Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: If6aad7f955c870e38b4bb87d9776ade1fe4af040

1 files changed, 22 insertions, 5 deletions

diff --git a/languages/i18n/alt.json b/languages/i18n/alt.json
index a254af8bd9bf..2efefaca4c8b 100644
--- a/languages/i18n/alt.json
+++ b/languages/i18n/alt.json
@@ -249,11 +249,11 @@
 	"versionrequiredtext": "$1 версиялу MediaWiki керек бу бӱк ле иштерге.\n[[Special:Version|Версияныҥ бӱгин]] кӧрӧр.",
 	"ok": "ОК",
 	"retrievedfrom": "Алган јери - \"$1\"",
-	"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Слерде}} $1 ($2).",
-	"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Слерде}} $1 {{PLURAL:$3|ӧскӧ туружаачынаҥ|$3 туружаачылардаҥ}} ($2).",
-	"youhavenewmessagesmanyusers": "Слерде $1 кӧп эдинчилердеҥ ($2).",
-	"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|јаҥы самара|999=јаҥы самара}}",
-	"newmessagesdifflinkplural": "калганчы {{PLURAL:$1|солынты|999=солынты}}",
+	"new-messages": "{{PLURAL:$3|Слерде}} $1 ($2).",
+	"new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|Слерде}} $1 {{PLURAL:$3|ӧскӧ туружаачынаҥ|$3 туружаачылардаҥ}} ($2).",
+	"new-messages-from-many-users": "Слерде $1 кӧп эдинчилердеҥ ($2).",
+	"new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|јаҥы самара|999=јаҥы самара}}",
+	"new-messages-diff-link-plural": "калганчы {{PLURAL:$1|солынты|999=солынты}}",
 	"editsection": "тӱзедер",
 	"editold": "тӱзедер",
 	"viewsourceold": "тӧзӧгӧ текстин кӧргӱзер",
@@ -265,7 +265,10 @@
 	"hidetoc": "јажырар",
 	"collapsible-collapse": "Јажырар",
 	"collapsible-collapse-all-text": "Ончозын јууп салар",
+	"collapsible-collapse-all-tooltip": "Бу бӱкте јуулгадый элементтерди ончозын јууп салар.",
 	"collapsible-expand": "Јаанадар",
+	"collapsible-expand-all-text": "Ончо јайа тартар",
+	"collapsible-expand-all-tooltip": "Бу бӱктеги јууп салатан элементтерди ончозын јайа тудуп ийер",
 	"confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Слер}} алаҥзыбайдар ба?",
 	"confirmable-yes": "Эйе",
 	"confirmable-no": "Јок",
@@ -619,6 +622,9 @@
 	"edit-recovery-nojs-placeholder": "«Тÿзедÿни орныктырар» деп функцияга JavaScript керек.",
 	"edit-recovery-special-intro": "Слерде бичилбеген солынталар бар {{PLURAL:$1|ээчиде бÿкте эмезе бöлÿкте|бÿктерде/эмезе бöлуктерде}}:",
 	"edit-recovery-special-intro-empty": "Слерде бичилбеген солынталар jок.",
+	"edit-recovery-special-view": "кӧрӧр",
+	"edit-recovery-special-edit": "тӱзедер",
+	"edit-recovery-special-recovered-on": "$1 ӧйдӧ болгон этире орныктырылган",
 	"edit-recovery-loaded-title": "Тӱзедӱлер орныктырылды",
 	"edit-recovery-loaded-message": "Слердиҥ корулалбаган тӱзедӱлеригер автоматически орныктырылган.",
 	"edit-recovery-loaded-show": "Солынтыларды кӧргӱзер",
@@ -641,6 +647,8 @@
 	"temp-user-banner-description": "Слер удурум аккаунтта",
 	"temp-user-banner-tooltip-label": "Бир канча ӧйгӧ эдилген аккаунттар керегинде ӱзеери јартамал",
 	"temp-user-banner-tooltip-title": "Бир канча ӧйгӧ эдилген аккаунт",
+	"temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon": "<strong>Слердиҥ удурум аккаунттардыҥ ӧдӧтӧн ӧйи {{PLURAL:$1|1 кӱннеҥ}} ӧдӱп калар.</strong> Эдинетен ӧйинеҥ ӧдӱп калган кийнинеҥ, ээчиде системага кирбестеҥ тӱзедиш этсе јаҥызы эдилер.",
+	"temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon-day": "<strong>Слердиҥ удурум аккаунттардыҥ ӧдӱп калатан ӧйи 1 кӱннеҥ ас.</strong> Эдинетен ӧйинеҥ ӧдӱп калган кийнинеҥ, ээчиде системага кирбестеҥ тӱзедиш этсе јаҥызы эдилер.",
 	"temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "Бу удурум аккаунт тÿзедÿлердиҥ кийнинде браузерде ле бу устройстводо аккаунт jокко эдилген.\n[[mw:Help:Temporary_accounts|Подробнее]].",
 	"temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special:UserLogin|Кирер]] эмезе, [[Special:CreateAccount|Јаҥы аккаунт ачкар]], эдилген тӱзедӱлер слердиҥ адарда артсын деп, база ӧскӧ функцияларга кирерге.",
 	"blankarticle": "<strong>Ајару:</strong>Баштап јаткан бӱк куру.\nОйто катап \"$1\" былчышты былчып ийзер куру бӱк артып калар.",
@@ -2727,6 +2735,8 @@
 	"unblocklink": "блокировканы јоголтор",
 	"change-blocklink": "блокировканы солыыр",
