aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/koi.json
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2024-01-16 08:09:16 +0100
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2024-01-16 08:09:16 +0100
commit4cb48424edebb16191cf255085509fff2289cadb (patch)
tree17612d4899607a59bd87cabfbec8038764d7ca00 /languages/i18n/koi.json
parent0b1b80826777c94f79ff6e9604035ec422510858 (diff)
downloadmediawikicore-4cb48424edebb16191cf255085509fff2289cadb.tar.gz
mediawikicore-4cb48424edebb16191cf255085509fff2289cadb.zip
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7dc7687608d4bf2949b39c582df2456c0a5f36ae
Diffstat (limited to 'languages/i18n/koi.json')
-rw-r--r--languages/i18n/koi.json80
1 files changed, 40 insertions, 40 deletions
diff --git a/languages/i18n/koi.json b/languages/i18n/koi.json
index e12689546f94..838e3a8954a9 100644
--- a/languages/i18n/koi.json
+++ b/languages/i18n/koi.json
@@ -210,85 +210,85 @@
"viewcount": "Эта листбок дынӧ шыасьлісӧ {{PLURAL:$1|ӧтпыр\n|$1-ись}}.",
"protectedpage": "Потшӧм листбок",
"jumpto": "Вешшыны татчö:",
- "jumptonavigation": "уялöм",
- "jumptosearch": "кошшан",
+ "jumptonavigation": "навигация",
+ "jumptosearch": "кошшӧм",
"view-pool-error": "Извинитӧ, ӧні везгӧрӧдыс тыртӧм.Ӧддьӧн уна пырӧтчись пондылӧ видзӧтны этія листбоксӧ.Корам,невна видзчисьыштӧ эта листбок дынас мӧдікись шыӧтчикас.\n\n$1",
"generic-pool-error": "Извинитӧ, ӧні везгӧрӧдыс тыртӧм.Ӧддьӧн уна пырӧтчись пондылӧ видзӧтны этія ресурссӧ.Корам,невна видзчисьыштӧ \n и вились шыӧтчӧ сы дынӧ .",
- "pool-timeout": "Тасалӧмлӧн видзчисян кад",
- "pool-queuefull": "Ӧчередьыс пулӧ тыртӧм",
- "pool-errorunknown": "Тӧдтӧм сорсьӧм",
- "pool-servererror": "Пуллӧн лыддяныс судзтӧм ($1).",
+ "pool-timeout": "Тасалӧм видзчисян кадыс помасис",
+ "pool-queuefull": "Шыӧтчӧммезлӧн пулыс тыр",
+ "pool-errorunknown": "Тӧдтӧм сорасьӧм",
+ "pool-servererror": "Пул счётчиклӧн службаыс судзтӧм ($1).",
"poolcounter-usage-error": "Уджӧтӧмын сорсьӧм: $1",
"aboutsite": "{{SITENAME}} йылiсь",
"aboutpage": "Project:сы йылiсь",
"copyright": "Модік абу кӧ иньдӧм, пытшкӧссӧ позьӧ видзӧтны $1 лицензия сьӧрті.",
- "copyrightpage": "{{ns:project}}:Копирайт",
- "currentevents": "Чулалан лоöмторрез",
- "currentevents-url": "Project:Чулалан лоöмторрез",
+ "copyrightpage": "{{ns:project}}:Авторлӧн позяннэз",
+ "currentevents": "Ӧння лоöмторрез",
+ "currentevents-url": "Project:Ӧння лоöмторрез",
"disclaimers": "Мийö сöстöмöсь йöз одзын",
"disclaimerpage": "Project:Мийö сöстöмöсь йöз одзын",
- "edithelp": "Уджкерись понда отсöт",
+ "edithelp": "Вильмӧтӧм сьӧрті отсöт",
"helppage-top-gethelp": "Отсöт",
"mainpage": "Пондöтчан листбок",
"mainpage-description": "Пондöтчан листбок",
"policy-url": "Project:Иньдӧттэз",
"portal": "Чукӧртчиссезлӧн портал",
"portal-url": "Project:Чукӧртчиссезлӧн портал",
- "privacy": "Астор дорьян йылiсь",
- "privacypage": "Project:Астор дорьян йылiсь",
+ "privacy": "Йӧзӧттӧмлун политика",
+ "privacypage": "Project:Йӧзӧттӧмлун политика",
"badaccess": "Пырикö сорасьöм",
"badaccess-group0": "Ті одӧ вермӧ корӧмасӧ керны.",
- "badaccess-groups": "Корӧмасӧ вермӧны керны пырӧтчисссез {{PLURAL:$2|чукӧрись|чукӧррезісь ӧтік}}: $1.",
- "versionrequired": "Колӧ Медиавики $1 версия",
- "versionrequiredtext": "Этія листбокӧн уджалӧм понда колӧ Медиавики $1 версия.\nВидзӧт [[Special:Version\n|версиялӧн листбок]].",
+ "badaccess-groups": "Корӧмасӧ вермӧны керны {{PLURAL:$2|чукӧрись|чукӧррезісь ӧтік}}:$1 уджкериссез.",
+ "versionrequired": "Колӧ MediaWiki-лӧн $1 версия",
+ "versionrequiredtext": "Этія листбокӧн уджалӧм понда колӧ MediaWiki-лӧн $1 версия.\nВидзӧт [[Special:Version\n|версиялӧн листбок]].",
