Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I73b5f16b4b0e2392aa8fd9fea97ff2b5453d5f88

1 files changed, 175 insertions, 134 deletions

diff --git a/languages/i18n/frp.json b/languages/i18n/frp.json
index 86e53b58bdf5..dcd477c85b0b 100644
--- a/languages/i18n/frp.json
+++ b/languages/i18n/frp.json
@@ -1626,10 +1626,10 @@
 	"uploadnologin": "Pas branchiê",
 	"uploadnologintext": "Se vos plét, vos vos dête $1 por povêr chargiér de fichiérs.",
 	"upload_directory_missing": "Lo rèpèrtouèro de chargement ($1) est entrovâblo et pués at pas possu étre fêt per lo sèrvior vouèbe.",
-	"upload_directory_read_only": "Lo rèpèrtouèro de chargement ($1) est pas enscriptiblo per lo sèrvior vouèbe.",
+	"upload_directory_read_only": "Lo rèpèrtouèro de chargement ($1) est pas ècrivâblo per lo sèrvior vouèbe.",
 	"uploaderror": "Fôta pendent lo chargement",
 	"upload-recreate-warning": "<strong>Atencion : un fichiér avouéc cél nom est étâ suprimâ ou ben renomâ.</strong>\n\nLos jornâls de les suprèssions et des changements de nom de cela pâge sont balyês ique por comoditât :",
-	"uploadtext": "Empleyéd lo formulèro ce-desot por chargiér de fichiérs.\nPor vêre ou ben rechèrchiér de fichiérs chargiês dês devant, vêde la [[Special:FileList|lista des fichiérs chargiês]]. Los chargements et los rechargements sont asse-ben enregistrâs sus lo [[Special:Log/upload|jornâl des chargements]]. Les suprèssions sont enregistrâyes sus lo [[Special:Log/delete|jornâl de les suprèssions]].\n\nPor rapondre un fichiér dedens na pâge, empleyéd un lim de yona de cetes fôrmes :\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Fichiér.jpg]]</nowiki></code></strong> por empleyér la vèrsion en plêna largior du fichiér\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Fichiér.png|200px|thumb|left|tèxto dèscriptif]]</nowiki></code></strong> por empleyér na miniatura de 200 pixèls de lârjo dedens na bouèt’a gôche avouéc « tèxto dèscriptif » coment dèscripcion\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Fichiér.ogg]]</nowiki></code></strong> por liyér tot drêt vers lo fichiér sen lo fâre vêre",
+	"uploadtext": "Empleyéd lo formulèro ce-desot por chargiér de fichiérs.\nPor vêre ou ben rechèrchiér de fichiérs chargiês dês devant, vêde la [[Special:FileList|lista des fichiérs chargiês]]. Los chargements et los rechargements sont asse-ben enregistrâs sus lo [[Special:Log/upload|jornâl des chargements]]. Les suprèssions sont enregistrâyes sus lo [[Special:Log/delete|jornâl de les suprèssions]].\n\nPor rapondre un fichiér dedens na pâge, empleyéd un lim de yona de cetes fôrmes :\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Fichiér.jpg]]</nowiki></code></strong> por empleyér la vèrsion en plêna largior du fichiér\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Fichiér.png|200px|thumb|left|tèxto dèscriptif]]</nowiki></code></strong> por empleyér na miniatura de 200 pixèls de lârjo dedens na bouèt’a gôche avouéc « tèxto dèscriptif » coment dèscripcion\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Fichiér.ogg]]</nowiki></code></strong> por liyér tot drêt vers lo fichiér sen o fâre vêre",
 	"upload-permitted": "Tipo{{PLURAL:$2||s}} de fichiérs ôtorisâ{{PLURAL:$2||s}} : $1.",
 	"upload-preferred": "Tipo{{PLURAL:$2||s}} de fichiérs prèferâ{{PLURAL:$2||s}} : $1.",
 	"upload-prohibited": "Tipo{{PLURAL:$2||s}} de fichiérs dèfendu{{PLURAL:$2||s}} : $1.",
@@ -1668,162 +1668,193 @@
 	"largefileserver": "Cél fichiér est ples grôs que lo sèrvior est configurâ por l’ôtorisar.",
 	"emptyfile": "Lo fichiér que vos éd chargiê semble étre vouedo.\nCen pôt étre diu a na fôta dedens lo nom du fichiér.\nSe vos plét, controlâd que vos voléd franc chargiér cél fichiér.",
 	"windows-nonascii-filename": "Cél vouiqui recognêt pas los noms de fichiérs avouéc de caractèros spèciâls.",
-	"fileexists": "Un fichiér avouéc cél nom ègziste ja, se vos plét controlâd <strong>[[:$1]]</strong> se {{GENDER:|vos}} éte pas de sûr d’o volêr changiér.\n[[$1|thumb]]",
-	"filepageexists": "La pâge de dèscripcion por cél fichiér est ja étâye fêta ique <strong>[[:$1]]</strong>, mas nion fichiér avouéc cél nom ègziste ora.\nLo rèsumâ que vos voléd buchiér aparêtrat pas dessus la pâge de dèscripcion.\nPor o fâre, vos la devréd changiér a la man.\n[[$1|thumb]]",
-	"fileexists-extension": "Un fichiér avouéc un nom d’ense ègziste ja : [[$2|thumb]]\n* Nom du fichiér a tèlèchargiér : <strong>[[:$1]]</strong>\n* Nom du fichiér ègzistent : <strong>[[:$2]]</strong>\nPôt-étre vos voléd empleyér un nom ples prôpro ?",
-	"fileexists-thumbnail-yes": "Lo fichiér semble étre un’émâge en talye rèduita <em>(miniatura)</em>.\n[[$1|thumb]]\nSe vos plét, controlâd lo fichiér <strong>[[:$1]]</strong>.\nSe lo fichiér controlâ est la mém’émâge avouéc la talye originâla, y at pas fôta de tèlèchargiér na miniatura de més.",
-	"file-thumbnail-no": "Lo nom du fichiér comence per <strong>$1</strong>.\nSemble étre un’émâge en talye rèduita <em>(miniatura)</em>.\nSe vos éd cel’émâge en hôta rèsolucion, tèlèchargiéd-la, ôtrament changiéd son nom, se vos plét.",
-	"fileexists-forbidden": "Un fichiér avouéc cél nom ègziste ja et pôt pas étre ècllafâ.\nSe vos voléd adés tèlèchargiér voutron fichiér, se vos plét tornâd arriér et pués empleyéd un novél nom.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
-	"fileexists-shared-forbidden": "Un fichiér avouéc cél nom ègziste ja dedens lo dèpôt de fichiérs partagiê.\nSe vos voléd adés tèlèchargiér voutron fichiér, se vos plét tornâd arriér et pués empleyéd un novél nom.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
+	"fileexists": "Un fichiér avouéc cél nom ègziste ja, se vos plét controlâd <strong>[[:$1]]</strong> se {{GENDER:|vos}} éte pas de sûr d’o volêr ècllafar.\n[[$1|thumb]]",
+	"filepageexists": "La pâge de dèscripcion por cél fichiér est ja étâye fêta ique <strong>[[:$1]]</strong>, mas gins de fichiér avouéc cél nom ègziste ora.\nLo rèsumâ que vos voléd buchiér aparêtrat pas sus la pâge de dèscripcion.\nPor o fâre, vos la devréd changiér a la man.\n[[$1|thumb]]",
+	"fileexists-extension": "Un fichiér avouéc un nom d’ense ègziste ja : [[$2|thumb]]\n* Nom du fichiér a chargiér : <strong>[[:$1]]</strong>\n* Nom du fichiér ègzistent : <strong>[[:$2]]</strong>\nPôt-étre vos voléd empleyér un nom ples prôpro ?",
+	"fileexists-thumbnail-yes": "Lo fichiér semble étre n’émâge en talye rèduita <em>(miniatura)</em>.\n[[$1|thumb]]\nSe vos plét, controlâd lo fichiér <strong>[[:$1]]</strong>.\nSe lo fichiér controlâ est la mém’émâge avouéc la talye originâla, y at pas fôta de chargiér na miniatura de més.",
+	"file-thumbnail-no": "Lo nom du fichiér comence per <strong>$1</strong>.\nSemble étre n’émâge en talye rèduita <em>(miniatura)</em>.\nSe vos éd cel’émâge en hiôta rèsolucion, chargiéd-la, ôtrament changiéd son nom, se vos plét.",
+	"fileexists-forbidden": "Un fichiér avouéc cél nom ègziste ja et pôt pas étre ècllafâ.\nSe vos voléd adés chargiér voutron fichiér, se vos plét tornâd arriér et pués empleyéd un novél nom.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
+	"fileexists-shared-forbidden": "Un fichiér avouéc cél nom ègziste ja dedens lo dèpôt de fichiérs partagiê.\nSe vos voléd adés chargiér voutron fichiér, se vos plét tornâd arriér et pués empleyéd un novél nom.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
