aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/koi.json
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2023-12-08 14:11:30 +0100
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2023-12-08 14:11:30 +0100
commit151c9176a46ceb292f767f10bd0ecfdb83d755f7 (patch)
treeab4577d8b2dc080433e812927dd503bcb12444b2 /languages/i18n/koi.json
parentf1d4d8232c9ec9b5524c60cb53e574b35d5fbce8 (diff)
downloadmediawikicore-151c9176a46ceb292f767f10bd0ecfdb83d755f7.tar.gz
mediawikicore-151c9176a46ceb292f767f10bd0ecfdb83d755f7.zip
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I941d2ef5ad883ed1e3bd22322e881c5de2cb69af
Diffstat (limited to 'languages/i18n/koi.json')
-rw-r--r--languages/i18n/koi.json47
1 files changed, 45 insertions, 2 deletions
diff --git a/languages/i18n/koi.json b/languages/i18n/koi.json
index c21e5d6e0f79..51603c5f70c2 100644
--- a/languages/i18n/koi.json
+++ b/languages/i18n/koi.json
@@ -1753,6 +1753,11 @@
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Лоӧмтор бурмӧтан атрибуттэзлӧн лӧсьӧтӧмыс тасалӧма, кӧрталӧм SVG файлын адззӧма <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
"uploaded-setting-href-svg": "\"set\" юӧр кутан кыв уджӧтӧмыс \"href\" атрибут ӧтік юрулын кынымкӧ юкӧна элементӧ пыртӧм понда тасалӧма.",
"uploaded-wrong-setting-svg": "\"set\" юӧр кутан кыв быдкодь атрибут дынӧ объект/даннӧйэз/веськӧтлӧм содтӧм понда тасалӧма.Кӧрталӧм SVG\n файлын адззӧма <code>&lt;setto=\"$1\"&gt;</code>",
+ "uploaded-setting-handler-svg": "SVG, мый сетӧ \"handler\" атрибут ылын адрес/даннӧйэз/скрипт отсӧтӧн, тасалӧма. Кӧрталӧм SVG файлын аддзӧма <code>$1=\"$2\"</code>.",
+ "uploaded-remote-url-svg": "SVG, кӧда сетӧ быдкодь стиль атрибут ылын URL адрес отсӧтӧн, тасалӧма. Кӧрталӧм SVG файлын аддзӧма <code>$1=\"$2\"</code>.",
+ "uploaded-image-filter-svg": "Кӧрталӧм SVG файлын аддзӧма URL адреса серпас фильтр: <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
+ "uploadscriptednamespace": "Этія SVG файлын эм лӧсявтӧм ним пространство \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
+ "uploadinvalidxml": "Кӧрталӧм файлын XML оз вермы лоны видзӧтӧма-туялӧма.",
"uploadvirus": "Файлас эм вирус!Видзӧтӧ:$1",
"upload-source": "Медодзза файл",
"sourcefilename": "Медодзза файллӧн ним :",
@@ -1762,6 +1767,9 @@
"upload-description": "Файл гижалӧм",
"upload-options": "Кӧрталӧмлӧн муртас",
"watchthisupload": "Синмавны этiйö листбоксӧ",
+ "filewasdeleted": "Эттшӧм нима файлыс вӧлі ни и сэсся вӧлі бырӧтӧма.\nТіянлӧ колӧ бура видзӧтны $1 мӧдісь кӧрталӧм одзын.",
+ "filename-thumb-name": "Эта файллӧн нимыс миниатюра ним кодь. Корам, эдӧ кӧрталӧ эттшӧм миниатюраэсӧ эта жӧ викиӧ. Тіянлӧ кӧ колӧ эта файлыс, вежӧ сылісь нимсӧ миниатюра префикстӧг.",
