Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iff7def6ee4ac16680016d93aef1a3229bcf31add

1 files changed, 2 insertions, 207 deletions

diff --git a/languages/i18n/bs.json b/languages/i18n/bs.json
index 12b1ef25a31c..512c9b597967 100644
--- a/languages/i18n/bs.json
+++ b/languages/i18n/bs.json
@@ -38,57 +38,6 @@
 			"아라"
 		]
 	},
-	"tog-underline": "Podvlačenje linkova:",
-	"tog-hideminor": "Sakrij manje izmjene u spisku nedavnih izmjena",
-	"tog-hidepatrolled": "Sakrij patrolirane izmjene u nedavnim promjenama",
-	"tog-newpageshidepatrolled": "Sakrij patrolirane stranice sa spiska novih stranica",
-	"tog-hidecategorization": "Sakrij kategorizaciju stranica",
-	"tog-extendwatchlist": "Proširi spisak praćenja za pogled svih izmjena, ne samo nedavnih",
-	"tog-usenewrc": "Grupiraj izmjene po stranicama sa nedavnih izmjena i praćenih članaka",
-	"tog-editondblclick": "Uredi stranice dvostrukim klikom",
-	"tog-editsectiononrightclick": "Uključi uređivanje odjeljka sa pritiskom na desno dugme miša u naslovu odjeljka",
-	"tog-watchcreations": "Dodaj stranice i datoteke koje napravim na moj spisak praćenih članaka",
-	"tog-watchdefault": "Dodaj stranice i datoteke koje uređujem na moj spisak praćenih članaka",
-	"tog-watchmoves": "Dodaj stranice i datoteke koje premjestim na moj spisak praćenih članaka",
-	"tog-watchdeletion": "Dodaj stranice i datoteke koje izbrišem na moj spisak praćenja",
-	"tog-watchuploads": "Dodaj datoteke koje postavim na moj spisak praćenja",
-	"tog-watchrollback": "Sve stranice za koje sam izvršio povrat izmjena stavi na spisak praćenja",
-	"tog-minordefault": "Označi sve izmjene manjim odmah",
-	"tog-previewontop": "Prikaži pregled prije okvira za uređivanje",
-	"tog-previewonfirst": "Prikaži izgled pri započinjanju uređivanja",
-	"tog-enotifwatchlistpages": "Pošalji mi e-poštu kada se promijeni stranica ili datoteka sa mog spiska praćenih članaka",
-	"tog-enotifusertalkpages": "Pošalji mi e-poštu kad se promijeni moja korisnička stranica za razgovor",
-	"tog-enotifminoredits": "Također mi pošalji e-poštu za male izmjene na stranicama i datotekama",
-	"tog-enotifrevealaddr": "Otkrij adresu moje e-pošte u porukama obavještenja",
-	"tog-shownumberswatching": "Prikaži broj korisnika koji prate",
-	"tog-oldsig": "Vaš postojeći potpis:",
-	"tog-fancysig": "Smatraj potpis kao wikitekst (bez automatskog linka na vašu korisničku stranicu)",
-	"tog-uselivepreview": "Prikaži izgled bez ponovnog učitavanja stranice",
-	"tog-forceeditsummary": "Upozori me kad ne unesem sažetak izmjene (ili ako stoji predodređeni sažetak poništenja)",
-	"tog-watchlisthideown": "Sakrij moje izmjene sa spiska praćenih članaka",
-	"tog-watchlisthidebots": "Sakrij izmjene botova sa spiska praćenih članaka",
-	"tog-watchlisthideminor": "Sakrij manje izmjene sa spiska praćenih članaka",
-	"tog-watchlisthideliu": "Sakrij izmjene prijavljenih korisnika sa spiska praćenih članaka",
-	"tog-watchlistreloadautomatically": "Automatski osvježi spisak praćenja kad god se izmijeni filter (potreban JavaScript)",