+	"fileexists-no-change": "Lo fichiér chargiê est un doblo ègzact de la vèrsion d’ora de <strong>[[:$1]]</strong>.",
+	"fileexists-duplicate-version": "Lo fichiér chargiê est un doblo ègzact {{PLURAL:$2|d’una vèrsion ples vielye|de vèrsions ples vielyes}} de <strong>[[:$1]]</strong>.",
 	"file-exists-duplicate": "Cél fichiér est un doblo de {{PLURAL:$1|ceti fichiér|cetos fichiérs}} :",
-	"file-deleted-duplicate": "Un fichiér pariér a ceti ([[:$1]]) est ja étâ suprimâ.\nVos devriâd controlar lo jornâl de les suprèssions de cél fichiér devant que lo tornar tèlèchargiér.",
-	"file-deleted-duplicate-notitle": "Un fichiér pariér a ceti est ja étâ suprimâ et pués lo titro rèprimâ.\nVos devriâd demandar a quârqu’un avouéc la possibilitât de vêre les balyês du fichiér rèprimâ por ègzamenar la situacion devant que lo tornar tèlèchargiér.",
-	"uploadwarning": "Atencion !",
+	"file-deleted-duplicate": "Un fichiér pariér a ceti ([[:$1]]) est ja étâ suprimâ.\nVos devriâd controlar lo jornâl de les suprèssions de cél fichiér devant qu’o rechargiér.",
+	"file-deleted-duplicate-notitle": "Un fichiér pariér a ceti est ja étâ suprimâ et pués lo titro rèprimâ.\nVos devriâd demandar a quârqu’un avouéc la possibilitât de vêre les balyês du fichiér rèprimâ por ègzamenar la situacion devant qu’o rechargiér.",
+	"uploadwarning": "Semonce de chargement",
 	"uploadwarning-text": "Se vos plét, changiéd la dèscripcion du fichiér ce-desot et pués tornâd èprovar.",
-	"savefile": "Encartar lo fichiér",
-	"uploaddisabled": "Tèlèchargements dèsactivâs.",
-	"copyuploaddisabled": "Tèlèchargement per URL dèsactivâ.",
-	"uploaddisabledtext": "Los tèlèchargements de fichiérs sont dèsactivâs.",
-	"php-uploaddisabledtext": "Los tèlèchargements de fichiérs sont dèsactivâs dedens PHP.\nSe vos plét, controlâd la configuracion de « file_uploads ».",
-	"uploadscripted": "Cél fichiér contint de code HTML ou ben un scripte que porrêt étre entèrprètâ a tôrt per un navegator Vouèbe.",
-	"upload-scripted-pi-callback": "Y at pas moyen de tèlèchargiér un fichiér que contint d’enstruccions de trètament de fôlye de stilo XML.",
-	"uploaded-script-svg": "Na piéce ècrivâbla « $1 » est étâye trovâye dedens lo fichiér SVG tèlèchargiê.",
-	"uploaded-hostile-svg": "CSS pas de sûr est étâ trovâ dens la piéce de stilo d’un fichiér SVG tèlèchargiê.",
-	"uploaded-event-handler-on-svg": "La dèfinicion d’atributs de maneyor d’èvènement <code>$1=\"$2\"</code> est pas ôtorisâye dedens los fichiérs SVG.",
-	"uploaded-href-attribute-svg": "Los atributs href dedens los fichiérs SVG sont ôtorisâs ren que por s’en rèferar a de cibes http:// ou ben https://, <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> est étâ trovâ.",
-	"uploaded-href-unsafe-target-svg": "href de vers des balyês pas de sûr est étâ trovâ dedens lo fichiér SVG tèlèchargiê : URI ciba <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
-	"uploaded-animate-svg": "La balisa « animate » est étâye trovâye que porrêt changiér lo href en empleyent l’atribut « from » <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> dedens lo fichiér SVG tèlèchargiê.",
-	"uploaded-setting-event-handler-svg": "La dèfinicion d’atributs de maneyor d’èvènement est dèfendua, <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> est étâ trovâ dedens lo fichiér SVG tèlèchargiê.",
-	"uploaded-setting-href-svg": "L’usâjo de la balisa « set » por apondre un atribut « href » a la piéce parenta est dèfendu.",
-	"uploaded-wrong-setting-svg": "L’usâjo de la balisa « set » por apondre na ciba distanta / balyês / scripte a un atribut quint que seye est dèfendu. <code>&lt;set to=\"$1\"&gt;</code> est étâ trovâ dedens lo fichiér SVG tèlèchargiê.",
-	"uploaded-setting-handler-svg": "Los SVG que dèfenéssont l’atribut « handler » avouéc distant / balyês / scripte sont dèfendus. <code>$1=\"$2\"</code> est étâ trovâ dedens lo fichiér SVG tèlèchargiê.",
-	"uploaded-remote-url-svg": "Los SVG que dèfenéssont un atribut de stilo quint que seye avouéc un’URL distanta sont dèfendus. <code>$1=\"$2\"</code> est étâ trovâ dedens lo fichiér SVG tèlèchargiê.",
-	"uploaded-image-filter-svg": "Un filtro d’émâge avouéc URL est étâ trovâ : <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> dedens lo fichiér SVG tèlèchargiê.",
+	"uploadwarning-text-nostash": "Se vos plét, rechargiéd lo fichiér, changiéd la dèscripcion ce-desot et pués tornâd èprovar.",
+	"savefile": "Enregistrar lo fichiér",
+	"uploaddisabled": "Chargements dèsactivâs.",
+	"copyuploaddisabled": "Chargement per URL dèsactivâ.",
+	"uploaddisabledtext": "Lo chargement de fichiérs est dèsactivâ.",
+	"php-uploaddisabledtext": "Lo chargement de fichiérs est dèsactivâ en PHP.\nSe vos plét, controlâd la configuracion de « file_uploads ».",
+	"uploadscripted": "Cél fichiér contint de code HTML ou ben un scripte que porrêt étre entèrprètâ a tôrt per un navegator vouèbe.",
+	"upload-scripted-pi-callback": "Y at pas moyen de chargiér un fichiér que contint d’enstruccions de trètament de fôlye de stilo XML.",
+	"upload-scripted-dtd": "Y at pas moyen de chargiér des fichiérs SVG que contegnont na dècllaracion de DTD pas estandârd.",
+	"uploaded-script-svg": "Na piéce ècrivâbla « $1 » est étâye trovâye dedens lo fichiér SVG chargiê.",
+	"uploaded-hostile-svg": "CSS pas de sûr est étâ trovâ dens la piéce de stilo d’un fichiér SVG chargiê.",
+	"uploaded-event-handler-on-svg": "La dèfenicion d’atributs de maneyor d’èvènament <code>$1=\"$2\"</code> est pas ôtorisâye dedens los fichiérs SVG.",
+	"uploaded-href-attribute-svg": "Les piéces <code>&lt;a&gt;</code> pôvont pas étre liyêes (per l’atribut « href ») qu’ux protocolos cibes « data: » (fichiér rapondu), « http:// » ou « https:// » ou ben a un bocon du mémo document (« # »). Por les ôtres piéces, coment <code>&lt;image&gt;</code>, mas que les cibes de tipo « data: » et los bocons sont ôtorisâs. Tâchiéd de rapondre les émâges pendent l’èxportacion de voutron fichiér SVG. <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> est étâ trovâ.",
+	"uploaded-href-unsafe-target-svg": "Un atribut « href » de vers des balyês pas de sûr est étâ trovâ : URI ciba <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> dedens lo fichiér SVG chargiê.",
+	"uploaded-animate-svg": "La balisa « animate » est étâye trovâye que porrêt changiér lo href en empleyent l’atribut « from » <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> dedens lo fichiér SVG chargiê.",
+	"uploaded-setting-event-handler-svg": "La dèfenicion d’atributs de maneyor d’èvènament est blocâye, <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> est étâ trovâ dedens lo fichiér SVG chargiê.",
+	"uploaded-setting-href-svg": "L’usâjo de la balisa « set » por apondre un atribut « href » a la piéce parenta est blocâ.",
+	"uploaded-wrong-setting-svg": "L’usâjo de la balisa « set » por apondre na ciba distanta / balyês / scripte a un atribut quint que seye est blocâ. <code>&lt;set to=\"$1\"&gt;</code> est étâ trovâ dedens lo fichiér SVG chargiê.",
+	"uploaded-setting-handler-svg": "Los fichiérs SVG que dèfenéssont l’atribut « handler » avouéc distant / balyês / scripte sont blocâs. <code>$1=\"$2\"</code> est étâ trovâ dedens lo fichiér SVG chargiê.",
