aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2022-06-14 08:03:37 +0200
committerRaimond Spekking <raimond.spekking@gmail.com>2022-06-14 11:01:59 +0000
commit41e15246c36e32a3bd47e3f2616ad0725dc34918 (patch)
tree42018cc3f1135467364afb6f172fd938451e866e
parent7b42570ea23deab4d354ad999ce05afa0b03ba67 (diff)
downloadmediawikicore-41e15246c36e32a3bd47e3f2616ad0725dc34918.tar.gz
mediawikicore-41e15246c36e32a3bd47e3f2616ad0725dc34918.zip
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I1351f04f77aef01486a966f2f895d93152fe7d25
-rw-r--r--includes/api/i18n/bg.json2
-rw-r--r--includes/api/i18n/sv.json2
-rw-r--r--includes/installer/i18n/bg.json4
-rw-r--r--languages/i18n/bg.json6
-rw-r--r--languages/i18n/cbk-zam.json3
-rw-r--r--languages/i18n/ckb.json12
-rw-r--r--languages/i18n/cs.json8
-rw-r--r--languages/i18n/es.json21
-rw-r--r--languages/i18n/fi.json2
-rw-r--r--languages/i18n/fon.json8
-rw-r--r--languages/i18n/it.json8
-rw-r--r--languages/i18n/kea.json9
-rw-r--r--languages/i18n/mr.json2
-rw-r--r--languages/i18n/sdc.json7
-rw-r--r--languages/i18n/tr.json38
15 files changed, 81 insertions, 51 deletions
diff --git a/includes/api/i18n/bg.json b/includes/api/i18n/bg.json
index ead0513f3ff4..97f6aec6a947 100644
--- a/includes/api/i18n/bg.json
+++ b/includes/api/i18n/bg.json
@@ -102,5 +102,5 @@
"apierror-invalidcategory": "Името на категорията, което въведохте, не е валидно.",
"api-feed-error-title": "Грешка ($1)",
"api-credits-header": "Създатели",
- "api-credits": "Разработчици на API-то:\n* Юрий Астрахан (създател, главен разработчик от септември 2006 до септември 2007 г.)\n* Роан Катау (главен разработчик от септември 2007 до 2009 г.)\n* Виктор Василиев\n* Брян Тонг Мин\n* Сам Рийд\n* Брад Йорш (главен разработчик от 2013 г. до днес)\n\nМоля, изпращайте вашите коментари, предложения и въпроси на mediawiki-api@lists.wikimedia.org, а грешки докладвайте на https://phabricator.wikimedia.org/."
+ "api-credits": "Разработчици на API-то:\n* Юрий Астрахан (създател, главен разработчик от септември 2006 до септември 2007 г.)\n* Роан Катау (главен разработчик от септември 2007 до 2009 г.)\n* Виктор Василиев\n* Брян Тонг Мин\n* Сам Рийд\n* Брад Йорш (главен разработчик от 2013 до 2020 г.)\n\nМоля, изпращайте вашите коментари, предложения и въпроси на mediawiki-api@lists.wikimedia.org, а грешки докладвайте на https://phabricator.wikimedia.org/."