-	"tog-watchlistunwatchlinks": "Dodaj oznake za direktno dodavanje / uklanjanje stavki ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) sa spiska praćenja stranica s izmjenama (potreban je JavaScript)",
-	"tog-watchlisthideanons": "Sakrij izmjene anonimnih korisnika sa spiska praćenih članaka",
-	"tog-watchlisthidepatrolled": "Sakrij patrolirane izmjene sa spiska praćenja",
-	"tog-watchlisthidecategorization": "Sakrij kategorizaciju stranica",
-	"tog-ccmeonemails": "Pošalji mi kopije e-pošte koju pošaljem drugim korisnicima",
-	"tog-diffonly": "Ne prikazuj sadržaj stranice ispod razlika",
-	"tog-showhiddencats": "Prikaži skrivene kategorije",
-	"tog-norollbackdiff": "Ne prikazuj razliku nakon izvršenog vraćanja",
-	"tog-useeditwarning": "Upozori me kad napuštam stranicu za izmjene bez sačuvanih promjena",
-	"tog-prefershttps": "Uvijek koristi sigurnu vezu dok sam prijavljen",
-	"tog-showrollbackconfirmation": "Zahtijevaj potvrdu za vraćanje izmjena",
-	"tog-requireemail": "Šalji e-poruke za ponovno postavljanje lozinke samo kad su navedena i adresa e-pošte i korisničko ime.",
-	"underline-always": "Uvijek",
-	"underline-never": "Nikad",
-	"underline-default": "Prema predodređenim postavkama teme ili preglednika",
-	"editfont-style": "Stil fonta u okviru za uređivanje:",
-	"editfont-monospace": "Neproporcionalni font",
-	"editfont-sansserif": "Beserifni font",
-	"editfont-serif": "Serifni font",
 	"sunday": "nedjelja",
 	"monday": "ponedjeljak",
 	"tuesday": "utorak",
@@ -420,8 +369,6 @@
 	"userlogin-yourname": "Korisničko ime",
 	"userlogin-yourname-ph": "Unesite korisničko ime",
 	"createacct-another-username-ph": "Unesite korisničko ime",
-	"yourpassword": "Lozinka:",
-	"prefs-help-yourpassword": "Omogućen je oporavak računa. Više postavki možete pronaći pod $1.",
 	"userlogin-yourpassword": "Lozinka",
 	"userlogin-yourpassword-ph": "Unesite lozinku",
 	"createacct-yourpassword-ph": "Unesite lozinku",
@@ -494,12 +441,6 @@
 	"login-userblocked": "Ovaj korisnik je blokiran. Prijava nije dopuštena.",
 	"wrongpassword": "Lozinka koju ste unijeli je netačna.\nPokušajte ponovno.",
 	"wrongpasswordempty": "Niste upisali lozinku.\nPokušajte ponovo.",
-	"passwordtooshort": "Lozinka mora imati najmanje {{PLURAL:$1|1 znak|$1 znaka|$1 znakova}}.",
-	"passwordtoolong": "Lozinke ne mogu biti duže od {{PLURAL:$1|jednog znaka|$1 znaka|$1 znakova}}.",
-	"passwordincommonlist": "Unesena lozinka nalazi se na spisku veoma često upotrebljavanih. Izaberite jedinstveniju lozinku.",
-	"password-name-match": "Vaša lozinka mora biti različita od Vašeg korisničkog imena.",
-	"password-substring-username-match": "Lozinka se ne smije nalaziti u korisničkom imenu.",
-	"password-login-forbidden": "Korištenje ovih korisničkih imena i šifara je zabranjeo.",
 	"mailmypassword": "Postavi novu lozinku",
 	"passwordremindertitle": "Privremena lozinka za {{GRAMMAR:akuzativ|{{SITENAME}}}}",