+	"uploaded-remote-url-svg": "Los fichiérs SVG que dèfenéssont un atribut de stilo quint que seye avouéc n’URL distanta sont blocâs. <code>$1=\"$2\"</code> est étâ trovâ dedens lo fichiér SVG chargiê.",
+	"uploaded-image-filter-svg": "Un filtro d’émâge avouéc URL est étâ trovâ : <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> dedens lo fichiér SVG chargiê.",
 	"uploadscriptednamespace": "Cél fichiér SVG contint un èspâço de noms « <nowiki>$1</nowiki> » pas ôtorisâ.",
-	"uploadinvalidxml": "Lo XML dedens lo fichiér tèlèchargiê at pas possu étre analisâ.",
+	"uploadinvalidxml": "Lo XML dedens lo fichiér chargiê at pas possu étre analisâ.",
 	"uploadvirus": "Cél fichiér contint un virus !\nDètalys : $1",
 	"upload-source": "Fichiér sôrsa",
 	"sourcefilename": "Nom du fichiér sôrsa :",
 	"sourceurl": "URL sôrsa :",
 	"destfilename": "Nom du fichiér de dèstinacion :",
-	"upload-maxfilesize": "Talye maximon du fichiér : $1",
+	"upload-maxfilesize": "Talye la ples hiôta du fichiér : $1",
 	"upload-description": "Dèscripcion du fichiér",
-	"upload-options": "Chouèx de tèlèchargement",
-	"watchthisupload": "Siuvre cél fichiér",
-	"filewasdeleted": "Un fichiér avouéc cél nom est ja étâ tèlèchargiê et pués suprimâ.\nVos devriâd controlar lo $1 devant que lo tornar tèlèchargiér.",
-	"filename-thumb-name": "Cen ressemble a un titro de miniatura. Se vos plét, tèlèchargiéd gins de miniatura ja presenta sur lo mémo vouiqui. Ôtrament, se vos plét corregiéd lo nom du fichiér por que seye ples significatif et pués qu’il èye pas lo prèfixo de miniatura.",
-	"filename-bad-prefix": "Lo nom du fichiér que vos tèlèchargiéd comence per <strong>« $1 »</strong> qu’o est en g·ènèrâl un nom pas dèscriptif balyê ôtomaticament per los aparèlys-fotô numericos.\nSe vos plét, chouèsésséd-nen un nom ples dèscriptif.",
+	"upload-options": "Chouèx de chargement",
+	"watchthisupload": "Gouardar cél fichiér",
+	"filewasdeleted": "Un fichiér avouéc cél nom est ja étâ chargiê et pués suprimâ.\nVos devriâd controlar lo $1 devant qu’o rechargiér.",
+	"filename-thumb-name": "Cen semble a un titro d’una miniatura. Se vos plét, chargiéd gins de miniatura ja presenta sus lo mémo vouiqui. Ôtrament, se vos plét corregiéd lo nom du fichiér por que seye ples significatif et pués qu’il èye pas lo prèfixo de miniatura.",
+	"filename-bad-prefix": "Lo nom du fichiér que vos chargiéd comence per <strong>« $1 »</strong> qu’est tipicament un nom pas dèscriptif balyê ôtomaticament per los aparèlys-fotô numericos.\nSe vos plét, chouèsésséd-nen un nom ples dèscriptif.",
 	"filename-prefix-blacklist": " #<!-- lèssiéd ceta legne justo d’ense --> <pre>\n# La sintaxa est ceta :\n#  * Tot tèxto que siut un « # » tant qu’a la fin de la legne est un comentèro.\n#  * Tota legne pas voueda est un prèfixo tipico de nom de fichiér balyê ôtomaticament per los aparèlys-fotô numericos :\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # quârques enfatâblos\nIMG # g·ènèrico\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # de totes sôrtes\n #</pre> <!-- lèssiéd ceta legne justo d’ense -->",
 	"upload-proto-error": "Protocolo fôx",
-	"upload-proto-error-text": "Lo tèlèchargement a distance at fôta d’URLs que començont per <code>http://</code> ou ben <code>ftp://</code>.",
+	"upload-proto-error-text": "Lo chargement a distance at fôta d’URLs que començont per <code>http://</code> ou ben <code>ftp://</code>.",
 	"upload-file-error": "Fôta de dedens",
-	"upload-file-error-text": "Na fôta de dedens est arrevâye en volent fâre un fichiér temporèro sur lo sèrvior.\nSe vos plét, veriéd-vos vers un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]].",
-	"upload-misc-error": "Fôta encognua pendent lo tèlèchargement",
-	"upload-misc-error-text": "Na fôta encognua est arrevâye pendent lo tèlèchargement.\nSe vos plét, controlâd que l’URL est justa et accèssibla et pués tornâd èprovar.\nSe lo problèmo continue, veriéd-vos vers un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]].",
+	"upload-file-error-text": "Na fôta de dedens est arrevâye en volent fâre un fichiér temporèro sus lo sèrvior.\nSe vos plét, veriéd-vos vers un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]].",
+	"upload-misc-error": "Fôta de chargement encognua",
+	"upload-misc-error-text": "Na fôta encognua est arrevâye pendent lo chargement.\nSe vos plét, controlâd que l’URL est valida et accèssibla, et pués tornâd èprovar.\nSe lo problèmo continue, veriéd-vos vers un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]].",
 	"upload-too-many-redirects": "L’URL contint trop de redirèccions",
 	"upload-http-error": "Na fôta HTTP est arrevâye : $1",
-	"upload-copy-upload-invalid-domain": "La copia des tèlèchargements est pas disponibla dês cél domêno.",
-	"upload-foreign-cant-upload": "Cél vouiqui est pas configurâ por tèlèchargiér de fichiérs vers lo dèpôt de fichiérs de defôr demandâ.",
-	"upload-dialog-title": "Tèlèchargiér un fichiér",
+	"upload-copy-upload-invalid-domain": "Los chargements per copia sont pas disponiblos dês cél domêno.",
+	"upload-foreign-cant-upload": "Cél vouiqui est pas configurâ por chargiér de fichiérs vers lo dèpôt de fichiérs de defôr demandâ.",
+	"upload-foreign-cant-load-config": "Falyita du chargement de la configuracion du chargement de fichiérs vers lo dèpôt de fichiérs de defôr.",
+	"upload-dialog-disabled": "Los chargements de fichiérs qu’emplèyont cela bouèta de dialogo sont dèsactivâs sus cél vouiqui.",
+	"upload-dialog-title": "Chargiér un fichiér",
 	"upload-dialog-button-cancel": "Anular",
-	"upload-dialog-button-done": "Fêt",
-	"upload-dialog-button-save": "Encartar",
-	"upload-dialog-button-upload": "Tèlèchargiér",
+	"upload-dialog-button-back": "Tornar",
+	"upload-dialog-button-done": "Chavonâ",
+	"upload-dialog-button-save": "Enregistrar",
+	"upload-dialog-button-upload": "Chargiér",
 	"upload-form-label-infoform-title": "Dètalys",
 	"upload-form-label-infoform-name": "Nom",
-	"upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Un titro dèscriptif sen pariér por lo fichiér, que sèrvirat coment nom de fichiér. Vos pouede empleyér de lengâjo corent avouéc des èspâços. Pas rapondre l’èxtension du fichiér.",
+	"upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Un titro dèscriptif unico por lo fichiér, que sèrvirat coment nom de fichiér. Vos pouede empleyér lo lengâjo corent avouéc des èspâços. Pas rapondre dedens l’èxtension du fichiér.",
 	"upload-form-label-infoform-description": "Dèscripcion",
-	"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Dècrire vito tot cen qu’y at de particuliér por cel’ôvra.\nPor na fotô, mencionar les chouses principâles que sont semondues, l’ocasion ou ben l’endrêt.",
+	"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Dècrîde vito tot cen qu’y at de particuliér sus cel’ôvra.\nPor na fotô, mencionâd les chouses principâles que sont reprèsentâyes, l’ocasion ou ben l’endrêt.",
 	"upload-form-label-usage-title": "Usâjo",
 	"upload-form-label-usage-filename": "Nom du fichiér",
 	"upload-form-label-own-work": "Su l’ôtor de cel’ôvra",
 	"upload-form-label-infoform-categories": "Catègories",
