Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I780d01006361240691b222cdac9ea887346a6abb

1 files changed, 50 insertions, 3 deletions

diff --git a/languages/i18n/ami.json b/languages/i18n/ami.json
index a542ad1a196d..e8c62c61a246 100644
--- a/languages/i18n/ami.json
+++ b/languages/i18n/ami.json
@@ -68,6 +68,7 @@
 	"noindex-category": "Awaayay a masorit i pikiliman a felih i kaikor",
 	"broken-file-category": "o matastasay a felih to pipatatongodan",
 	"about": "pakayni i",
+	"newwindow": "(i faelohay pinengnengan a mifohat)",
 	"cancel": "Sawaden miforic",
 	"moredotdotdot": "matongal ko adihay",
 	"mypage": " o felih",
@@ -125,8 +126,9 @@
 	"privacy": " o dapongan a nisahalakaan",
 	"privacypage": "Project: dadapongen a demak",
 	"retrievedfrom": "Nicaliwan niala nani \"$1\"",
-	"youhavenewmessages": "ira ko $1 ($2) no miso",
+	"youhavenewmessages": "ira ko {{PLURAL:$3|You have}} $1 ($2) no miso",
 	"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Ira ko no miso}}nani---ay {{PLURAL:$3|roma a micokaymasay |$3 micokaymasay }}a $1 ($2)。",
+	"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|cecay faelohay a lihaf|999= faelohay a lihaf}}",
 	"newmessagesdifflinkplural": "ngata {{PLURAL:$1| falic }}",
 	"editsection": "misinanot",
 	"editold": "misinanot",
@@ -150,6 +152,7 @@
 	"nstab-template": " sampolo",
 	"nstab-category": "pisakilac",
 	"mainpage-nstab": "‎ sa’ayayaw pising no tyin-naw",
+	"nosuchspecialpage": "Awaay kina micidekay a felih no tyin-naw",
 	"nospecialpagetext": "<strong> awaay ko epoc noya milongocan iso a feli. </strong> Ano mangalay kiso milongoc to ciepocay micidekay a felih i, manga’ay tayra i [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]。",
 	"badtitle": "awa ko epoc a sakacipinang a sowal",
 	"badtitletext": "awaay kora nitolo’an a feli, anoca caay katatodong ko piliting \npiteked 的 o felih sakacipinang a sowal是 awa ko epoc、o ’orac，或未 materongay\nliting的跨 sowal或跨 Wiki 的 sakacipinang a sowal。\nsakacipinang a sowal中 alatekhalo- awa ko pinangmicokaymas在 sakacipinang a sowal的 sorit。",
@@ -211,6 +214,7 @@
 	"userpage-userdoesnotexist-view": "Caay ho ka hayda ko pipangangan a cang-haw no micokaymasay \"$1\".",
 	"clearyourcache": "<strong>’arawen</strong>i ikor no pi’anang iso i ’ariri, panengen koya mata sapinengneng to codad ta manga’ay maneneng ko faelohay a nikafalic. \n* <strong>Firefox / Safari：</strong>penecen <em>Shift</em> itiya ta mitoro’ mikilim <em> misafaeloh  misolimet </em>，ano eca penecen <em>Ctrl-F5</em> ano eca <em>Ctrl-R</em> (Mac matira ta  <em>⌘-R</em>) * <strong>Google Chrome：</strong>rekenen <em>Ctrl-Shift-R</em> (Mac matira ta  <em>⌘-Shift-R</em>) * <strong>Internet Explorer：</strong>penecen <em>Ctrl</em> itiya t rekenen a mipili’ <em> misafaeloh  misolimet </em>，ano eca rekenen <em>Ctrl-F5</em> * <strong>Opera：</strong> tayra  <em> sapipili’ a tilid  →  patonek </em> (itira i Mac a <em>Opera →   patonek to kakaolahan </em>) herek i, ta tayra i <em> caayay ka ’araw no tao a dapong  &  an-cyin-sin  → sisiten ko nanengnengan a lakaw → mapatayraay i ’ariri a conga ato tang^an </em>。",
 	"previewnote": "<strong>mineneng kiso to ’a’arawen imatini, caay ho ka ’aneng iso i ’ariri koya nifalican no miso！</strong>",
+	"continue-editing": "tayra i pisinanotan a laleko",
 	"editing": "O mamikawit to $1",
 	"creating": "O mamisanga’ to $1",