 	"passwordremindertext": "Neko (s IP adrese $1) zatražio je novu lozinku za {{GRAMMAR:akuzativ|{{SITENAME}}}} ($4). Privremena lozinka za korisnika \"$2\" je napravljena i glasi \"$3\". Ako je to bila Vaša namjera, sada se trebate prijaviti i odabrati novu lozinku.\nVaša privremena lozinku isteći će za {{PLURAL:$5|$5 dan|$5 dana}}.\n\nAko je neko drugi napravio ovaj zahtjev ili ako ste se u međuvremenu sjetili Vaše lozinke i više je ne želite promijeniti, možete ignorisati ovu poruku i nastaviti da koristite Vašu staru lozinku.",
@@ -511,10 +452,6 @@
 	"throttled-mailpassword": "Već Vam je poslana e-poruka za promjenu lozinke u {{PLURAL:$1|posljednjih sat vremena|posljednja $1 sata|posljednjih $1 sati}}.\nDa bi se spriječila zloupotreba, može se poslati samo jedna e-poruka za promjenu lozinke {{PLURAL:$1|svakih sat vremena|svaka $1 sata|svakih $1 sati}}.",
 	"mailerror": "Greška pri slanju e-pošte: $1",
 	"acct_creation_throttle_hit": "Posjetioci ovog wikija koji koriste Vašu IP-adresu već su napravili {{PLURAL:$1|$1 račun|$1 računa}} u posljednjih $2, što je najveći dozvoljeni broj u tom vremenskom periodu.\nZbog toga posjetioci s ove IP-adrese trenutno ne mogu praviti više računa.",
-	"emailauthenticated": "Vaša adresa e-pošte potvrđena je $2 u $3.",
-	"emailnotauthenticated": "Vaša adresa e-pošte još nije potvrđena.\nNijedna e-poruka neće biti poslana za bilo koju uslugu od sljedećih.",
-	"noemailprefs": "Unesite e-mail adresu za osposobljavanje slijedećih usluga.",
-	"emailconfirmlink": "Potvrdite svoju adresu e-pošte",
 	"invalidemailaddress": "Ova e-mail adresa ne može biti prihvaćena jer je u neodgovarajućem obliku.\nMolimo vas da unesete ispravnu adresu ili ostavite prazno polje.",
 	"cannotchangeemail": "Na ovom wikiju ne možete promijeniti e-mail adresu računa.",
 	"emaildisabled": "Ova web-stranica ne može da šalje e-poruke.",
@@ -997,108 +934,15 @@
 	"searchdisabled": "Pretraga na stranici {{SITENAME}} je onemogućena.\nU međuvremenu možete tražiti preko Googlea.\nUpamtite da ispisi stranice {{SITENAME}} mogu biti zastarjeli.",
 	"search-error": "Desila se greška prilikom pretraživanja: $1",
 	"search-warning": "Došlo je do upozorenja prilikom pretraživanja: $1",
-	"preferences": "Postavke",
 	"mypreferences": "Postavke",
-	"prefs-edits": "Broj izmjena:",
-	"prefsnologintext2": "Prijavite se da biste sačuvali postavke.",
-	"prefs-skin": "Tema",
-	"prefs-skin-prefs": "Postavke teme",
-	"prefs-skin-responsive": "Uključi responzivni režim",
-	"prefs-help-skin-responsive": "Prilagođava sajt veličini ekrana mobilnog uređaja.",
-	"skin-preview": "Pregledaj",
-	"datedefault": "Nije bitno",
 	"prefs-labs": "Eksperimentalne mogućnosti",
-	"prefs-user-pages": "Korisničke stranice",
-	"prefs-personal": "Profil",
-	"prefs-rc": "Nedavne izmjene",
-	"prefs-watchlist": "Spisak praćenja",
-	"prefs-editwatchlist": "Uređivanje spiska praćenja",
-	"prefs-editwatchlist-label": "Uređivanje spiska:",
-	"prefs-editwatchlist-edit": "Prikaži i ukloni naslove sa spiska praćenja",
-	"prefs-editwatchlist-raw": "Uredi sirovi spisak praćenja",
-	"prefs-editwatchlist-clear": "Očisti spisak praćenja",
-	"prefs-watchlist-days": "Broj dana za prikaz u spisku praćenja:",
-	"prefs-watchlist-days-max": "Najviše $1 {{PLURAL:$1|dan|dana}}",
-	"prefs-watchlist-edits": "Najviše prikazanih izmjena na spisku praćenja:",