 	"upload-form-label-infoform-date": "Dâta",
-	"upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Confirmo que tèlèchârjo cél fichiér d’aprés les condicions d’usâjo et les politiques de licence de {{SITENAME}}.",
-	"upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "Se vos pouede pas tèlèchargiér cél fichiér d’aprés les politiques de {{SITENAME}}, se vos plét cllôde cela bouèta de dialogo et pués èprovâd un’ôtra mètoda.",
-	"upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Vos pouede asse-ben èprovar la [[Special:Upload|pâge de tèlèchargement per dèfôt]].",
-	"upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "Compregno que tèlèchârjo cél fichiér vers un dèpôt partagiê. Confirmo qu’o fé d’aprés les condicions d’usâjo et les politiques de licence de ceti.",
-	"upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "Se vos pouede pas tèlèchargiér cél fichiér d’aprés les politiques du dèpôt partagiê, se vos plét cllôde cela bouèta de dialogo et pués èprovâd un’ôtra mètoda.",
-	"upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Vos pouede asse-ben èprovar d’empleyér la [[Special:Upload|pâge de tèlèchargement de {{SITENAME}}]], se cél fichiér y pôt étre tèlèchargiê d’aprés lors politiques.",
+	"upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Confirmo que chârjo cél fichiér d’aprés les condicions d’usâjo et les politiques de licence de {{SITENAME}}.",
+	"upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "Se vos pouede pas chargiér cél fichiér d’aprés les politiques de {{SITENAME}}, se vos plét cllôde cela bouèta de dialogo et pués èprovâd n’ôtra mètoda.",
+	"upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Vos pouede asse-ben èprovar la [[Special:Upload|pâge de chargement per dèfôt]].",
+	"upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "Compregno que chârjo cél fichiér vers un dèpôt partagiê. Confirmo qu’o fé d’aprés les condicions d’usâjo et les politiques de licence de ceti.",
+	"upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "Se vos pouede pas chargiér cél fichiér d’aprés les politiques du dèpôt partagiê, se vos plét cllôde cela bouèta de dialogo et pués èprovâd n’ôtra mètoda.",
+	"upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Vos pouede asse-ben tâchiér d’empleyér la [[Special:Upload|pâge de chargement de {{SITENAME}}]], se cél fichiér y pôt étre chargiê d’aprés lors politiques.",
 	"backend-fail-stream": "Y at pas moyen de tramandar lo fichiér « $1 ».",
-	"backend-fail-backup": "Y at pas moyen d’encartar lo fichiér « $1 ».",
+	"backend-fail-backup": "Y at pas moyen d’enregistrar lo fichiér « $1 ».",
 	"backend-fail-notexists": "Lo fichiér $1 ègziste pas.",
 	"backend-fail-hashes": "Y at pas moyen d’avêr los chaplâjos du fichiér por comparèson.",
+	"backend-fail-sizes": "Y at pas moyen d’avêr les talyes du fichiér por comparèson.",
 	"backend-fail-notsame": "Un fichiér pas pariér ègziste ja a « $1 ».",
-	"backend-fail-invalidpath": "« $1 » est pas un chemin de stocâjo justo.",
+	"backend-fail-invalidpath": "« $1 » est pas un chemin de stocâjo valido.",
 	"backend-fail-delete": "Y at pas moyen de suprimar lo fichiér « $1 ».",
 	"backend-fail-describe": "Y at pas moyen de changiér les mètabalyês du fichiér « $1 ».",
 	"backend-fail-alreadyexists": "Lo fichiér « $1 » ègziste ja.",
 	"backend-fail-store": "Y at pas moyen de stocar lo fichiér « $1 » dedens « $2 ».",
 	"backend-fail-copy": "Y at pas moyen de copiyér lo fichiér « $1 » vers « $2 ».",
-	"backend-fail-move": "Y at pas moyen de dèplaciér lo fichiér « $1 » vers « $2 ».",
+	"backend-fail-move": "Y at pas moyen de renomar lo fichiér « $1 » en « $2 ».",
 	"backend-fail-opentemp": "Y at pas moyen d’uvrir lo fichiér temporèro.",
-	"backend-fail-writetemp": "Y at pas moyen d’ècrire sur lo fichiér temporèro.",
+	"backend-fail-writetemp": "Y at pas moyen d’ècrire sus lo fichiér temporèro.",
 	"backend-fail-closetemp": "Y at pas moyen de cllôre lo fichiér temporèro.",
 	"backend-fail-read": "Y at pas moyen de liére lo fichiér « $1 ».",
 	"backend-fail-create": "Y at pas moyen d’ècrire lo fichiér « $1 ».",
 	"backend-fail-maxsize": "Y at pas moyen d’ècrire lo fichiér « $1 », il est ples grôs {{PLURAL:$2|qu’un octèt|que $2 octèts}}.",
-	"backend-fail-readonly": "Ora lo sistèmo de stocâjo « $1 » est mas qu’en lèctura. La rêson balyêe est : <em>$2</em>",
+	"backend-fail-readonly": "Ora lo sistèmo de stocâjo « $1 » est ren qu’en lèctura. La rêson balyêe est : <em>$2</em>",
 	"backend-fail-synced": "Lo fichiér « $1 » est dens un ètat dèsordonâ dedens los sistèmos de stocâjo de dedens",
 	"backend-fail-connect": "Y at pas moyen de sè branchiér u sistèmo de stocâjo « $1 ».",
 	"backend-fail-internal": "Na fôta encognua est arrevâye dedens lo sistèmo de stocâjo « $1 ».",
 	"backend-fail-contenttype": "Y at pas moyen de dètèrmenar lo tipo de contegnu du fichiér a stocar dedens « $1 ».",
 	"backend-fail-batchsize": "Lo sistèmo de stocâjo at balyê na pârt de $1 {{PLURAL:$1|opèracion|opèracions}} de fichiér ; la limita est $2 {{PLURAL:$2|opèracion|opèracions}}.",
-	"backend-fail-usable": "Y at pas moyen de liére d’ècrire lo fichiér « $1 » a côsa de drêts ensufisents ou ben de rèpèrtouèros de conteniors entrovâblos.",
+	"backend-fail-usable": "Y at pas moyen de liére ou d’ècrire lo fichiér « $1 » a côsa de drêts ensufisents ou de rèpèrtouèros/conteniors entrovâblos.",
+	"backend-fail-stat": "Y at pas moyen de liére l’ètat du fichiér « $1 ».",
+	"backend-fail-hash": "Y at pas moyen de dètèrmenar lo chaplâjo criptografico du fichiér « $1 ».",
 	"lockmanager-notlocked": "Y at pas moyen de dècotar « $1 » ; o est pas cotâ.",
 	"lockmanager-fail-closelock": "Y at pas moyen de cllôre lo fichiér de vèrroly por « $1 ».",
 	"lockmanager-fail-deletelock": "Y at pas moyen de suprimar lo fichiér de vèrroly por « $1 ».",
 	"lockmanager-fail-acquirelock": "Y at pas moyen d’avêr lo vèrroly por « $1 ».",
-	"lockmanager-fail-openlock": "Y at pas moyen d’uvrir lo fichiér de vèrroly por « $1 ».",
+	"lockmanager-fail-openlock": "Y at pas moyen d’uvrir lo fichiér de vèrroly por « $1 ». Assurâd-vos que voutron rèpèrtouèro de chargement est configurâ corrèctament et pués que voutron sèrvior vouèbe at lo drêt d’y ècrire. Vêde https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory por més d’enformacions.",
 	"lockmanager-fail-releaselock": "Y at pas moyen de relâchiér lo vèrroly por « $1 ».",
 	"lockmanager-fail-db-bucket": "Y at pas moyen de sè veriér vers prod de bâses de balyês de vèrroly dedens la sèlye $1.",
-	"lockmanager-fail-db-release": "Y at pas moyen de relâchiér los vèrrolys sur la bâsa de balyês $1.",
-	"lockmanager-fail-svr-acquire": "Y at pas moyen d’avêr de vèrrolys sur lo sèrvior $1.",
-	"lockmanager-fail-svr-release": "Y at pas moyen de relâchiér los vèrrolys sur lo sèrvior $1.",
+	"lockmanager-fail-db-release": "Y at pas moyen de relâchiér los vèrrolys sus la bâsa de balyês $1.",
+	"lockmanager-fail-svr-acquire": "Y at pas moyen d’avêr de vèrrolys sus lo sèrvior $1.",
+	"lockmanager-fail-svr-release": "Y at pas moyen de relâchiér los vèrrolys sus lo sèrvior $1.",
+	"lockmanager-fail-conflict": "Y at pas moyen d’avêr lo vèrroly. Quârqu’un d’ôtro fât quârque-ren avouéc cél fichiér.",