 	"editingsection": "O mamikawit to $1(cefang tosir)",
@@ -219,6 +223,7 @@
 	"template-protected": "(madipotay/ma’adipelay)",
 	"template-semiprotected": "(mapangkiway ko pi’adipel)",
 	"hiddencategories": "O no {{PLURAL:$1| a felih konini, cecay ko masimeday to nisilsilan a kasakilac |$cecay ko masimeday to nisilsilan a kasakilac }} i salaoma’ no no tamdaw.",
+	"permissionserrors": "Moraraw ko sakowanan",
 	"permissionserrorstext-withaction": "Itini i kalaeno{{PLURAL:$1| o lalangatan}}，awaay ko king-li no miso a midemak to  $2 a demak:",
 	"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>pi’arawi：O misafaelohay kiso a misanga’ toya masopitay to a felih. </strong> O haharatengen iso ko pilingato haca a mikawit tonini a felih. Itini mapatorod kiso to sapisopit ato sapilinah to codad, o sakacaloway iso a mineneng to sapatinako to ’a’arawen.",
 	"moveddeleted-notice": "Masopitay to konini a felih.\ni kalaeno, o sapaneneng toya nisopitan ato ya nilinahan a kilok.",
@@ -235,14 +240,17 @@
 	"cur": "　Aniniay/imatiniay",
 	"last": "ka’ayaway",
 	"histlegend": "O kasasiroma no pasirini’ to nipili’an: ano mipli’ i, pasasirini’en koya misalofan toya masa’apeladay ato pili’en koya i kalaenoay a pipenecan mifhat to dingki a pasasirini’.  <br />  misapinang paini to silosi：<strong>({{int:cur}})</strong> = pasasirini’ toya safaelohay a nisalofan a rorong<strong>({{int:last}})</strong> = pasasirini’ toya sa’ayaway misalofan <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> =  sapado^do^ a misalof.",
+	"history-fieldset-title": "Mifitay a misalof",
 	"histfirst": "matelangay",
 	"histlast": "safaelohay",
+	"history-feed-title": "Misalof to kilok no likisi",
 	"history-feed-description": "Pakayni tonini a Wiki a tayra i nisalofan to a kilok",
 	"history-feed-item-nocomment": "$1 i laloma’ no  $2",
 	"rev-delundel": "o nika’araw to nanofalicen",
 	"rev-showdeleted": "pahapinang",
 	"revdel-restore": "o nika’araw to nanofalicen",
 	"pagehist": " o likisi no felih",
+	"mergelog": "pakomod to nisoritan to romi’ami’ad",
 	"history-title": "Masalofay a caway no \"$1\"",
 	"difference-title": "O kasasiroma no nisalofan no \"$1\"",
 	"lineno": "$1 tosir",
@@ -289,8 +297,10 @@
 	"prefs-files": " tang’an",
 	"prefs-diffs": " o kasasiroma",
 	"group-bot": "palatamdawan a kikay",
+	"group-sysop": "mikowanay",
 	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|palatamdawan a kikay}}",
 	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:palatamdawan a kikay",
+	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:mikowanay",
 	"right-upload": " mipaefer to tang^an",
 	"right-writeapi": "Sakatayal a misorit to API",
 	"grant-createaccount": "misanga’ to cang-haw",
@@ -355,9 +365,11 @@
 	"recentchangeslinked-feed": " pakayniay i pifalic",
 	"recentchangeslinked-toolbox": " pakayniay i pifalic",
 	"recentchangeslinked-title": "o kafafalic no pakayniay i \"$1\"",
+	"recentchangeslinked-summary": "Pacomden ko ngangan no felih, ta mineneng to kafalic no pipatongodan a felih.（Ano sapinenengaw to kalomaan no pisakilac i, pacomden ko {{ns:category}}: ngangan no pisakilac）。O aitira i [[Special:Watchlist| o kamok no pikangtokan iso]] a felih a mapafalic to <strong> kifetolay </strong> pahapinang.",
 	"recentchangeslinked-page": " o ngangan no felih：",