-	"prefs-watchlist-edits-max": "Najveći broj: 1000",
-	"prefs-watchlist-token": "Žeton praćenih članaka:",
-	"prefs-watchlist-managetokens": "Upravljaj žetonima",
 	"prefs-misc": "Razno",
-	"prefs-resetpass": "Promijeni lozinku",
-	"prefs-changeemail": "Promijeni ili ukloni adresu e-pošte",
-	"prefs-setemail": "Postavi adresu e-pošte",
-	"prefs-email": "Opcije e-pošte",
-	"prefs-rendering": "Izgled",
-	"prefs-searchmisc": "Općenito",
-	"searchprefs": "Pretraži postavke",
-	"searchprefs-noresults": "Nema rezultata",
-	"saveprefs": "Sačuvaj",
-	"restoreprefs": "Vrati sve postavke na podrazumijevane",
-	"prefs-editing": "Uređivanje",
 	"searchresultshead": "Pretraga",
-	"recentchangesdays": "Broj dana za prikaz u nedavnim izmjenama:",
-	"recentchangesdays-max": "Najviše $1 {{PLURAL:$1|dan|dana}}",
-	"recentchangescount": "Broj izmjena na nedavnim izmjenama:",
-	"prefs-back-title": "Nazad na postavke",
-	"prefs-description-personal": "Upravljajte kako se predstavljate, povezujete i komunicirate.",
-	"prefs-description-rendering": "Postavite temu, veličine i dr.",
-	"prefs-description-editing": "Prilagodite kako pravite, pratite i pregledate izmjene.",
-	"prefs-description-rc": "Prilagodite prikaz nedavnih izmjena.",
-	"prefs-description-watchlist": "Upravljajte i prilagodite spisak praćenih stranica.",
-	"prefs-description-searchoptions": "Izaberite kako radi pretraga i automatsko dovršavanje rezultata.",
 	"prefs-description-misc": "Prilagodite sadržaj.",
-	"prefs-help-recentchangescount": "Najveći broj: 1000",
 	"prefs-help-watchlist-token2": "Ovo je tajni ključ sažetka vašeg spiska izmjena. Ko god da ga zna, moći će ga čitati. Ne dijelite ga ni s kim. Ako je potrebno, [[Special:ResetTokens|možete ga ponovo postaviti]].",
-	"prefs-user-downloaddata-label": "Podaci o računu:",
-	"prefs-user-downloaddata-info": "Podaci o mom računu na ovom projektu",
-	"prefs-user-restoreprefs-label": "Vrati postavke:",
-	"prefs-user-restoreprefs-info": "Vrati sve postavke na predodređene vrijednosti (u svim odjeljcima)",
-	"savedprefs": "Vaše postavke su sačuvane.",
 	"savedrights": "Korisničke grupe {{GENDER:$1|korisnika|korisnice|korisnika/-ce}} $1 su sačuvane.",
-	"timezonelegend": "Vremenska zona:",
-	"localtime": "Lokalno vrijeme:",
-	"timezoneuseserverdefault": "Koristi postavke wikija ($1)",
-	"timezoneuseoffset": "Drugo (vremensko odstupanje od UTC-a)",
-	"timezone-useoffset-placeholder": "Primjeri: \"-07:00\" ili \"01:00\"",
-	"servertime": "Vrijeme na serveru:",
-	"guesstimezone": "Popuni iz preglednika",
-	"timezoneregion-africa": "Afrika",
-	"timezoneregion-america": "Amerika",
-	"timezoneregion-antarctica": "Antarktika",
-	"timezoneregion-arctic": "Arktik",
-	"timezoneregion-asia": "Azija",
-	"timezoneregion-atlantic": "Atlantski okean",
-	"timezoneregion-australia": "Australija",
-	"timezoneregion-europe": "Evropa",
-	"timezoneregion-indian": "Indijski okean",
-	"timezoneregion-pacific": "Tihi okean",
-	"allowemail": "Dozvoli e-poštu od ostalih korisnika",
-	"email-allow-new-users-label": "Dozvoli e-poštu od potpuno novih korisnika",