 	"zip-file-open-error": "Na fôta est arrevâye pendent l’uvèrtura du fichiér por los contrôlos ZIP.",
-	"zip-wrong-format": "Lo fichiér spècifiâ est pas un fichiér ZIP.",
-	"zip-bad": "Lo fichiér est un fichiér ZIP corrompu ou ben ôtrament iliésiblo.\nPôt pas étre controlâ coment fôt por la sècuritât.",
-	"zip-unsupported": "Lo fichiér est un fichiér ZIP qu’emplèye de fonccionalitâts ZIP pas recognues per MediaWiki.\nPôt pas étre controlâ coment fôt por la sècuritât.",
-	"uploadstash": "Cacho de tèlèchargement",
-	"uploadstash-summary": "Cela pâge balye accès ux fichiérs que sont tèlèchargiês ou ben en cors de tèlèchargement, mas sont p’oncor publeyês dedens lo vouiqui. Celos fichiérs sont p’oncor visiblos, solament por l’utilisator que los at tèlèchargiês.",
+	"zip-wrong-format": "Lo fichiér spècefiâ est pas un fichiér ZIP.",
+	"zip-bad": "Lo fichiér est un fichiér ZIP corrompu ou ben ôtrament iliésiblo.\nPôt pas étre controlâ corrèctament por la sècuritât.",
+	"zip-unsupported": "Lo fichiér est un fichiér ZIP qu’emplèye de fonccionalitâts ZIP pas recognues per MediaWiki.\nPôt pas étre controlâ corrèctament por la sècuritât.",
+	"uploadstash": "Cacho de chargement",
+	"uploadstash-summary": "Cela pâge balye accès ux fichiérs que sont chargiês ou ben en cors de chargement, mas sont p’oncor publeyês dedens lo vouiqui. Celos fichiérs sont p’oncor visiblos, mas pas por l’utilisator que los at chargiês.",
 	"uploadstash-clear": "Vouedar los fichiérs en cacho",
 	"uploadstash-nofiles": "Vos éd gins de fichiér en cacho.",
-	"uploadstash-badtoken": "L’ègzécucion de cel’accion at pas reussi. Pôt-étre perce que voutros identifients de changement ant èxpirâ. Se vos plét, tornâd èprovar.",
+	"uploadstash-badtoken": "L’ègzécucion de cel’accion at pas reussi, pôt-étre voutros identifients de changement ant èxpirâ. Se vos plét, tornâd èprovar.",
 	"uploadstash-errclear": "La vouegiê des fichiérs at pas reussi.",
 	"uploadstash-refresh": "Rafrèchir la lista des fichiérs",
 	"uploadstash-thumbnail": "vêre la miniatura",
-	"invalid-chunk-offset": "Dèplacement de bocon pas justo",
+	"uploadstash-exception": "Y at pas moyen de stocar lo chargement dedens lo cacho ($1) : « $2 ».",
+	"uploadstash-bad-path": "Lo chemin ègziste pas.",
+	"uploadstash-bad-path-invalid": "Lo chemin est pas valido.",
+	"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Tipo « $1 » encognu.",
+	"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nom de miniatura pas recognu.",
+	"uploadstash-bad-path-no-handler": "Gins de maneyor trovâ por lo tipo MIME $1 du fichiér $2.",
+	"uploadstash-bad-path-bad-format": "La cllâf « $1 » est pas dens un format justo.",
+	"uploadstash-file-not-found": "La cllâf « $1 » est pas étâye trovâye dedens lo cacho.",
+	"uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Y at pas moyen d’avêr na miniatura.",
+	"uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Gins de chemin locâl por la piéce betâye a l’èchiéla.",
+	"uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "La rècupèracion de la miniatura at pas reussi : $1\nURL = $2",
+	"uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "En-téta « content-type » entrovâblo.",
+	"uploadstash-file-not-found-not-exists": "Y at pas moyen de trovar lo chemin, ou ben o est pas un fichiér plat.",
+	"uploadstash-file-too-large": "Y at pas moyen de sèrvir un fichiér ples grôs que $1 octèts.",
+	"uploadstash-not-logged-in": "Gins d’utilisator est branchiê, los fichiérs dêvont étre a des utilisators.",
+	"uploadstash-wrong-owner": "Cél fichiér ($1) est pas a l’utilisator d’ora.",
+	"uploadstash-no-such-key": "Cllâf entrovâbla ($1), y at pas moyen d’enlevar.",
+	"uploadstash-zero-length": "La talye du fichiér est zérô.",
+	"invalid-chunk-offset": "Dècalâjo de bocon pas valido",
 	"img-auth-accessdenied": "Accès refusâ",
-	"img-auth-notindir": "Lo chemin demandâ est pas lo rèpèrtouèro de tèlèchargement configurâ.",
-	"img-auth-badtitle": "Y at pas moyen de construire un titro justo dês « $1 ».",
+	"img-auth-notindir": "Lo chemin demandâ est pas lo rèpèrtouèro de chargement configurâ.",
+	"img-auth-badtitle": "Y at pas moyen de bâtir un titro valido dês « $1 ».",
 	"img-auth-nofile": "Lo fichiér « $1 » ègziste pas.",
-	"img-auth-isdir": "Vos èprovâd d’arrevar u rèpèrtouèro « $1 ».\nSolament l’accès ux fichiérs est pèrmetu.",
+	"img-auth-isdir": "Vos tâchiéd d’arrevar u rèpèrtouèro « $1 ».\nSolament l’accès ux fichiérs est pèrmetu.",
 	"img-auth-streaming": "Lèctura en continu de « $1 ».",
-	"img-auth-public": "La fonccion d’img_auth.php est de sortir de fichiérs d’un vouiqui privâ.\nCél vouiqui est configurâ coment un vouiqui publico.\nPor na sècuritât parfèta, img_auth.php est dèsactivâ.",
+	"img-auth-public": "La fonccion de « img_auth.php » est de fâre sortir los fichiérs d’un vouiqui privâ.\nCél vouiqui est configurâ coment un vouiqui publico.\nPor na sècuritât parfèta, « img_auth.php » est dèsactivâ.",
 	"img-auth-noread": "L’utilisator at pas accès en lèctura de « $1 ».",
-	"http-invalid-url": "URL pas justa : $1",
+	"http-invalid-url": "URL pas valida : $1",
 	"http-invalid-scheme": "Les URLs avouéc lo plan « $1 » sont pas recognues.",
 	"http-request-error": "La demanda HTTP at pas reussi a côsa d’una fôta encognua.",
 	"http-read-error": "Fôta de lèctura HTTP.",
 	"http-timed-out": "La demanda HTTP at èxpirâ.",
 	"http-curl-error": "Fôta pendent la rècupèracion de l’URL : $1",
 	"http-bad-status": "Y at avu un problèmo pendent la demanda HTTP : $1 $2",
+	"http-internal-error": "Fôta de dedens HTTP.",
 	"upload-curl-error6": "Y at pas moyen d’avengiér l’URL",
 	"upload-curl-error6-text": "L’URL balyêe pôt pas étre avengiêe.\nSe vos plét, tornâd controlar que l’URL est justa et pués que lo seto est en legne.",
-	"upload-curl-error28": "Dèlê dèpassâ pendent lo tèlèchargement",
-	"upload-curl-error28-text": "Lo seto at tardâ ben a rèpondre.\nSe vos plét, controlâd que lo seto est en legne, atende-vos un petiôt moment et pués tornâd èprovar.\nVos pouede asse-ben èprovar a un’hora de muendra borrâ.",
+	"upload-curl-error28": "Dèpassement du dèlê pendent lo chargement",
+	"upload-curl-error28-text": "Lo seto at tardâ ben a rèpondre.\nSe vos plét, controlâd que lo seto est en legne, atende-vos un petiôt moment et pués tornâd èprovar.\nVos pouede asse-ben èprovar a n’hora de muendra borrâ.",
 	"license": "Licence :",
 	"license-header": "Licence",
 	"nolicense": "Pas yona chouèsia",
 	"licenses-edit": "Changiér los chouèx de licence",
 	"license-nopreview": "(Apèrçu pas disponiblo)",
-	"upload_source_url": "(lo fichiér que vos éd chouèsi dês un’URL justa et accèssibla publicament)",
-	"upload_source_file": "(lo fichiér que vos éd chouèsi dês voutron ordenator)",
+	"upload_source_url": "(lo fichiér que vos éd chouèsi dês n’URL valida et accèssibla publicament)",
+	"upload_source_file": "(voutron fichiér que vos éd chouèsi dês voutron ordenator)",
 	"listfiles-delete": "suprimar",
-	"listfiles-summary": "Cela pâge spèciâla montre tôs los fichiérs tèlèchargiês.",
-	"listfiles-userdoesnotexist": "Lo comptio utilisator « $1 » est pas encartâ.",
+	"listfiles-summary": "Cela pâge spèciâla montre tôs los fichiérs chargiês.",
+	"listfiles-userdoesnotexist": "Lo comptio utilisator « $1 » est pas enregistrâ.",