+ "filename-bad-prefix": "Кӧрталӧм файллӧн нимыс пондӧтчӧ <strong>\"$1\"</strong>-сянь, да, чайтам, лоӧ пырся шаблон нимӧн, кӧдӧн уджалӧны цифраа фотокамераэз. \nКорам бӧрйыны файлсӧ буржыка вежӧртӧтісь ним.",
"upload-proto-error": "Лӧсявтӧм протокол",
"upload-proto-error-text": "Ылісь кӧрталӧм понда колӧ <code>http://</code> or <code>ftp://</code>- сянь пондӧтчан URL адрес.",
"upload-file-error": "Пытшкас сорасьöм",
@@ -1782,13 +1790,21 @@
"upload-dialog-button-upload": "Кӧртавны",
"upload-form-label-infoform-title": "Паськытжыка",
"upload-form-label-infoform-name": "Ним",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Пантасьлытӧм серпасалана файллӧн юрним, кӧда лоас эта файл нимӧн. Верматӧ пыртны кокнит кыв да колассэз. Эдӧ иньдӧ паськӧтӧмсӧ.",
"upload-form-label-infoform-description": "Серпасалӧм",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Дженыта гижӧ эта керӧмтор йылісь медся коланасӧ.\nФото йылісь - иньдӧ, мый эта сэтшӧмыс, кӧр и кытӧн вӧлі снимайтӧма.",
"upload-form-label-usage-title": "Пыртӧм",
"upload-form-label-usage-filename": "Файл ним",
"upload-form-label-own-work": "Эта уджыс менам",
"upload-form-label-infoform-categories": "Тшупӧттэз",
"upload-form-label-infoform-date": "Кадпас",
- "backend-fail-stream": "Эз аркмы уналӧ мыччавны файлсӧ \"$1\".",
+ "upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Ме вынсьӧта, мый кӧртала эта файлсӧ {{SITENAME}} везгӧрӧдлӧн иньдӧттэзӧ да лицензия политикаӧ кутчисьӧмӧн.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "Ті кӧ одӧ вермӧ кӧртавны этӧ файлсӧ\n{{SITENAME}} везгӧрӧдлӧн политика сьӧрті, корам пӧдлавны этӧ сёрнитан ӧшынсӧ да пондывны керны мӧднёж.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Вермас лоны, ті пондылатӧ [[Special:Upload|кӧрталан листбоксӧ одзжык лӧсьӧтӧм сьӧрті]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "Ме вежӧрта, мый кӧртала этӧ файлсӧ ӧтувъя видзанінӧ. Ме вынсьӧта, мый кера этӧ везгӧрӧдлӧн условиеэзӧ да лицензия политикаӧ кутчисьӧмӧн.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "Ті кӧ одӧ вермӧ кӧртавны этӧ файлсӧ\n{{SITENAME}} везгӧрӧдлӧн политика сьӧрті, корам пӧднавны этӧ сёрнитан ӧшынсӧ да пондывны керны мӧднёж.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Ті верматӧ пыртны [[Special:Upload| {{SITENAME}} кӧрталан листбок]], эта файлыс кӧ кӧрталӧма сэтчӧ нылӧн иньдӧттэс сьӧрті.",
+ "backend-fail-stream": "Эз аркмы уналӧ мыччавны \"$1\" файлсӧ .",
"backend-fail-backup": "Оз позь керны \"$1\" файллісь эшӧ ӧтік копия.",
"backend-fail-notexists": "$1 файл абу.",
"backend-fail-hashes": "Эз аркмы босьтны файл хэшшез ордчӧтӧм понда.",
@@ -1806,10 +1822,21 @@
"backend-fail-closetemp": "Эз аркмы пӧднавны недырся файл.",
"backend-fail-read": "Эз аркмы лыддьӧтны \"$1\" файлсӧ",