 	"empty-username": "(туружаачыныҥ ады јок)",
+	"blocklist-hidden-placeholder": "(туружаачыныҥ адын јажырган)",
+	"blocklist-hidden-param": "туружаачыныҥ адын јажырган",
 	"contribslink": "кожултазы",
 	"emaillink": "самара аткарары",
 	"autoblocker": "Слердиҥ IP-адрезер бу јуукта \"[[User:$1|$1]]\" эдинген учун автоматикалык туйукташка кирди.\n$1 туйукташтыҥ шылтагы: \"$2\"",
@@ -3401,6 +3411,8 @@
 	"specialpages-group-developer": "Јазачыныҥ јепселдери",
 	"blankpage": "Куру бӱк",
 	"intentionallyblankpage": "Бу бӱкти ӧнӧтийин куру артызып салган.",
+	"iframeerror-title": "Iframe јастырыш",
+	"iframeerror-message": "Бу толынты кӧргӱзилбес, нениҥ учун дезе, слердиҥ браузерер [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLIFrameElement/srcdoc iframe-ҥ srcdoc атрибутты] тузаланып болбойт.",
 	"disabledspecialpage-disabled": "Бу бӱкти системаныҥ администраторы бӧктӧп салган.",
 	"external_image_whitelist": " #Бу јолдыкты солыбай артызар<pre>\n#Мында регулярный выраженияныҥ бӧлӱктерин салар ( //-лердиҥ ортозында болгон бӧлӱгин)\n#олор тыштындагы јуруктардыҥ URL-дарга келиштиртер\n#Јарап тургандары јурук этире кӧргӱзилер, арткандары јуруктарга тайантылар этире кӧргӱзилер.\n# \"#\"-наҥ башталган јолдыктар комментарий этире аайладар\n#Јолдыктар регистрдеҥ камаанду эмес.\n\n#Регулярный выраженияныҥ бӧлӱктерин бу јолдыктыҥ ӱстине салар. Бу јолдыкты солыбай артызар.</pre>",
 	"tags": "Солынтылардыҥ иштеп турган тегтери",
@@ -3848,6 +3860,7 @@
 	"mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "База кожор...",
 	"date-range-from": "Мындый ӧйдӧҥ ала:",
 	"date-range-to": "Мындый ӧйгӧ јетире:",
+	"session-page-restricted": "Бу бӱкти тӱзедерге слерге эмдиги јарадылган аргалар јок",
 	"sessionmanager-tie": "Суруныҥ чындыгын ширтеерин бир ӧйдиҥ туркунына башка бӱдӱмдерин эдинип болбос: $1.",
 	"sessionprovider-generic": "$1 сессия",
 	"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "cookie-ге тӧзӧлгӧн сессиялар",
@@ -3981,6 +3994,8 @@
 	"restrictionsfield-badip": "Јарадылбаган IP-адрес эмезе IP-адрестерлӱ диапазон: $1",
 	"restrictionsfield-label": "Јарадылган IP-адрестердиҥ диапазоны:",
 	"restrictionsfield-help": "Бир IP адрестеҥ эмезе CIDR диапазонноҥ бир јолдыкка. Ончо јарадарга, эдинер мыны:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
+	"restrictionsfields-pages-label": "Тӱзедерге јарадылган бӱктер:",
+	"restrictionsfields-pages-help": "Ончо бӱктерди тӱзедерге јарар болзын деп, куру артызып салар",
 	"specialmute": "Керекке албас",
 	"specialmute-success": "Керекке албайтан јетирӱлердиҥ јазалталары эрчимдӱ солынды. Керекке албайтан туружаачылардыҥ тизимин [[Special:Preferences|бойыгардыҥ јазалталарда]] кӧрӧр.",
 	"specialmute-submit": "Чындыктар",
@@ -4027,6 +4042,7 @@
 	"paramvalidator-baduser": "Туружаачыныҥ <var>$1</var> атту параметрыныҥ учуры \"$2\" јастыра.",
 	"paramvalidator-help-type-user": "Бӱдӱми: {{PLURAL:$1|1=туружаачы|2=туружаачылардыҥ тизими}}, $2{{PLURAL:$3|-ҥ|-ҥ кажызы да болзо}}",
 	"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "туружаачыныҥ ады",
+	"paramvalidator-help-type-user-subtype-temp": "Бир кезек ӧйдиҥ туружаачызы",
 	"paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "IP-адрес",
 	"paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "IP-диапазон",
 	"paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki": "интервикиниҥ ады (темдектезе, \"префикс>ТемдектепАлганАт\")",
@@ -4084,6 +4100,7 @@
 	"renameuser-error-same-user": "Слер туружаачыныҥ адын болгон адын ондый ла этире  солып болбозор.",
 	"renameuser-error-temp-user": "Слер бир канча ӧйгӧ эдилген $1 аккаунттыҥ адын солып болбозор.",
 	"renameuser-error-temp-user-reserved": "Слер \"$1\" атты эдинип болбозор. Ол бир канча ӧйгӧ эдинетен аккаунтарга берерге артызылган.",
+	"renameuser-error-self-rename": "Слер бойыгардыҥ адарады солып болбозор",
 	"renameusersuccess": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" атту {{GENDER:$2|туружаачыныҥ}} ады \"<nowiki>$2</nowiki>\" этире солынды.",
 	"renameuser-page-exists": "$1 бӱк тургуза ӧйдӧ бар, оноҥ оны автоматикалык ӱстинеҥ ары бичиирге јарабас.",
 	"renameuser-page-moved": "$1 бӱктиҥ ады $2 деп солынып калды.",