 	"imgfile": "fichiér",
 	"listfiles": "Lista de fichiérs",
+	"listfiles_subpage": "Chargements per $1",
 	"listfiles_thumb": "Miniatura",
 	"listfiles_date": "Dâta",
 	"listfiles_name": "Nom",
@@ -1831,7 +1862,7 @@
 	"listfiles_size": "Talye",
 	"listfiles_description": "Dèscripcion",
 	"listfiles_count": "Vèrsions",
-	"listfiles-show-all": "Rapondre les vielyes vèrsions de les émâges",
+	"listfiles-show-all": "Rapondre dedens les vielyes vèrsions de fichiérs",
 	"listfiles-latestversion": "Vèrsion d’ora",
 	"listfiles-latestversion-yes": "Ouè",
 	"listfiles-latestversion-no": "Nan",
@@ -1857,15 +1888,15 @@
 	"morelinkstoimage": "Vêde [[Special:WhatLinksHere/$1|més de lims]] de vers cél fichiér.",
 	"linkstoimage-redirect": "$1 (redirèccion de fichiér) $2",
 	"duplicatesoffile": "{{PLURAL:$1|Cél fichiér-que est un doblo|Celos $1 fichiérs-que sont de doblos}} de ceti ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|més de dètalys]]) :",
-	"sharedupload": "Cél fichiér vint de $1 et pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.",
-	"sharedupload-desc-there": "Cél fichiér vint de $1 et pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.\nSe vos plét, vêde sa [$2 pâge de dèscripcion] por més d’enformacions.",
-	"sharedupload-desc-here": "Cél fichiér vint de $1 et pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.\nLa dèscripcion de sa [$2 pâge de dèscripcion] est montrâye ce-desot.",
-	"sharedupload-desc-edit": "Cél fichiér vint de $1 et pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.\nPôt-étre vos voléd changiér la dèscripcion dessus sa [$2 pâge de dèscripcion].",
-	"sharedupload-desc-create": "Cél fichiér vint de $1 et pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.\nPôt-étre vos voléd changiér la dèscripcion dessus sa [$2 pâge de dèscripcion].",
+	"sharedupload": "Cél fichiér vint de $1 et pués pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.",
+	"sharedupload-desc-there": "Cél fichiér vint de $1 et pués pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.\nSe vos plét, vêde sa [$2 pâge de dèscripcion] por més d’enformacions.",
+	"sharedupload-desc-here": "Cél fichiér vint de $1 et pués pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.\nLa dèscripcion sus sa [$2 pâge de dèscripcion] est montrâye ce-desot.",
+	"sharedupload-desc-edit": "Cél fichiér vint de $1 et pués pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.\nPôt-étre vos voléd changiér la dèscripcion sus sa [$2 pâge de dèscripcion].",
+	"sharedupload-desc-create": "Cél fichiér vint de $1 et pués pôt étre empleyê per d’ôtros projèts.\nPôt-étre vos voléd changiér la dèscripcion sus sa [$2 pâge de dèscripcion].",
 	"filepage-nofile": "Gins de fichiér avouéc cél nom ègziste.",
-	"filepage-nofile-link": "Nion fichiér de cél nom ègziste, mas vos en pouede [$1 tèlèchargiér yon].",
-	"uploadnewversion-linktext": "Tèlèchargiér na novèla vèrsion de cél fichiér",
-	"shared-repo-from": "de : $1",
+	"filepage-nofile-link": "Gins de fichiér avouéc cél nom ègziste, mas vos en pouede [$1 chargiér yon].",
+	"uploadnewversion-linktext": "Chargiér na novèla vèrsion de cél fichiér",
+	"shared-repo-from": "dês $1",
 	"shared-repo": "un dèpôt partagiê",
 	"filepage.css": "/* Lo code CSS betâ ique est encllu dens la pâge de dèscripcion du fichiér, et pués dens los vouiquis cliants ètrangiérs. */",
 	"upload-disallowed-here": "Vos pouede pas ècllafar cél fichiér.",
@@ -1877,6 +1908,7 @@
 	"filerevert-submit": "Rèvocar",
 	"filerevert-success": "<strong>[[Media:$1|$1]]</strong> est étâ rèvocâ a la [$4 vèrsion du $2 a $3].",
 	"filerevert-badversion": "Y at gins de vèrsion locâla devant de cél fichiér avouéc l’horodatâjo balyê.",
+	"filerevert-identical": "La vèrsion d’ora du fichiér est ja pariére a cela chouèsia.",
 	"filedelete": "Suprimar $1",
 	"filedelete-legend": "Suprimar lo fichiér",
 	"filedelete-intro": "Vos éte prèst a suprimar lo fichiér <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> et pués tot son historico.",
@@ -1886,67 +1918,70 @@
 	"filedelete-success": "<strong>$1</strong> est étâ suprimâ.",
 	"filedelete-success-old": "La vèrsion de <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> du $2 a $3 est étâye suprimâye.",
 	"filedelete-nofile": "<strong>$1</strong> ègziste pas.",
-	"filedelete-nofile-old": "Ègziste gins de vèrsion arch·ivâye de <strong>$1</strong> avouéc los atributs spècifiâs.",
-	"filedelete-otherreason": "Ôtra rêson ou ben rêson de més :",
+	"filedelete-nofile-old": "Ègziste gins de vèrsion archivâye de <strong>$1</strong> avouéc los atributs spècefiâs.",
+	"filedelete-otherreason": "Ôtra rêson / rêson de ples :",
 	"filedelete-reason-otherlist": "Ôtra rêson",
 	"filedelete-reason-dropdown": "*Rêsons comenes de suprèssion\n** Violacion du drêt d’ôtor\n** Fichiér en doblo",
 	"filedelete-edit-reasonlist": "Changiér les rêsons de suprèssion",
-	"filedelete-maintenance": "La suprèssion et la rèstoracion de fichiérs est pas dèsactivâye por grant-temps pendent l’entretin.",
+	"filedelete-edit-reasonlist-suppress": "Changiér les rêsons de rèprèssion",
+	"filedelete-maintenance": "La suprèssion et la rèstoracion de fichiérs est temporèrament dèsactivâye pendent l’entretin.",
 	"filedelete-maintenance-title": "Y at pas moyen de suprimar lo fichiér",
 	"mimesearch": "Rechèrche per tipo MIME",
 	"mimesearch-summary": "Cela pâge vos pèrmèt de filtrar los fichiérs per lor tipo MIME.\nEntrâ : tipo_de_contegnu/sot-tipo ou ben tipo_de_contegnu/*, per ègzemplo <code>image/jpeg</code>.",
 	"mimetype": "Tipo MIME :",
-	"download": "tèlèchargiér",
-	"unwatchedpages": "Pâges pas siuvues",
+	"download": "dèchargiér",
+	"unwatchedpages": "Pâges pas gouardâyes",
 	"listredirects": "Lista de les redirèccions",
 	"listduplicatedfiles": "Lista de fichiérs en doblo",
-	"listduplicatedfiles-summary": "O est na lista de fichiérs yô que la vèrsion la ples novèla du fichiér est na copia de la vèrsion la ples novèla d’un ôtro fichiér. Solament los fichiérs locâls sont ègzamenâs.",
+	"listduplicatedfiles-summary": "O est na lista de fichiérs yô que la vèrsion la ples novèla du fichiér est un doblo de la vèrsion la ples novèla d’un ôtro fichiér. Solament los fichiérs locâls sont ègzamenâs.",
 	"listduplicatedfiles-entry": "[[:File:$1|$1]] at [[$3|{{PLURAL:$2|un doblo|$2 doblos}}]].",
 	"unusedtemplates": "Modèlos pas empleyês",
-	"unusedtemplatestext": "Cela pâge liste totes les pâges de l’èspâço de noms « {{ns:template}} » que sont pas rapondues dedens nion’ôtra pâge.\nOubliâd pas de controlar s’y at gins d’ôtro lim de vers los modèlos devant que los suprimar.",
+	"unusedtemplatestext": "Cela pâge liste totes les pâges de l’èspâço de noms « {{ns:template}} » que sont pas rapondues dedens gins d’ôtra pâge.\nOubliâd pas de controlar s’y at gins d’ôtro lim de vers los modèlos devant que los suprimar.",
 	"unusedtemplateswlh": "ôtros lims",
 	"randompage": "Pâge per hasârd",
 	"randompage-nopages": "Y at gins de pâge dedens {{PLURAL:$2|cet’èspâço|cetos èspâços}} de noms : $1.",
-	"randomincategory": "Pâge a l’hasârd dedens la catègoria",
-	"randomincategory-invalidcategory": "« $1 » est pas un nom de catègoria justo.",
+	"randomincategory": "Pâge per hasârd dedens la catègoria",