"backend-fail-create": "Эз аркмы гижны \"$1\" файлсӧ",
+ "backend-fail-maxsize": "Эз аркмы гижны \"$1\" файлсӧ, мыля сія ыджытжык {{PLURAL:$2|ӧтік байтісь|$2 байтісь}}.",
+ "backend-fail-readonly": "\"$1\" видзанін ӧні уджалӧ \"дзир лыддьӧм понда\" режимын. Помкаыс: <em>$2</em>",
+ "backend-fail-synced": "Ӧні \"$1\" файлыс сӧгласуйттӧм статусын пытшкӧсса видзанінын",
+ "backend-fail-connect": "Эз аркмы пырны \"$1\" видзанінӧ.",
+ "backend-fail-internal": "\"$1\" видзанінын аркмис тӧдтӧм сорсьӧм.",
+ "backend-fail-contenttype": "Эз аркмы тӧдмавны файл пытшкӧслісь сикассӧ, медбы кутны сійӧ \"$1\"-ын.",
+ "backend-fail-batchsize": "Видзанінас локтіс блок $1-ысь {{PLURAL:$1|файл операция|файл операцияэз}}; медпозяна ыждаыс лоӧ $2 {{PLURAL:$2|операция}}.",
+ "backend-fail-usable": "Эз артмы лыддьӧтны либо гижны \"$1\" файл позяннэз тырмытӧм вӧсна либо колана каталог/папка абутӧм понда.",
+ "backend-fail-stat": "Эз артмы лыддьӧтны \"$1\" файллісь статус.",
+ "backend-fail-hash": "Эз аркмы тӧдмавны \"$1\" файллісь криптография хешсӧ.",
"lockmanager-notlocked": "Эз аркмы разьны \"$1\"; сія абу тасалӧм.",
"lockmanager-fail-closelock": "Эз аркмы пӧднавны тасалан файлсӧ \"$1\" понда.",
"lockmanager-fail-deletelock": "Эз аркмы чышкыны тасалан файлсӧ \"$1\" понда.",
"lockmanager-fail-acquirelock": "Эз аркмы тасавны \"$1\".",
+ "lockmanager-fail-openlock": "Эз аркмы осьтны файл \"$1\" тасалӧм понда. Видзӧтӧ, медбы тіян кӧрталан каталогыс вӧлі лӧсьӧтӧма колӧмӧн, а веб-серверыслӧ позьӧ гижны эта каталогас. Содтӧт юӧр видзӧтӧ татісь: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory.",
"lockmanager-fail-releaselock": "Эз аркмы разьны \"$1\".",
"lockmanager-fail-db-bucket": "Эз аркмы йитсьыны $1 сегментын тасалан чукӧрлӧн тырмӧм лыдӧн.",
"lockmanager-fail-db-release": "Эз аркмы разьны $1 мыччӧт чукӧрсӧ.",
@@ -1821,13 +1848,19 @@
"zip-bad": "Эта жугалӧм либо лыддьӧтны позьтӧм ZIP файл. Сійӧ оз позь колана ногӧн бура видзӧтны.",
"zip-unsupported": "Эта ZIP файлын пантасьӧны MediaWiki-лӧ лӧсявтӧм функцияэз. Сійӧ оз позь бура видзӧтны.",
"uploadstash": "Кӧртавны гуся видзанінӧ",
- "uploadstash-errclear": "Эз аркмы весавны файл.",
+ "uploadstash-summary": "Эта листбокыс сетӧ позянлун пырны файллэзӧ, кӧдна вӧлісӧ кӧрталӧмась (нето нійӧ кӧрталӧны ӧні), но абу на йӧзӧдӧмӧсь викиын. Этнӧ файллэсӧ некин оз аддзы, дзир нійӧ кӧрталісь пырӧтчись .",
+ "uploadstash-clear": "Весавны недырся файллэсӧ",
+ "uploadstash-nofiles": "Тіян недырся файллэс абуӧсь.",
+ "uploadstash-badtoken": "Эз аркмы керны иньдӧмсӧ. Вермас лоны, помасис кадыс тіян пасйисян мыччӧттэзлӧн. Корам,пондылӧ эшӧ отпыр.",
+ "uploadstash-errclear": "Эз аркмы весавны файллэз.",
"uploadstash-refresh": "Вильмӧтны файллэзлісь нимлёдз",