-	"email-mutelist-label": "Zabrani sljedećim korisnicima da mi šalju e-poštu:",
-	"prefs-searchoptions": "Pretraga",
 	"prefs-namespaces": "Imenski prostori",
 	"default": "predodređeno",
-	"prefs-files": "Datoteke",
-	"prefs-custom-css": "Prilagođeni CSS",
-	"prefs-custom-js": "Prilagođeni JavaScript",
-	"prefs-common-config": "Dijeljeni CSS/JSON/JavaScript za sve teme:",
-	"prefs-reset-intro": "Možete koristiti ovu stranicu da poništite Vaše postavke na ovom sajtu na pretpostavljene vrijednosti.\nOvo se ne može vratiti unazad.",
-	"prefs-reset-confirm": "Da, želim vratiti postavke na predodređene vrijednosti.",
-	"prefs-emailconfirm-label": "Potvrda e-pošte:",
-	"youremail": "Adresa e-pošte:",
-	"username": "{{GENDER:$1|Korisničko}} ime:",
-	"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Korisnik|Korisnica|Korisnik/-ca}} je član {{PLURAL:$1|grupe|grupâ}}:",
-	"group-membership-link-with-expiry": "$1 (do $2)",
-	"prefs-registration": "Vrijeme registracije:",
-	"yourrealname": "Vaše pravo ime:",
-	"yourlanguage": "Jezik:",
-	"yourvariant": "Varijanta jezika:",
-	"prefs-help-variant": "Vaša preferirana varijanta ili pravopis za prikaz sadržaja stranica na ovoj wiki.",
-	"yournick": "Novi potpis:",
-	"prefs-help-signature": "Komentari na stranicama za razgovor trebaju biti potpisani sa \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" koje će biti pretvoreno u vaš potpis i vrijeme.",
-	"badsig": "Loš sirovi potpis.\nProvjerite HTML tagove.",
-	"badsightml": "Potpis sadrži neispravnu ili zastarjelu HTML-sintaksu:",
-	"badsiglength": "Vaš potpis je predug.\nMora biti manji od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znaka|znakova}}.",
 	"linterror-bogus-image-options": "Netačna opcija za prikaz datoteke",
 	"linterror-deletable-table-tag": "Tablična oznaka koju bi trebalo obrisati",
 	"linterror-html5-misnesting": "Pogrešno ugnježđivanje (sada pokvareno)",
@@ -1106,45 +950,7 @@
 	"linterror-obsolete-tag": "Zastarjela HTML oznaka",
 	"linterror-self-closed-tag": "Samozatvorena oznaka",
 	"linterror-tidy-font-bug": "Oznaka font pokušava promijeniti boju linka",
-	"yourgender": "Kako želite da se predstavite?",
-	"gender-unknown": "Kad Vas spominje, softver će koristiti rodno neutralne riječi kad god je to moguće",
-	"gender-notknown": "Ova osoba uređuje wiki stranice",
-	"gender-male": "On uređuje wiki stranice",
-	"gender-female": "Ona uređuje wiki stranice",
-	"prefs-help-gender": "Ova postavka nije obavezna.\nSoftver koristi datu vrijednost da bi Vam se obratio i spomenuo Vas drugima koristeći odgovarajući gramatički rod.\nPodatak će biti javan.",
 	"email": "E-pošta",
-	"prefs-help-realname": "Pravo ime nije obavezno.\nAko izaberete da date ime, biće korišteno za pripisivanje vašem radu.",
-	"prefs-help-email": "Adresa e-pošte nije obavezna, ali je potrebna u slučaju ponovnog postavljanja šifre, ako je zaboravite.",
-	"prefs-help-email-others": "Također možete dopustiti drugim korisnicima da vas kontaktiraju preko linka na lijevoj strani vaše stranice ili stranice za razgovor.\nVaša adresa e-pošte neće biti prikazana drugim korisnicima koji vas kontaktiraju.",