}
diff --git a/includes/api/i18n/sv.json b/includes/api/i18n/sv.json
index 76ac618aaec3..0c879a2bbc11 100644
--- a/includes/api/i18n/sv.json
+++ b/includes/api/i18n/sv.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"Yupik"
]
},
- "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Dokumentation]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|Etikett & användningsriktlinjer]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|Vanliga frågor]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Sändlista]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-nyheter]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Buggar och begäran]\n</div>\n<strong>Status:</strong> MediaWikis API är ett moget och stabilt gränssnitt som aktivt underhålls och förbättras. Vi försöker undvika det men ibland behöver vi kanske behöver göra störande ändringar; prenumerera på [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/mediawiki-api-announce@lists.wikimedia.org/ sändlistan mediawiki-api-announce] för uppdateringsaviseringar.\n\n<strong>Felaktiga begäran:</strong> När felaktiga begäran skickas till API:et kommer en HTTP-header skickas med nyckeln \"MediaWiki-API-Error\" och sedan kommer både värdet i headern och felkoden som skickades tillbaka anges som samma värde. För mer information se [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Fel och varningar]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Testning:</strong> För enkelt testning av API-begäran, se [[Special:ApiSandbox]].</p>",
+ "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Dokumentation]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|Etikett & användningsriktlinjer]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|Vanliga frågor]]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api.lists.wikimedia.org/ Sändlista]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/announce API-nyheter]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Buggar och begäran]\n</div>\n<strong>Status:</strong> MediaWikis API är ett moget och stabilt gränssnitt som aktivt underhålls och förbättras. Vi försöker undvika det men ibland behöver vi kanske behöver göra störande ändringar; prenumerera på [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/mediawiki-api-announce@lists.wikimedia.org/ sändlistan mediawiki-api-announce] för uppdateringsaviseringar.\n\n<strong>Felaktiga begäran:</strong> När felaktiga begäran skickas till API:et kommer en HTTP-header skickas med nyckeln \"MediaWiki-API-Error\" och sedan kommer både värdet i headern och felkoden som skickades tillbaka anges som samma värde. För mer information se [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Fel och varningar]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Testning:</strong> För enkelt testning av API-begäran, se [[Special:ApiSandbox]].</p>",
"apihelp-main-param-action": "Vilken åtgärd som ska utföras.",
"apihelp-main-param-format": "Formatet för utdata.",
"apihelp-main-param-smaxage": "Ange headervärdet <code>s-maxage</code> till så här många sekunder. Fel cachelagras aldrig.",
diff --git a/includes/installer/i18n/bg.json b/includes/installer/i18n/bg.json
index 04576737a932..11b3f8f8e14e 100644
--- a/includes/installer/i18n/bg.json
+++ b/includes/installer/i18n/bg.json
@@ -175,7 +175,7 @@
"config-subscribe": "Абониране за [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ пощенския списък за нови версии].",
"config-subscribe-help": "Това е пощенски списък с малко трафик, който се използва за съобщения при излизане на нови версии, както и за важни проблеми със сигурността.\nАбонирането е препоръчително, както и надграждането на инсталацията на МедияУики при излизането на нова версия.",
"config-subscribe-noemail": "Опитахте да се абонирате за пощенския списък за нови версии без да посочите адрес за електронна поща.\nНеобходимо е да се предостави адрес за електронна поща, в случай че желаете да се абонирате за пощенския списък.",
- "config-pingback": "Споделяне на данни за инсталацията с разработчиците на МедияУики.",
+ "config-pingback": "Споделяне на данни за инсталацията с разработчиците на МедияУики. [https://foundation.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Pingback_Privacy_Statement Защита на личните данни].",