"uploadstash-thumbnail": "Видзӧтны миниатюра",
+ "uploadstash-exception": "Эз аркмы видзны недырся видзанінын кӧрталӧмсӧ ($1): \"$2\".",
"uploadstash-bad-path": "Туйыс абу",
"uploadstash-bad-path-invalid": "Туйыс лӧсявтӧм.",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Тӧдтӧм сикас \"$1\".",
"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Миниатюралӧн тӧдмавтӧм ним.",
+ "uploadstash-bad-path-no-handler": "$2-файллӧн $1-mime-сикаслӧ бурмӧтісьыс абу аддзӧма.",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "\"$1\" осьтаныс лӧсявтӧм балаын",
"uploadstash-file-not-found": "\"$1\" осьтаныс недырся видзанінын абу",
"uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Эз аркмы босьтны миниатюра.",
@@ -1845,13 +1878,22 @@
"img-auth-notindir": "Корӧм туйыс абу лӧсьӧтӧм кӧрталан каталогын.",
"img-auth-badtitle": "Оз аркмы лӧсьӧтны колана юрним \"$1\"-ись.",
"img-auth-nofile": "\"$1\" файлыс абу.",
+ "img-auth-isdir": "Ті мӧдатӧ пырны \"$1\" каталогӧ.\nПозьӧ пырны дзир файллэзӧ.",
+ "img-auth-streaming": "Визывтан ыстӧм \"$1\".",
+ "img-auth-public": "img_auth.php-лӧн могыс - пӧдса викиись файллэз петкӧтӧм.\nЭта викиыс лоӧ быдӧнныслӧ судзанаӧн.\nЁн потшӧм видзӧм понда img_auth.php кусӧтӧма.",
+ "img-auth-noread": "Пырӧтчись оз вермы лыддьыны \"$1\".",
"http-invalid-url": "Лӧсявтӧм URL: $1",
+ "http-invalid-scheme": "\"$1\" схемаа URL адрессэс оз вермӧ уджавны.",
+ "http-request-error": "Эз аркмы лӧсьӧтны HTTP корӧмсӧ тӧдтӧм сорсьӧм понда.",
"http-read-error": "HTTP лыддьӧмын сорасьӧм.",
"http-timed-out": "HTTP шыӧтчӧм сьӧрті видзчисян кадыс бырис",
"http-curl-error": "URL дынӧ шыӧдчӧмын сорасьӧм : $1",
"http-bad-status": "HTTP шыӧдчӧмӧн уджалӧм дырни пантасис сорасьӧм : $1 $2",
"http-internal-error": "HTTP-лӧн пытшкӧс сорасьӧм",
"upload-curl-error6": "Эз аркмы судзӧтны URL адрес",
+ "upload-curl-error6-text": "Эз аркмы адззыны URL адрессӧ. Корам, мӧдпырся видзӧтӧ, лӧсялӧ-ӧ эта URLыс, и судзана-ӧ везгӧрӧдыс.",
+ "upload-curl-error28": "Кӧрталан кадыс бырис",
+ "upload-curl-error28-text": "Везгӧрӧдыс ӧддьӧн дыр оз шыась. Корам видзӧтны, уджалӧ-ӧ везгӧрӧдыс, невна видзчисьӧм бӧрын пондылӧ эшӧ ӧтпырись.\nЧайтам, тіянлӧ колӧ пондывны мӧд кадӧ, кӧр везгӧрӧдас оз лоны унаӧн.",
"license": "Лицензия босьтӧм",
"license-header": "Лицензия босьтӧм",
"nolicense": "Нем абу бӧрйӧма.",
@@ -1859,6 +1901,7 @@
"license-nopreview": "Одзжык синмалӧмыс абу",
"upload_source_url": " (Бӧрйӧм файлныт быдӧнлӧ тӧдса URL адресісь)",
"upload_source_file": "(Бӧрйӧм файлныт тіян юӧрвидзанінісь)",
+ "listfiles-delete": "чышкыны",
"listfiles-summary": "Эта торья листбокын мыччалӧмась быдӧс кӧрталӧм файллэз.",
"listfiles-userdoesnotexist": "\"$1\" аккаунтыс абу пасйӧма.",
"listfiles-pager-submit": "Мыччавны файл нимлёдз",