 	"recentchangeslinked-to": "Pahapinangen ko nifalican a felih a itira toya nipatonekan nifalic a felih.",
 	"upload": " mipaefer to tang^an",
+	"uploadlogpage": "Mipaefer to nisoritan to romi’ami’ad",
 	"filedesc": " o nisa’amotoan a pakimad",
 	"filesource": "lalengatan",
 	"upload-dialog-title": " mipaefer to tang^an",
@@ -369,6 +381,7 @@
 	"license-header": "o sakipatorod a tilid",
 	"listfiles-userdoesnotexist": "Caay ho ka hayda ko pipangangan a cang-haw no micokaymasay \"$1\".",
 	"imgfile": " tang’an",
+	"listfiles": "O kamok no tang-’an",
 	"listfiles_thumb": " nisamamangan a conga",
 	"listfiles_date": "O romi’ad",
 	"listfiles_user": "micokaymasay",
@@ -381,6 +394,7 @@
 	"filehist-datetime": "O romi’ad/ toki",
 	"filehist-thumb": " nisamamangan a conga",
 	"filehist-thumbtext": "Nani tiniay i $1 a rorong no nisamamangan a coka",
+	"filehist-nothumb": "Awaay ko nisamamangan a conga",
 	"filehist-user": "micokaymasay",
 	"filehist-dimensions": "o tata’ak ato karaya’",
 	"filehist-comment": "pipatongalan to sowal",
@@ -408,6 +422,7 @@
 	"protectedpages-filters": " saoo’:",
 	"protectedpages-noredirect": "mihimed a misafaeloh misiyor a felih",
 	"protectedpages-page": " o felih",
+	"listusers": "micokaymasay a kamok",
 	"newpages": " faelohay a felih",
 	"newpages-submit": "pahapinang",
 	"newpages-username": "o ngangan no micokaymasay",
@@ -419,8 +434,10 @@
 	"booksources": " pikinairaan no nina’angan a tilid",
 	"booksources-search-legend": "mikilim to pina’angan to tilid",
 	"booksources-search": " saoo’",
+	"specialloguserlabel": "midemakay:",
 	"speciallogtitlelabel": "O patosokan (sakacipinang a sorit ano eca o… {{ns:user}}: o ngangan no micokaymasay):",
 	"log": "nisoritan to romi’ami’ad",
+	"all-logs-page": "Pasadak i ’alomanay to nisoritan to romi’ami’ad",
 	"alllogstext": "Pararapiten a maemin mahapinang ko  {{SITENAME}} no kahirahira a nikilokan. Manga’ay kiso a talalaeno a mipili’ to nikilokan, miteked pangangan to micokaymasay (ta’akay sorit ano eca mamangay sorit no padaka) ano eca oya ngangan o madafitay a felif(ta’akay sorit ano eca mamangay sorit no padaka)",
 	"logempty": "awaay ko matatodongay to sakarocek a kilok",
 	"checkbox-all": "　Maemin/po:long",
@@ -435,19 +452,23 @@
 	"linksearch-ok": " saoo’",
 	"listusers-submit": "pahapinang",
 	"listusers-blocked": "(ciker)",
+	"listgrouprights-members": "(laloma’ay no kamok a tamdaw)",
 	"emailuser": "Pa-Email-en a pacodad konini micokaymasay",
 	"emailusername": "o ngangan no micokaymasay",
+	"usermessage-editor": "si-tong  lihaf",
 	"watchlist": " o pirorodan to tatapalen a tilid",
 	"mywatchlist": " o pirorodan to tatapalen a tilid",
 	"watchlistfor2": "$2 pisimawan to ’a’arawen a tilid no $1",
 	"watch": "mitapal",
 	"watchthispage": "mitapal to inian a felih",
+	"unwatch": "Misawad a mikangtok",
 	"watchlist-details": "o pirorodan to ’a’arawen a tilid iso i, {{PLURAL:$1|ko felih （halo- kalalicay a felih}}",
 	"wlheader-showupdated": "O pakarikoray nisongila’an a minengneng ato nisalofan a felih i, oya <strong>kifetolay sorit </strong> ko sapasapinang.",
 	"wlnote": "i kalaenoay nani $3 $4 i ka’ayaway i <strong>$2</strong> mihalakaan i ’ayaw no pinapina a tatokian  <strong>$1</strong> kina a mifalic",
 	"watchlist-hide": " himed",
 	"watchlist-submit": "pahapinang",
 	"wlshowhidebots": "palatamdawan a kikay",
+	"watchlist-options": "O sakipiri’ to kamok no pikangtok",