-	"prefs-help-email-required": "Neophodno je navesti e-mail adresu.",
-	"prefs-help-requireemail": "Ovo poboljšava privatnost i pomaže u sprečavanju neželjene e-pošte.",
-	"prefs-info": "Osnovne informacije",
-	"prefs-i18n": "Internacionalizacija",
-	"prefs-signature": "Potpis",
-	"prefs-signature-invalid-new": "Trenutni potpis nije važeći. Iako ga i dalje možete koristiti, nećete ga moći promijeniti dok ga ne ispravite.",
-	"prefs-signature-invalid-disallow": "Trenutni potpis nije važeći. Dok ga ne ispravite, za potpisivanje Vaših komentara koristit će se predodređeni potpis.",
-	"prefs-signature-highlight-error": "Prikaži mjesto greške",
-	"prefs-signature-error-details": "Detaljnije",
-	"prefs-dateformat": "Format datuma",
-	"prefs-timeoffset": "Vremenska razlika",
-	"prefs-advancedediting": "Opće opcije",
-	"prefs-developertools": "Razvojni alati",
-	"prefs-editor": "Uređivač",
-	"prefs-discussion": "Stranice za razgovor",
-	"prefs-preview": "Pregled",
-	"prefs-advancedrc": "Napredne opcije",
-	"prefs-advancedrendering": "Napredne opcije",
-	"prefs-advancedsearchoptions": "Napredne opcije",
-	"prefs-advancedwatchlist": "Napredne opcije",
-	"prefs-displayrc": "Postavke izgleda",
-	"prefs-displaywatchlist": "Postavke izgleda",
-	"prefs-changesrc": "Prikazane izmjene",
-	"prefs-changeswatchlist": "Prikaz izmjena",
-	"prefs-pageswatchlist": "Praćene stranice",
-	"prefs-tokenwatchlist": "Žeton",
-	"prefs-diffs": "Razlike",
-	"prefs-help-prefershttps": "Ova podešavanja će stupiti na snagu pri sljedećoj prijavi.",
-	"prefs-tabs-navigation-hint": "Savjet: Možete koristiti tipke sa lijevom i desnom strelicom za kretanje kroz kartice.",
 	"userrights": "Korisnička prava",
 	"userrights-lookup-user": "Izaberi korisnika",
 	"userrights-user-editname": "Upišite korisničko ime:",
@@ -1506,10 +1312,6 @@
 	"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Označi sve izmjene viđenim",
 	"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Izmijeni spisak praćenih stranica",
 	"rcfilters-watchlist-showupdated": "Izmjene na stranicama koje niste posjetili otkako su izvršene istaknute su <strong>podebljanim slovima</strong>, s ispunjenim kružićima.",
-	"rcfilters-preference-label": "Koristi interfejs bez JavaScripta",
-	"rcfilters-preference-help": "Učitava nedavne izmjene bez filtera ili mogućnosti isticanja.",
-	"rcfilters-watchlist-preference-label": "Koristi interfejs bez JavaScripta",
-	"rcfilters-watchlist-preference-help": "Učitava spisak praćenja bez filterske pretrage i mogućnosti isticanja.",
 	"rcfilters-allcontents-label": "Sav sadržaj",
 	"rcfilters-alldiscussions-label": "Svi razgovori",
 	"rcnotefrom": "Ispod {{PLURAL:$5|je izmjena|su izmjene}} od <strong>$3, $4</strong> (do <strong>$1</strong> prikazano).",
@@ -1902,7 +1704,6 @@
 	"brokenredirects-delete": "izbriši",
 	"withoutinterwiki": "Stranice bez jezičkih linkova",
 	"withoutinterwiki-summary": "Sljedeće stranice nemaju linkove prema verzijama na drugim jezicima.",
-	"withoutinterwiki-legend": "Prefiks",
 	"withoutinterwiki-submit": "Prikaži",
 	"fewestrevisions": "Stranice s najmanje izmjena",