"config-pingback-help": "Ако изберете тази настройка, МедияУики периодично ще пингва https://www.mediawiki.org с основна информация за тази инсталация на МедияУики. Информацията включва например, тип на операционната система, версията на PHP и избраната СУБД. Фондация Уикимедия споделя тези данни с разработчиците на МедияУики, за да им помогне в бъдещото развитие на софтуера. Следните данни ще бъдат изпратени за вашата система:\n<pre>$1</pre>",
"config-almost-done": "Инсталацията е почти готова!\nВъзможно е пропускане на оставащата конфигурация и моментално инсталиране на уикито.",
"config-optional-continue": "Задаване на допълнителни въпроси.",
@@ -270,7 +270,7 @@
"config-install-updates": "Предотвратяване стартирането на ненужни актуализации",
"config-install-updates-failed": "<strong>Грешка:</strong> Вмъкването на обновяващи ключове в таблиците се провали по следната причина: $1",
"config-install-sysop": "Създаване на администраторска сметка",
- "config-install-subscribe-fail": "Невъзможно е абонирането за mediawiki-announce[https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ mediawiki-announce]: $1",
+ "config-install-subscribe-fail": "Невъзможно е абонирането за [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ mediawiki-announce]: $1",
"config-install-subscribe-notpossible": "Не е инсталиран cURL и <code>allow_url_fopen</code> не е налична.",
"config-install-mainpage": "Създаване на Началната страница със съдържание по подразбиране",
"config-install-mainpage-exists": "Главната страница вече съществува, преминаване напред",
diff --git a/languages/i18n/bg.json b/languages/i18n/bg.json
index 817151f5e38d..d8e880bdfbe0 100644
--- a/languages/i18n/bg.json
+++ b/languages/i18n/bg.json
@@ -1042,6 +1042,8 @@
"prefsnologintext2": "За да промените настройките си е необходимо да влезете в системата.",
"prefs-skin": "Облик",
"prefs-skin-prefs": "Настройки на облика",
+ "prefs-skin-responsive": "Включване на адаптивен режим",
+ "prefs-help-skin-responsive": "Адаптира подредбата на страниците към размера на екрана на мобилно устройство.",
"skin-preview": "Предварителен преглед",
"datedefault": "Без предпочитание",
"prefs-labs": "Функционалности на Labs",
@@ -1076,6 +1078,10 @@
"prefs-help-recentchangescount": "Максимална стойност: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Това е секретният ключ към уеб хранилката на вашия списък за наблюдение.\nВсеки, който го знае, би могъл да прегледа списъка ви за наблюдение, така че не го споделяйте.\nПри нужда можете да го [[Special:ResetTokens|занулите]].",
"prefs-help-tokenmanagement": "Можете да видите и нулирате тайния ключ за Вашата сметка, който може да има достъп до уеб хранилката на Вашия списък за наблюдение. Всеки, който знае ключа, ще може да види Вашия списък за наблюдение, така че не го споделяйте.",
+ "prefs-user-downloaddata-label": "Достъп до данните от сметката:",
+ "prefs-user-downloaddata-info": "Данните от моята сметка в този проект",
+ "prefs-user-restoreprefs-label": "Изтриване на данните от сметката:",
+ "prefs-user-restoreprefs-info": "Възстановяване на всички настройки по подразбиране (във всички раздели)",
"savedprefs": "Настройките ви бяха съхранени.",
"savedrights": "Потребителските групи на {{GENDER:$1|$1}} са запазени.",
"timezonelegend": "Часова зона:",
diff --git a/languages/i18n/cbk-zam.json b/languages/i18n/cbk-zam.json
index 6549db71475d..804b5f0ed81d 100644
--- a/languages/i18n/cbk-zam.json
+++ b/languages/i18n/cbk-zam.json
@@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
+ "Amire80",
"Weekeejames",
"WikiEditor50"
]
@@ -97,7 +98,7 @@
"accountcreatedtext": "Creao ya el cuenta registro por usuario $1.",
"changepassword": "Cambia con el contraseña",
"blockedtitle": "El usuario es prohibido o bloqueado",
- "accmailtitle": "Enviao ya el contraseña.",
+ "accmailtitle": "Enviao ya el contraseña",
"accmailtext": "El contraseña que el sistema ya escogi automatico por usuario [[User talk:$1|$1]] enviado ya a $2.\n\nEl contraseña de este nuevo cuenta puede cambia na pagina ''[[Special:ChangePassword|cambia el contraseña]]'' despues el autenticacion.",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 palabra|$2 maga palabra}})",
"recentchanges": "Maga reciente cambio",
diff --git a/languages/i18n/ckb.json b/languages/i18n/ckb.json