 	"enotif_reset": " pahapinangen kona felih a maemin o matiri’ay to",
 	"enotif_minoredit": "O sapado^do^ a mikawitan",
 	"historyaction-submit": "pahapinang",
@@ -485,6 +506,7 @@
 	"sp-contributions-uploads": "mipaefer",
 	"sp-contributions-logs": "nisoritan to romi’ami’ad",
 	"sp-contributions-talk": " kalalicay",
+	"sp-contributions-search": "Misolap to nipainian",
 	"sp-contributions-username": "kaitiraan no IP ano ecangangan no micokaymasay:",
 	"sp-contributions-toponly": "Edeng o safaelohay misanga’an a mikawit ko mapahapinangay",
 	"sp-contributions-newonly": "Edeng o masanga’ay to a felih no nikawitan ko mapahapinangay",
@@ -492,6 +514,8 @@
 	"whatlinkshere": "militingay tonian a felih",
 	"whatlinkshere-title": "militingay i \"$1\" a felih",
 	"whatlinkshere-page": "o felih",
+	"linkshere": "kaikoray a felih o mamapatongod i<strong>$2</strong>:",
+	"nolinkshere": "Awaay ko mitongoday to <strong>$2</strong> a felih.",
 	"isredirect": " misafaeloh misiyor i felih",
 	"istemplate": "Micaliw micokaymas",
 	"isimage": "patatongod to tang’an",
@@ -523,6 +547,7 @@
 	"allmessages-filter-submit": " pidemak",
 	"thumbnail-more": "satata’aken",
 	"import-comment": "pipatongalan to sowal",
+	"importlogpage": "pacomd to nisoritan to romi’ami’ad",
 	"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|no miso micokaymasay}} a felih",
 	"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|no miso}} kalalicayan a felih",
 	"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|no miso}} o kakaolahan",
@@ -536,6 +561,7 @@
 	"tooltip-ca-addsection": "miteka to faelohay a rekad",
 	"tooltip-ca-viewsource": "Ma’adipelay to konini a felih. Manga’ay kiso a songila’ a mineneng to yin-se-ma nonini a felih.",
 	"tooltip-ca-history": "O nisalofan i ka’ayaw itini tona felih",
+	"tooltip-ca-protect": "Midipot toni a felih",
 	"tooltip-ca-delete": "masopitay to a felih",
 	"tooltip-ca-move": "linahen kona felih",
 	"tooltip-ca-watch": "patongalen i pirorodan to ’a’arawen a tilid iso kona felih",
@@ -579,22 +605,39 @@
 	"tooltip-summary": "pacomden ko nisa’amotoan a pakimad",
 	"simpleantispam-label": "Sapikin-sa to sata’ed to matolakaway a lihaf.\nAkaa <strong>pisorit kiso itini tona  </strong> sanay a pisoritan.",
 	"pageinfo-title": "Lihaf o \"$1\"",
+	"pageinfo-header-basic": "O satapangan no lihaf",
+	"pageinfo-header-edits": "Misinanot toilok no likisi",
+	"pageinfo-header-restrictions": "O sadipot no felih",
+	"pageinfo-header-properties": "o pinangan no felih",
+	"pageinfo-display-title": "Pahapinang to sakacipinang a sowal",
 	"pageinfo-default-sort": "nipatalaan a nitonekan to sakasilsil：",
 	"pageinfo-length": " o raraya’ no felih (makakafitay a wey-yin)",
 	"pageinfo-article-id": "o felih  ID",
+	"pageinfo-language": "O sowal no laloma’ no felih",
+	"pageinfo-content-model": "o sakapitodongan no laloma’ no felih",
 	"pageinfo-robot-policy": "O kikay mato o tamdaw ko fana’ ko misanga’ay to tanenengan ato pikiliman",
 	"pageinfo-robot-index": "mihayda",
-	"pageinfo-few-watchers": "Kisafaan ko ’aloman $1 no mikacaway",
+	"pageinfo-robot-noindex": "Caay pihayda",
+	"pageinfo-watchers": "O kahakowa no mikantokay i felih.",
+	"pageinfo-few-watchers": "Kisafaan ko ’aloman $1{{PLURAL:$1|$1 no mikacaway}}",
 	"pageinfo-redirects-name": "pasayniay tona felih i, miliyaw pasayra to kahakowa no feli",