 	"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajtova}}",
@@ -2808,7 +2609,6 @@
 	"tooltip-upload": "Započni postavljanje",
 	"tooltip-rollback": "\"Vrati\" vraća izmjene posljednjeg korisnika jednim klikom",
 	"tooltip-undo": "Dugme \"poništi\" poništava ovu izmjenu, te otvara stranicu u režimu za uređivanje s pregledom izmjena koje će biti poništene. Također omogućava unošenje razloga poništenja u sažetak.",
-	"tooltip-preferences-save": "Sačuvaj podešavanja",
 	"tooltip-summary": "Unesite kratki sažetak",
 	"common.css": "/* CSS umetnut ovdje primijenit će se na sve skinove */",
 	"print.css": "/* CSS umetnut ovdje uticat će na izgled isprintane stranice */",
@@ -2908,8 +2708,6 @@
 	"previousdiff": "← Starija izmjena",
 	"nextdiff": "Novija izmjena →",
 	"mediawarning": "'''Upozorenje''': Ova datoteka sadrži loš kod, njegovim izvršavanjem možete da ugrozite Vaš sistem.",
-	"imagemaxsize": "Ograničenje veličine slike:<br /><em>(za stranice opisa datoteke)</em>",
-	"thumbsize": "Veličina umanjenog prikaza:",
 	"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|stranica|stranice|stranica}}",
 	"file-info": "veličina datoteke: $1, MIME tip: $2",
 	"file-info-size": "$1 × $2 piksela, veličina datoteke: $3, MIME tip: $4",
@@ -2951,7 +2749,7 @@
 	"months": "{{PLURAL:$1|$1 mjesec|$1 mjeseca|$1 mjeseci}}",
 	"years": "{{PLURAL:$1|$1 godina|$1 godine|$1 godina}}",
 	"ago": "prije $1",
-	"just-now": "upravo sad",
+	"just-now": "upravo",
 	"hours-ago": "prije $1 {{PLURAL:$1|sat|sata|sati}}",
 	"minutes-ago": "prije $1 {{PLURAL:$1|minute|minute|minuta}}",
 	"seconds-ago": "prije $1 {{PLURAL:$1|sekunde|sekunde|sekundi}}",
@@ -3458,10 +3256,6 @@
 	"feedback-useragent": "Korisnički agent:",
 	"searchsuggest-search": "Pretraži {{GRAMMAR:akuzativ|{{SITENAME}}}}",
 	"searchsuggest-containing": "Pretraži stranice koje sadrže",
-	"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Prikaži minijature u pretrazi na računarnom prikazu",
-	"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "Prikazuje minijature pored rezultata pretrage {{PLURAL:$2|imenskog|imenskih}} prostora $1 na stranici {{#special:search}}",
-	"searchlimit-label": "Broj rezultata pretrage po stranici:",
-	"searchlimit-help": "Najviše: $1",
 	"api-clientside-error-noconnect": "Ne mogu se povezati sa serverom. Provjerite jeste li povezani na internet i probajte ponovo.",
 	"api-clientside-error-timeout": "Server nije odgovorio unutar očekivanog vremena.",
 	"api-error-badtoken": "Unutrašnja greška: token nije ispravan.",
@@ -3475,6 +3269,7 @@
 	"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|sat|sata|sati}}",
 	"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|dan|dana}}",
 	"duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|sedmica|sedmice|sedmica}}",
+	"duration-months": "$1 {{PLURAL:$1|mjesec|mjeseca|mjeseci}}",
 	"duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|godina|godine|godina}}",
 	"duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|decenija|decenije|decenija}}",
 	"duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|vijek|vijeka|vijekova}}",