+	"randomincategory-invalidcategory": "« $1 » est pas un nom de catègoria valido.",
 	"randomincategory-nopages": "Y at gins de pâge dedens la catègoria [[:Category:$1|$1]].",
 	"randomincategory-category": "Catègoria :",
-	"randomincategory-legend": "Pâge a l’hasârd dedens la catègoria",
+	"randomincategory-legend": "Pâge per hasârd dedens la catègoria",
 	"randomincategory-submit": "Emmodar",
-	"randomredirect": "Redirèccion a l’hasârd",
+	"randomredirect": "Redirèccion per hasârd",
 	"randomredirect-nopages": "Y at gins de redirèccion dedens l’èspâço de noms « $1 ».",
 	"statistics": "Statistiques",
 	"statistics-header-pages": "Statistiques de les pâges",
 	"statistics-header-edits": "Statistiques des changements",
-	"statistics-header-users": "Statistiques des utilisators",
+	"statistics-header-users": "Statistiques ux utilisators",
 	"statistics-header-hooks": "Ôtres statistiques",
 	"statistics-articles": "Pâges de contegnu",
 	"statistics-pages": "Pâges",
 	"statistics-pages-desc": "Totes les pâges du vouiqui, les pâges de discussion, les redirèccions, et tot cen que vat avouéc",
-	"statistics-files": "Fichiérs tèlèchargiês",
+	"statistics-files": "Fichiérs chargiês",
 	"statistics-edits": "Changements de pâges dês l’enstalacion de {{SITENAME}}",
 	"statistics-edits-average": "Nombro moyen de changements per pâge",
-	"statistics-users": "Utilisators encartâs",
+	"statistics-users": "Utilisators enregistrâs",
 	"statistics-users-active": "Utilisators actifs",
-	"statistics-users-active-desc": "Utilisators qu’ant fêt por lo muens un’accion pendent {{PLURAL:$1|lo jorn passâ|los $1 jorns passâs}}",
+	"statistics-users-active-desc": "Utilisators qu’ant fêt u muens n’accion pendent {{PLURAL:$1|lo jorn passâ|los $1 jorns passâs}}",
 	"pageswithprop": "Pâges avouéc na propriètât de pâge",
 	"pageswithprop-legend": "Pâges avouéc na propriètât de pâge",
 	"pageswithprop-text": "Cela pâge liste les pâges qu’emplèyont na propriètât de pâge particuliére.",
 	"pageswithprop-prop": "Nom de la propriètât :",
+	"pageswithprop-reverse": "Betar en ôrdre envèrso",
+	"pageswithprop-sortbyvalue": "Betar per valor de propriètât",
 	"pageswithprop-submit": "Emmodar",
 	"pageswithprop-prophidden-long": "valor de propriètât de tèxto long cachiêe ($1)",
 	"pageswithprop-prophidden-binary": "valor de propriètât binèra cachiêe ($1)",
 	"doubleredirects": "Redirèccions dobles",
-	"doubleredirectstext": "Cela pâge liste les pâges que redirijont vers d’ôtres pâges de redirèccion.\nChâque renche contint de lims de vers la premiére et la seconda redirèccion, et pués la ciba de la seconda redirèccion, cen que balye per habituda la « veré » pâge ciba que la premiére redirèccion devrêt pouentar.\nLes entrês <del>barrâyes</del> sont étâyes solucionâyes.",
-	"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] est étâ dèplaciê.\nIl est étâ betâ a jorn ôtomaticament et redirige ora vers [[$2]].",
-	"double-redirect-fixed-maintenance": "Corrèccion ôtomatica de la redirèccion dobla de [[$1]] de vers [[$2]] dens un ovrâjo d’entretin.",
+	"doubleredirectstext": "Cela pâge liste les pâges que redirijont vers d’ôtres pâges de redirèccion.\nChâque renche contint de lims de vers la premiére et la seconda redirèccion, et pués la ciba de la seconda redirèccion, cen que balye per habituda la « veré » pâge ciba que la premiére redirèccion devrêt pouentar.\nLes entrâs <del>barrâyes</del> sont étâyes solucionâyes.",
+	"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] est étâ renomâ.\nIl est étâ betâ a jorn ôtomaticament et redirige ora vers [[$2]].",
+	"double-redirect-fixed-maintenance": "Corrèccion ôtomatica de la redirèccion dobla de [[$1]] de vers [[$2]] dens un ovrâjo d’entretin",
 	"double-redirect-fixer": "Corrèctor de redirèccion",
 	"brokenredirects": "Redirèccions câsses",
-	"brokenredirectstext": "Cetes redirèccions mènont vers de pâges inègzistentes :",
+	"brokenredirectstext": "Cetes redirèccions ménont vers de pâges inègzistentes :",
 	"brokenredirects-edit": "changiér",
 	"brokenredirects-delete": "suprimar",
 	"withoutinterwiki": "Pâges sen lims entèrlengoues",
-	"withoutinterwiki-summary": "Cetes pâges ant gins de lim de vers des vèrsions en ôtres lengoues.",
+	"withoutinterwiki-summary": "Cetes pâges ant gins de lim de vers les vèrsions en ôtres lengoues.",
 	"withoutinterwiki-legend": "Prèfixo",
 	"withoutinterwiki-submit": "Montrar",
 	"fewestrevisions": "Pâges les muens changiêes",
@@ -1961,17 +1996,18 @@
 	"ntransclusions": "empleyê dessus $1 pâge{{PLURAL:$1||s}}",
 	"specialpage-empty": "Y at gins de rèsultat a fâre vêre.",
 	"lonelypages": "Pâges orfenes",
-	"lonelypagestext": "Cetes pâges sont ni liyêes ni transcllues per d’ôtres pâges de {{SITENAME}}.",
+	"lonelypagestext": "Cetes pâges sont pas liyêes ou ben rapondues dedens d’ôtres pâges de {{SITENAME}}.",
 	"uncategorizedpages": "Pâges sen catègories",
 	"uncategorizedcategories": "Catègories sen catègories",
 	"uncategorizedimages": "Fichiérs sen catègories",
 	"uncategorizedtemplates": "Modèlos sen catègories",
+	"uncategorized-categories-exceptionlist": "# Contint na lista de catègories, que devriant pas étre mencionâyes sus « Special:UncategorizedCategories ». Yona per legne que comence per « * ». Les legnes que començont avouéc un ôtro caractèro (los èspâços avouéc) sont ignorâyes. Empleyéd « # » en téta de comentèros.",
 	"unusedcategories": "Catègories pas empleyêes",
 	"unusedimages": "Fichiérs pas empleyês",
 	"wantedcategories": "Catègories demandâyes",
 	"wantedpages": "Pâges demandâyes",
 	"wantedpages-summary": "Lista de les pâges inègzistentes qu’ant lo més de lims de vers lor, en èxcllusent les pâges qu’ant ren que de redirèccions pouentent vers lor. Por avêr na lista de les pâges inègzistentes qu’ant de redirèccions pouentent vers lor, vêde la [[{{#special:BrokenRedirects}}|lista de les redirèccions câsses]].",
-	"wantedpages-badtitle": "Titro pas justo dedens l’ensemblo de rèsultats : $1",
+	"wantedpages-badtitle": "Titro pas valido dedens l’ensemblo de rèsultats : $1",
 	"wantedfiles": "Fichiérs demandâs",
 	"wantedfiletext-cat": "Cetos fichiérs sont empleyês, mas ègzistont pas. Los fichiérs de dèpôts de defôr pôvont étre listâs mémo s’ègzistont. Tôs celos fôx positifs seront <del>barrâs</del>. Et pués les pâges qu’apondont de fichiérs qu’ègzistont pas sont listâs dedens [[:$1]].",
 	"wantedfiletext-cat-noforeign": "Cetos fichiérs sont empleyês, mas ègzistont pas. Et pués les pâges qu’apondont de fichiérs qu’ègzistont pas sont listâs dedens [[:$1]].",
@@ -1980,26 +2016,27 @@
 	"wantedtemplates": "Modèlos demandâs",
 	"mostlinked": "Pâges les ples liyêes",
 	"mostlinkedcategories": "Catègories les ples liyêes",
-	"mostlinkedtemplates": "Modèlos los ples transcllus",
+	"mostlinkedtemplates": "Pâges les ples rapondues",
 	"mostcategories": "Pâges avouéc lo més de catègories",
 	"mostimages": "Fichiérs los ples liyês",
 	"mostinterwikis": "Pâges avouéc lo més de lims entèrvouiquis",
-	"mostrevisions": "Pâges les ples changiêes",
+	"mostrevisions": "Pâges avouéc lo més de vèrsions",
 	"prefixindex": "Totes les pâges que començont per...",
 	"prefixindex-namespace": "Totes les pâges avouéc prèfixo (èspâço de noms $1)",
