќе биде видлива за администратори.</em>",
 	"missingsummary": "<strong>Потсетник:</strong> Не внесовте опис на измените.\nАко притиснете „$1“ повторно, вашите измени ќе се обават без опис.",
@@ -670,7 +670,7 @@
 	"blockedtitle": "Корисникот е блокиран",
 	"blockedtext": "<strong>Вашето корисничко име или IP-адреса е блокирано.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nМожете да ја искористите можноста „{{int:emailuser}}“ ако е назначена важечка е-поштенска адреса во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]] и не ви е забрането да ја користите.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
 	"blockedtext-partial": "<strong>На вашето корисничко име или IP-адреса му е забрането да го прави ова. Можете сепак да правите други нешта на ова вики, како на пр. уредување на извесни страници.</strong>\n\nСите поединости за забраната ќе ги најдете во [[Special:MyContributions|придонесите на сметката]].\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n*{{int:blockedtext-block-id|$5}}",
-	"autoblockedtext": "Вашата IP-адреса е автоматски блокирана бидејќи била користена од страна на друг корисник, кој бил блокиран од $1.\nДаденото образложение е следново:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} \n\nMожете да ја искористите можноста „{{int:emailuser}}“ доколку  е назначена важечка е-поштенска адреса во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]] и не ви е забрането да ја користите.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
+	"autoblockedtext": "Вашата IP-адреса е автоматски блокирана бидејќи била користена од страна на друг корисник, кој бил блокиран од $1.\nДаденото образложение е следново:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} \n\nMожете да ја искористите можноста „{{int:emailuser}}“ доколку е назначена важечка е-поштенска адреса во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]] и не ви е забрането да ја користите.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
 	"systemblockedtext": "Вашето корисничко име или IP-адреса е автоматски блокирано од МедијаВики.\nНаведената причина гласи:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
 	"blockedtext-tempuser": "<strong>Вашето корисничко име или IP-адреса е блокирано.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
 	"autoblockedtext-tempuser": "Вашата IP-адреса е автоматски блокирана бидејќи истата ја има користено друг корисник кој е блокиран од $1.\nНаведената причина гласи:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",