index 1f6b15831543..b28c059549e8 100644
--- a/languages/i18n/ckb.json
+++ b/languages/i18n/ckb.json
@@ -901,6 +901,8 @@
"prefs-help-watchlist-token2": "ئەمە کلیلێکی تایبەتیی پێڕستی چاودێرییەکەتە. ھەرکەسێک بیزانێت دەتوانێت پێڕستی چاودێرییەکەت ببینێت، بۆیە لای خۆت بیپارێزە.\nئەگەر پێویستی کرد، [[Special:ResetTokens|دەتوانیت بیگۆڕیت]].",
"prefs-help-tokenmanagement": "دەتوانیت کلیلی نهێنی هەژمارەکەت ببینیت و بگۆڕیت، کە پێڕستی چاودێریتی پێ دەبینرێت. هەرکەسێک ئەم کلیلە بزانێت دەتوانێت پێڕستی چاودێریت ببینێت، بۆیە مەیدە بە کەس.",
"prefs-user-downloaddata-label": "بگە بە دراوەی ھەژمار:",
+ "prefs-user-downloaddata-info": "دراوەی ھەژمارەکەم لەم پرۆژە",
+ "prefs-user-restoreprefs-label": "دراوەی ھەژمار بسڕەوە:",
"savedprefs": "ھەڵبژاردەکانت پاشەکەوت کران",
"savedrights": "گرووپەکانی بەکارھێنەر بۆ $1 پاشەکەوت کران.",
"timezonelegend": "ناوچەی کاتی:",
@@ -2057,10 +2059,10 @@
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|پێشتر|$1ی پێشتر}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|دیکە|$1ی تر}}",
"whatlinkshere-links": "← بەستەرەکان",
- "whatlinkshere-hideredirs": "ڕەوانەکەرەکان $1",
- "whatlinkshere-hidetrans": "ھێنانەناوەوەکان $1",
- "whatlinkshere-hidelinks": "بەستەرەکان $1",
- "whatlinkshere-hideimages": "$1 بەستەرەکانی پەڕگە",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "ڕەوانەکەرەکان بشارەوە",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "ھێنانەناوەوەکان بشارەوە",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "بەستەرەکان بشارەوە",
+ "whatlinkshere-hideimages": "بەستەرەکانی پەڕگە بشارەوە",
"whatlinkshere-submit": "بڕۆ",
"autoblockid": "بەربەستی ئۆتۆماتیکی #$1",
"block": "بەربەستنی بەکارھێنەر",
@@ -2873,6 +2875,8 @@
"feedback-useragent": "وەکیلی بەکارھێنەر:",
"searchsuggest-search": "لە {{SITENAME}}دا بگەڕێ",
"searchsuggest-containing": "بۆ ئەو پەڕانە بگەڕێ کە ...ی تێدایە",
+ "searchlimit-label": "ژمارەی ئەنجامەکانی گەڕان کە لەسەر ھەر پەڕەیەکدا پیشان دەدرێت:",
+ "searchlimit-help": "ئەوپەڕی ژمارە: $1",
"api-clientside-error-noconnect": "نەتواندرا پەیوەندی بە ڕاژەکارەکەوە بکرێت. دڵنیا ببە لەوەی کە بە ئینتەرنێتەوە پەیوەستیت و دووبارە ھەوڵ بدەرەوە.",
"api-error-unknownerror": "ھەڵەی نەزانراو: «$1».",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|چرکە|چرکە}}",
diff --git a/languages/i18n/cs.json b/languages/i18n/cs.json
index 761282813f88..329b753a3766 100644
--- a/languages/i18n/cs.json
+++ b/languages/i18n/cs.json
@@ -2610,10 +2610,10 @@
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|předchozí|předchozí $1|předchozích $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|následující|následující $1|následujících $1}}",
"whatlinkshere-links": "← odkazy",
- "whatlinkshere-hideredirs": "$1 přesměrování",
- "whatlinkshere-hidetrans": "$1 vložení",
- "whatlinkshere-hidelinks": "$1 odkazy",
- "whatlinkshere-hideimages": "$1 vložení souboru",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "Skrýt přesměrování",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "Skrýt vložení",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "Skrýt odkazy",
+ "whatlinkshere-hideimages": "Skrýt vložení souboru",
"whatlinkshere-sectionredir": "přesměrování na sekci „$1“",
"whatlinkshere-submit": "Přejít",
"autoblockid": "Autoblok #$1",
diff --git a/languages/i18n/es.json b/languages/i18n/es.json
index 75ace745822c..ece1b0a50fcb 100644
--- a/languages/i18n/es.json
+++ b/languages/i18n/es.json
@@ -843,6 +843,7 @@
"showdiff": "Mostrar los cambios",
"blankarticle": "<strong>Atención:</strong> estás a punto de crear una página vacía.\nSi pulsas en «$1» de nuevo, se creará la página sin ningún contenido.",
"anoneditwarning": "<strong>Advertencia:</strong> no has iniciado sesión. Tu dirección IP se hará pública si haces cualquier edición. Si <strong>[$1 inicias sesión]</strong> o <strong>[$2 creas una cuenta]</strong>, tus ediciones se atribuirán a tu nombre de usuario, además de otros beneficios.",
+ "autocreate-edit-warning": "<strong>Advertencia:</strong> no has iniciado sesión. Tu edición quedará atribuida a un <strong>nombre de usuario generado automáticamente</strong> mediante la instalación de una cookie en tu navegador. Tu dirección IP será visible para ciertos usuarios. Si <strong>[$1 inicias sesión]</strong> o <strong>[$2 creas una cuenta]</strong>, tus ediciones quedarán registradas bajo el nombre de usuario que escojas y contarás con otras ventajas.",