 	"pageinfo-subpages-name": "Pinaay a felih ko i kalaenoay ninian a felih",
 	"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 ko {{PLURAL:$2|misafaelof a misiyar palalan}}；$3 ko {{PLURAL:$3|caayay ko nisafaelohan misiyor palalan}})",
+	"pageinfo-firstuser": "O misanga’ay to felih",
+	"pageinfo-firsttime": "O pisanga’an to felih a romi’ad",
+	"pageinfo-lastuser": "O kahakowa no misinanotay tona pina a romi’ad",
+	"pageinfo-lasttime": "O pisanga’ no misinanotay a romi’ad",
+	"pageinfo-edits": "O kahakowa no pisanga’ no misinanotay.",
+	"pageinfo-authors": "O kahakowa no pisanga’ no misoritay",
 	"pageinfo-recent-edits": "o misinanotan (tona $1 a romi’ad)",
+	"pageinfo-recent-authors": "O kahakowa no misoritay tona pina a romi’ad",
 	"pageinfo-magic-words": "ma-cit{{PLURAL:$1|sorit}} ($1)",
 	"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|o nihimedan a kasakilac}} ($1)",
-	"pageinfo-templates": "Micaliw micokaymas to pitodongan a sampolo  ($1)",
+	"pageinfo-templates": "Micaliw to sampolo{{PLURAL:$1|template|templates}} ($1)",
 	"pageinfo-toolboxlink": " o lihaf no felih",
 	"pageinfo-contentpage": "O pisa’osian to laloma’ay a sowal a felih",
 	"pageinfo-contentpage-yes": "hay",
+	"patrol-log-page": "misolap to nisoritan to romi’ami’ad",
 	"previousdiff": "← matela:ngay a mikawitan",
 	"nextdiff": "o faelohay a nisinanotan →",
 	"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|felih}}",
@@ -620,6 +663,7 @@
 	"img-lang-go": " pidemak",
 	"table_pager_limit_submit": " pidemak",
 	"watchlistedit-raw-title": " misinanot to satapangan no pirorodan to tatapalen a tilid",
+	"watchlisttools-clear": "Falahen a maemin ko kamok no pikangtok",
 	"watchlisttools-view": "misongila’ a minengneng to pakayniay i   falic",
 	"watchlisttools-edit": " misongila’ a minengneng ato misinanot  to pirorodan to tatapalen a tilid",
 	"watchlisttools-raw": " misinanot to satapangan no pirorodan to tatapalen a tilid",
@@ -646,12 +690,14 @@
 	"tags-active-yes": "hay",
 	"tags-active-no": "caay",
 	"tags-edit": "misinanot",
+	"tags-hitcount": "kina $1 {{PLURAL:$1|a mifalic}}",
 	"tags-create-submit": " misanga’",
 	"permanentlink": "tomerepay tongod",
 	"htmlform-cloner-delete": "falah",
 	"logentry-delete-delete": "$1 masopitay to a felih $3",
 	"logentry-delete-restore": "$1{{GENDER:$2| patiko }} o felih  $3（$4）",
 	"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|masomaday to }} ko felih no $3 ilaloma’ {{PLURAL:$5|1 nisalofan |$5 nisalofan }}i felih no：$4",
+	"revdelete-content-hid": "Mahimeday to ko ikemoday",
 	"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|malinah to}} ko felih nani $3 tangasa i $4",
 	"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|malinah to }} ko felih nani  $3 tangsa i $4，caay safaelohen misiyor",
 	"logentry-move-move_redir": "$1 malinah to kona felih nani $3 tangsa $4 oroma sato matahepo koya nisafaelohan misiyor",
@@ -665,6 +711,7 @@
 	"feedback-cancel": "Sawaden miforic",
 	"searchsuggest-search": " saoo’ {{SITENAME}}",
 	"duration-days": "$1{{PLURAL:$1|romi’ad}}",
+	"randomrootpage": "away ko pitooran o wawa a silsil o felih",
 	"log-action-filter-all": "　Maemin/po:long",
 	"log-action-filter-block-block": " ciker/maciker/cikeren",
 	"authmanager-userdoesnotexist": "Caay ho ka hayda ko pipangangan a cang-haw no micokaymasay \"$1\".",