"ok": "Бур",
- "retrievedfrom": "Öшмöс \"$1\"",
- "new-messages": "Тэныт локтiс $1 ($2).",
- "new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|Ті босьтітӧ}} $1 {{PLURAL:$3|мӧд пырӧтчись|$3 пырӧтчиссез}}-сянь ($2).",
+ "retrievedfrom": "Босьтӧма \"$1\"-ись",
+ "new-messages": "{{PLURAL:$3|Тіян эм}} $1 ($2).",
+ "new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|Ті босьтітӧ}} $1 {{PLURAL:$3|мӧд уджкерись|$3 уджкериссез}}-сянь ($2).",
"new-messages-from-many-users": "Тіянлӧ локтіс $1 уна уджкерисьсянь ($2).",
- "new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|виль юӧр|999=виль юӧррез}}",
- "new-messages-diff-link-plural": "бӧрья {{PLURAL:$1|вежсьӧм|999=вежсьӧммез}}",
- "editsection": "мöдкодьсьöтны",
- "editold": "мöдкодьсьöтны",
+ "new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|виль юӧр|999=виль юӧр}}",
+ "new-messages-diff-link-plural": "бӧрья {{PLURAL:$1|вежсьӧм|999=вежсьӧм}}",
+ "editsection": "вильмӧтны",
+ "editold": "вильмӧтны",
"viewsourceold": "Видзöтны öшмöс",
- "editlink": "мöдкодьсьöтны",
+ "editlink": "вильмӧтны",
"viewsourcelink": "видзöтны öшмöс",
"editsectionhint": "Веськöтны юкöт: $1",
- "toc": "Пышкöс",
+ "toc": "Пытшкöс",
"showtoc": "мыччавны",
"hidetoc": "сайöвтны",
"collapsible-collapse": "Саявны",
- "collapsible-collapse-all-text": " Сайӧвтны быдӧс",
- "collapsible-collapse-all-tooltip": "Сайӧвтны быдӧс мый позьӧ сайӧвтны эта листбокын",
+ "collapsible-collapse-all-text": " Саявны быдӧс",
+ "collapsible-collapse-all-tooltip": "Саявны быдӧс мый позьӧ саявны эта листбокын",
"collapsible-expand": "Паськӧтны",
"collapsible-expand-all-text": "Паськӧтны быдӧс",
- "collapsible-expand-all-tooltip": "Паськӧтны быдӧс, мый вӧлі сайӧвтӧм эта листбокын",
- "confirmable-confirm": " {{GENDER:$1|Ті}} уверенӧсь?",
+ "collapsible-expand-all-tooltip": "Паськӧтны быдӧс, мый вӧлі саялӧм эта листбокын",
+ "confirmable-confirm": " {{GENDER:$1|Ті}} быль мӧдат?",
"confirmable-yes": "Да",
"confirmable-no": "Абу",
- "thisisdeleted": "Синмавны нето дзоньтыны $1?",
+ "thisisdeleted": "Синмавны нето бӧр бергӧтны $1?",
"viewdeleted": "Синмавны $1?",
- "restorelink": " {{PLURAL:$1|чышкӧм вильмӧтӧм|$1 чышкӧм вильмӧтӧммез}}",
- "feed-invalid": "Гижсьӧмлӧн лӧсявтӧм пӧлӧс",
- "feed-unavailable": "Синдикациялӧн каналлэс судзтӧмӧсь",
- "site-rss-feed": "$1 RSS-визыв",
- "site-atom-feed": "$1 Atom-визыв",
- "page-rss-feed": "«$1» — RSS-визыв",
- "page-atom-feed": "«$1» — Atom-визыв",
+ "restorelink": " {{PLURAL:$1| ӧтік чышкӧм вильмӧтӧм|$1 чышкӧм вильмӧтӧммез}}",
+ "feed-invalid": "Гижсьӧмлӧн лӧсявтӧм канал",
+ "feed-unavailable": "Синдикация каналлэс судзтӧмӧсь",
+ "site-rss-feed": "$1 RSS-канал",
+ "site-atom-feed": "$1 Atom-канал",
+ "page-rss-feed": "«$1» — RSS-канал",
+ "page-atom-feed": "«$1» — Atom-канал",
"red-link-title": "$1 (листбокыс абу на)",
"sort-descending": "Лӧсьӧтлыны чинӧм сьӧрті",
"sort-ascending": "Лӧсьӧтлыны содӧм сьӧрті",
"sort-initial": "Медодзза бӧрйӧмӧн тэчӧм",
"sort-rowspan-error": "Эта листбокас эм листбок паськӧдан атрибута таблица, кӧдалӧн унажык визёк нежели таблицаас.Ті верматӧ вежны этӧ листбоксӧ веськӧтомӧн.",
"nstab-main": "Листбок",
- "nstab-user": "{{GENDER:$1|Пырӧтчись}}",
+ "nstab-user": "{{GENDER:$1|Уджкерись}}",
"nstab-media": "Мультимедиа",
- "nstab-special": "Тодильнöй листбок",
+ "nstab-special": "Торья мога листбок",
"nstab-project": "Проект йылiсь",
- "nstab-image": "Серпас",
+ "nstab-image": "Файл",
"nstab-mediawiki": "Юӧр",
"nstab-template": "Шаблон",
- "nstab-help": "Отсасян",
+ "nstab-help": "Отсӧт",
"nstab-category": "Категория",
"mainpage-nstab": "Пондöтчан листбок",
"nosuchaction": "Эттшӧм керӧмыс абу",