"anonpreviewwarning": "<em>No has iniciado sesión. Publicar almacenará tu dirección IP en el historial de edición de esta página.</em>",
"autocreate-preview-warning": "<em>No estás conectado. Tu edición será atribuida a un nombre auto generado y tu dirección IP será visible a los administradores.</em>",
"missingsummary": "<strong>Atención:</strong> no has escrito un resumen de edición.\nSi haces clic de nuevo en «$1» tu edición se grabará sin él.",
@@ -956,6 +957,7 @@
"postedit-confirmation-saved": "Se ha guardado tu edición.",
"postedit-confirmation-published": "Se publicó tu edición.",
"postedit-temp-created-label": "Cuenta temporal",
+ "postedit-temp-created": "Se ha generado una cuenta de usuario de manera automática añadiendo una cookie a tu navegador. Para escoger tu propio nombre de usuario y disfrutar de otras características puedes [$1 crear una cuenta].",
"edit-already-exists": "No se pudo crear una página nueva.\nYa existe.",
"defaultmessagetext": "Texto predeterminado",
"content-failed-to-parse": "No se ha podido procesar el contenido $2 del modelo de $1: $3",
@@ -1786,9 +1788,9 @@
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Edita tu lista de seguimiento",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Los cambios hechos en páginas que no has visitado desde que se efectuaron aparecen en <strong>negrita</strong>, acompañados de marcadores sólidos.",
"rcfilters-preference-label": "Usar la interfaz sin JavaScript",
- "rcfilters-preference-help": "Carga los cambios recientes, la lista de seguimiento, y páginas similares sin la búsqueda filtrada ni la funcionalidad de resaltado.",
+ "rcfilters-preference-help": "Carga los [[{{#special:RecentChanges}}|cambios recientes]] y los [[{{#special:RecentChangesLinked}}|cambios relacionados]] sin la búsqueda filtrada ni la función de resaltado.",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Usar interfaz sin JavaScript",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Carga la lista de seguimiento sin filtros de búsqueda ni la funcionalidad de resaltado.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Carga la [[{{#special:Watchlist}}|lista de seguimiento]] sin filtros de búsqueda ni la funcionalidad de resaltado.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Mostrar cambios en páginas enlazadas desde",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Páginas enlazadas desde</strong> la página seleccionada",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Mostrar cambios en páginas que enlazan a",
@@ -2587,6 +2589,7 @@
"deleteprotected": "No puedes eliminar esta página porque ha sido protegida.",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Atención:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|otras páginas]] enlazan o transcluyen la página que estás a punto de borrar.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Atención:</strong> la página que estás a punto de borrar tiene [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|una subpágina|$1 subpáginas|51=más de 50 subpáginas}}]].",
+ "deleting-talkpage-subpages-warning": "<strong>Aviso:</strong> La página de discusión asociada a la que estás a punto de eliminar tiene [[Special:PrefixIndex/{{TALKPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|una subpágina|$1 subpáginas|51=más de 50 subpáginas}}]].",
"rollback": "Revertir ediciones",
"rollback-confirmation-confirm": "Por favor, confirma:",
"rollback-confirmation-yes": "Revertir",
@@ -2717,7 +2720,8 @@
"undelete-filename-mismatch": "No se puede restaurar la revisión con marca de tiempo $1: no concuerda el nombre del archivo.",
"undelete-bad-store-key": "No se puede restaurar la revisión con marca de tiempo $1: el archivo fue omitido antes del borrado.",
"undelete-cleanup-error": "Error al borrar el archivo no utilizado «$1».",
- "undelete-missing-filearchive": "No se ha podido restaurar el archivo de ID $1 debido a que no está en la base de datos.\nPuede que ya haya sido restaurado.",
+ "undelete-missing-filearchive": "No se ha podido restaurar el archivo con el identificador $1 debido a que no está en la base de datos.\nPuede que ya haya sido restaurado.",