 	"prefixindex-submit": "Montrar",
-	"prefixindex-strip": "Enlevar lo prèfixo dedens la lista",
+	"prefixindex-strip": "Cachiér lo prèfixo dedens los rèsultats",
 	"shortpages": "Pâges côrtes",
 	"longpages": "Pâges longes",
 	"deadendpages": "Pâges en charriére borgne",
 	"deadendpagestext": "Cetes pâges contegnont gins de lim de vers d’ôtres pâges de {{SITENAME}}.",
 	"protectedpages": "Pâges protègiêes",
-	"protectedpages-indef": "Mas que les protèccions sen fin",
+	"protectedpages-filters": "Filtros :",
+	"protectedpages-indef": "Solament les protèccions sen fin",
 	"protectedpages-summary": "Cela pâge liste les pâges ègzistentes que sont ora protègiêes. Por na lista des titros protègiês contre la crèacion, vêde [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
-	"protectedpages-cascade": "Mas que les protèccions en cascâda",
+	"protectedpages-cascade": "Solament les protèccions en cascâda",
 	"protectedpages-noredirect": "Cachiér les redirèccions",
-	"cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Vos vêde na vèrsion betâye en cacho de cela pâge, que pôt étre vielye por lo més $1.",
-	"protectedpagesempty": "Ora niona pâge est protègiêe avouéc celos paramètros.",
+	"cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Vos vêde na vèrsion betâye en cacho de cela pâge, que pôt étre vielye tant qu’a $1.",
+	"protectedpagesempty": "Ora gins de pâge est protègiêe avouéc celos paramètros.",
 	"protectedpages-timestamp": "Dâta et hora",
 	"protectedpages-page": "Pâge",
 	"protectedpages-expiry": "Èxpire lo",
@@ -2011,10 +2048,11 @@
 	"protectedpages-unknown-performer": "Utilisator encognu",
 	"protectedtitles": "Titros protègiês",
 	"protectedtitles-summary": "Cela pâge liste los titros que sont ora protègiês contre la crèacion. Por na lista de les pâges ègzistentes que sont protègiêes, vêde [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
-	"protectedtitlesempty": "Ora nion titro est protègiê avouéc celos paramètros.",
+	"protectedtitlesempty": "Ora gins de titro est protègiê avouéc celos paramètros.",
 	"protectedtitles-submit": "Fâre vêre los titros",
 	"listusers": "Lista ux utilisators",
 	"listusers-editsonly": "Montrar ren que los utilisators avouéc des contribucions",
+	"listusers-temporarygroupsonly": "Montrar ren que los utilisators a les tropes d’utilisators temporères",
 	"listusers-creationsort": "Betar per dâta de crèacion",
 	"listusers-desc": "Betar en ôrdre dècrèssent",
 	"usereditcount": "$1 changement{{PLURAL:$1||s}}",
@@ -2024,22 +2062,23 @@
 	"newpages-username": "Nom d’utilisator :",
 	"ancientpages": "Pâges les ples vielyes",
 	"move": "Renomar",
-	"movethispage": "Dèplaciér cela pâge",
-	"unusedimagestext": "Cetos fichiérs ègzistont, mas sont pas apondus a niona pâge.\nSe vos plét, notâd que d’ôtros setos Vouèbe pôvont avêr un lim de vers un fichiér avouéc un’URL drêta, adonc un fichiér pôt adés étre listâ ique pendent qu’il est en usâjo actif.",
-	"unusedcategoriestext": "Cetes catègories ègzistont, mas nion’ôtra pâge niona catègoria les emplèye.",
-	"notargettitle": "Niona ciba",
-	"notargettext": "Vos éd pas spècifiâ na pâge un utilisator ciba que vos voléd fâre cel’accion.",
-	"nopagetitle": "Niona pâge ciba d’ense",
-	"nopagetext": "La pâge ciba que vos éd spècifiâye ègziste pas.",
+	"movethispage": "Renomar cela pâge",
+	"unusedimagestext": "Cetos fichiérs ègzistont, mas sont pas rapondus dedens gins de pâge.\nSe vos plét, notâd que d’ôtros setos vouèbe pôvont avêr un lim de vers un fichiér avouéc n’URL drêta, adonc un fichiér pôt adés étre listâ ique pendent qu’il est en usâjo actif.",
+	"unusedimagestext-categorizedimgisused": "Cetos fichiérs ègzistont, mas sont pas rapondus dedens gins de pâge. Les émâges catègorisâyes sont considèrâyes coment empleyêes quand ben que seriant rapondues dedens gins de pâge.\nSe vos plét, notâd que d’ôtros setos vouèbe pôvont avêr un lim de vers un fichiér avouéc n’URL drêta, adonc un fichiér pôt adés étre listâ ique pendent qu’il est en usâjo actif.",
+	"unusedcategoriestext": "Cetes pâges de catègories ègzistont, mas sont pas empleyêes per gins d’ôtra pâge ni catègoria.",
+	"notargettitle": "Gins de ciba",
+	"notargettext": "Vos éd pas spècefiâ na pâge ou ben un utilisator ciba que vos voléd fâre cel’accion dessus.",
+	"nopagetitle": "Gins de pâge ciba",
+	"nopagetext": "La pâge ciba que vos éd spècefiâye ègziste pas.",
 	"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|ples novèla|$1 ples novèles}}",
 	"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|ples vielye|$1 ples vielyes}}",
 	"suppress": "Rèprimar",
 	"querypage-disabled": "Cela pâge spèciâla est dèsactivâye por de rêsons de capacitât.",
 	"apihelp": "Éde de l’API",
 	"apihelp-no-such-module": "Lo modulo « $1 » est entrovâblo.",
-	"apisandbox": "Bouèta de sabla API",
-	"apisandbox-jsonly": "La bouèta de sabla API at fôta de JavaScript.",
-	"apisandbox-intro": "Empleyéd cela pâge por èprovar lo <strong>sèrviço Vouèbe API de MediaWiki</strong>.\nNen rèferâd-vos a la [[mw:API:Main page|documentacion de l’API]] por més de dètalys dessus l’usâjo de l’API. Ègzemplo : [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example avêr lo contegnu d’una pâge principâla]. Chouèsésséd un’accion por vêre d’ôtros ègzemplos.\n\nNotâd que, quand ben qu’o est na bouèta de sabla, les accions que vos féte sur cela pâge pôvont changiér lo vouiqui.",
+	"apisandbox": "Bouèta de sabla de l’API",
+	"apisandbox-jsonly": "La bouèta de sabla de l’API at fôta de JavaScript.",
+	"apisandbox-intro": "Empleyéd cela pâge por èprovar lo <strong>sèrviço vouèbe API de MediaWiki</strong>.\nNen rèferâd-vos a la [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page documentacion de l’API] por més de dètalys sus l’usâjo de l’API. Ègzemplo : [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query rechèrchiér de titros de pâges que corrèspondont a un mot-cllâf balyê]. Chouèsésséd n’accion por vêre d’ôtros ègzemplos.\n\nNotâd que, quand ben qu’o est na bouèta de sabla, les accions que vos féte sus cela pâge pôvont changiér lo vouiqui.",
 	"apisandbox-submit": "Fâre la demanda",
 	"apisandbox-reset": "Vouedar",
 	"apisandbox-retry": "Tornar èprovar",
@@ -2052,9 +2091,11 @@
 	"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Aponsa du paramètro :",
 	"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Nom du paramètro",
 	"apisandbox-dynamic-error-exists": "Un paramètro apelâ « $1 » ègziste ja.",
+	"apisandbox-templated-parameter-reason": "Cél [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|paramètro de modèlo]] est semondu en sè basent sus {{PLURAL:$1|la valor|les valors}} de $2.",
 	"apisandbox-deprecated-parameters": "Paramètros dèpassâs",
 	"apisandbox-fetch-token": "Ôtô-remplissâjo du jeton",
-	"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Doux-três champs sont pas justos",
+	"apisandbox-add-multi": "Apondre",
+	"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Doux-três champs sont pas validos",
 	"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Se vos plét, corregiéd los champs marcâs et pués tornâd èprovar.",
 	"apisandbox-results": "Rèsultats",
 	"apisandbox-sending-request": "Èxpèdicion de la demanda a l’API...",