+ "undelete-talk-summary-prefix": "Restaurada junto con su página de discusión asociada con el siguiente motivo: $1",
"undelete-error": "Error restaurando la página",
"undelete-error-associated-alreadytalk": "No se puede restaurar la página de discusión asociada de una página de discusión.",
"undelete-error-associated-notdeleted": "La página de discusión asociada no tiene revisiones que puedan ser restauradas.",
@@ -2778,10 +2782,10 @@
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|anterior|$1 anteriores}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|siguiente|$1 siguientes}}",
"whatlinkshere-links": "← enlaces",
- "whatlinkshere-hideredirs": "$1 redirecciones",
- "whatlinkshere-hidetrans": "$1 transclusiones",
- "whatlinkshere-hidelinks": "$1 enlaces",
- "whatlinkshere-hideimages": "$1 enlaces a archivos",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "Ocultar redirecciones",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "Ocultar transclusiones",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "Ocultar enlaces",
+ "whatlinkshere-hideimages": "Ocultar enlaces a archivos",
"whatlinkshere-sectionredir": "redirige a la sección «$1»",
"whatlinkshere-submit": "Ir",
"autoblockid": "Bloqueo automático n.º $1",
@@ -3475,12 +3479,13 @@
"watchlistedit-clear-done": "Se ha vaciado tu lista de seguimiento.",
"watchlistedit-clear-jobqueue": "Se está vaciando la lista de seguimiento. Esta acción puede demorar algo de tiempo.",
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|un título fue eliminado|$1 títulos fueron eliminados}}:",
- "watchlistedit-too-many": "Hay demasiadas páginas para mostrar aquí.",
+ "watchlistedit-too-many": "Tu lista de seguimiento se ha actualizado. Hay demasiadas páginas para mostrar aquí.",
"watchlisttools-clear": "Vaciar la lista de seguimiento",
"watchlisttools-view": "Ver cambios relevantes",
"watchlisttools-edit": "Ver y editar tu lista de seguimiento",
"watchlisttools-raw": "Editar lista de seguimiento en crudo",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discusión]])",
+ "signature-temp": "[[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discusión]])",
"timezone-local": "Local",
"duplicate-defaultsort": "<strong>Advertencia:</strong> la clave de ordenamiento predeterminada «$2» anula la clave de ordenamiento anterior «$1».",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Advertencia:</strong> El título visualizado \"$2\" sobreescribe al anterior \"$1\".",
diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index 1c54f6e8c9e4..2222ffb8b94a 100644
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -1117,7 +1117,7 @@
"prefs-help-recentchangescount": "Maksimiluku 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Tämä on salainen avain tarkkailulistasi verkkosyötteeseen.\nKuka tahansa, joka tietää sen voi lukea tarkkailulistaasi, joten älä paljasta sitä.\nJos sinun täytyy, [[Special:ResetTokens|voit uudistaa sen]].",
"prefs-help-tokenmanagement": "Voit nähdä ja nollata tilisi salaisen avaimen, jota käyttämällä pääset katsomaan tarkastuslistasi verkkosyötettä. Kuka tahansa sen tietävä voi lukea tarkkailulistaasi, joten älä paljasta sitä.",
- "prefs-user-downloaddata-label": "Pääsy tilitietoihin:",
+ "prefs-user-downloaddata-label": "Tilitiedot:",
"prefs-user-downloaddata-info": "Tilitietoni tästä hankkeesta",
"prefs-user-restoreprefs-label": "Poista tilitiedot:",
"savedprefs": "Asetuksesi on tallennettu.",
diff --git a/languages/i18n/fon.json b/languages/i18n/fon.json
index 791ec49508ba..d8f2456d03bc 100644
--- a/languages/i18n/fon.json
+++ b/languages/i18n/fon.json
@@ -361,6 +361,7 @@
"randompage": "Nuwlanwlan ɖé kpowun",
"randomincategory-category": "Akpaxwé:",
"randomincategory-submit": "Yì",
+ "statistics": "Nu lilɛn lɛ",
"statistics-articles": "Nuwlánwlán wéma lɛ́",
"statistics-pages": "Wéma lɛ́",
"pageswithprop-submit": "Yì",
@@ -380,6 +381,7 @@
"log": "Nu tɛnmɛ tɛnmɛ é blo lɛ é",
"logeventslist-submit": "Xlɛ́",
"checkbox-all": "Bǐ",
+ "allpages": "Nuwlanwlan lɛ bǐ",
"allarticles": "Nuwlanwlan lɛ bǐ",
"allpagessubmit": "Yi",
"categories": "Há lɛ",
@@ -424,9 +426,9 @@
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|yí goɖo|yí goɖo $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|ee bɔ d'ewu é|ee bɔ d'ewu é $1}}",
"whatlinkshere-links": "← nuwlanwlan kan lɛ",
- "whatlinkshere-hideredirs": "$1 kɔ'lɛ na lɛ",
- "whatlinkshere-hidetrans": "$1 wéma'kpa ɖé yi sɔ ɖo ɖévo mɛ",
- "whatlinkshere-hidelinks": "$1 kan lɛ",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "Sɔ sɛxwé $1 kɔ'lɛ na lɛ",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "Sɔ sɛxwé wéma'kpa ɖé yi sɔ ɖo ɖévo mɛ",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "Sɔ sɛxwé kan lɛ",
"whatlinkshere-submit": "Yì",
"ipbreason": "Hwɛ̀jìjɔ̀:",
"ipb-pages-label": "Wéma lɛ́",
diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index 2d9b129f1aea..e825cf3ce46f 100644
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -2685,10 +2685,10 @@
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|precedente|precedenti $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|successivo|successivi $1}}",
"whatlinkshere-links": "← collegamenti",
- "whatlinkshere-hideredirs": "$1 reindirizzamenti",
- "whatlinkshere-hidetrans": "$1 inclusioni",
- "whatlinkshere-hidelinks": "$1 collegamenti",
- "whatlinkshere-hideimages": "$1 collegamenti da file",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "Nascondi reindirizzamenti",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "Nascondi inclusioni",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "Nascondi collegamenti",
+ "whatlinkshere-hideimages": "Nascondi collegamenti da file",
"whatlinkshere-sectionredir": "reindirizzamento alla sezione \"$1\"",
"whatlinkshere-submit": "Vai",
"autoblockid": "Autoblocco #$1",
diff --git a/languages/i18n/kea.json b/languages/i18n/kea.json
index e393f310e4b9..04d49eaa14ce 100644
--- a/languages/i18n/kea.json
+++ b/languages/i18n/kea.json
@@ -321,6 +321,7 @@
"last": "ant",
"histfirst": "mas antigu",
"histlast": "mas nobu",
+ "history-feed-title": "Rejistu di mudansas",
"rev-delundel": "mostra/sukundi",
"revdelete-show-file-submit": "Sin",
"lineno": "Linha $1:",
@@ -339,6 +340,7 @@
"searchprofile-everything": "Tudu",
"searchprofile-advanced": "Avansadu",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 palavra|$2 palavras}})",
+ "search-redirect": "(renkaminhamentu di $1)",
"search-section": "(seksãu $1)",
"searchall": "tudu",
"search-nonefound": "Piskiza ka da ninhun rezultadu.",
@@ -523,10 +525,12 @@
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|antirior|$1 antirioris}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|$1 pa frenti}}",
"whatlinkshere-links": "← ligasons",
- "whatlinkshere-hidelinks": "$1 ligason",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "Sukundi ligasons",
"infiniteblock": "infinitu",
"blocklink": "blôkia",
"contribslink": "kontribs",
+ "newtitle": "Nomi nobu:",
+ "movereason": "Mutivu:",
"semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Nota:</strong> Es página protejidu pa ki so uzuárius autorizadus podi edital.\nPa fins di referensia, últimu entrada di rejistu é aprizentadu abaixu:",
"export": "Isporta pájinas",
"thumbnail-more": "Amplia",
@@ -563,6 +567,7 @@
"pageinfo-toolboxlink": "Informason di pájina",
"pageinfo-contentpage-yes": "Sin",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Sin",
+ "patrol-log-page": "Rejistu di mudansas konfirmadu",
"previousdiff": "← Mudansa anterior",
"nextdiff": "Prósimu mudansa →",
"file-info-size": "$1 × $2 pixels, tamanhu di fixeru: $3, tipu MIME: $4",
@@ -583,6 +588,7 @@
"img-lang-go": "Bai",
"table_pager_limit_submit": "Bai",
"redirect-submit": "Bai",
+ "redirect-user": "ID di uzuáriu",
"redirect-file": "Nomi di fixeru",
"fileduplicatesearch-submit": "Buska",
"specialpages": "Pájinas spesial",
@@ -594,6 +600,7 @@
"tags-active-no": "Nãu",
"tags-edit": "muda",
"tags-delete": "paga",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|mudansa|mudansas}}",
"tags-create-submit": "Kria",
"tags-edit-existing-tags-none": "<em>Ninhun</em>",
"purge": "Atualiza",
diff --git a/languages/i18n/mr.json b/languages/i18n/mr.json
index 155b1eee022a..7f05fb54cd88 100644
--- a/languages/i18n/mr.json
+++ b/languages/i18n/mr.json
@@ -1225,7 +1225,7 @@
"grant-viewrestrictedlogs": "प्रतिबंधित लॉग नोंदी बघा",
"newuserlogpage": "नवीन सदस्यांची नोंद",
"newuserlogpagetext": "ही नवीन सदस्यांची नोंद यादी आहे.",
- "rightslog": "सदस्य आधिकार नोंद",
+ "rightslog": "सदस्य अधिकार नोंद",
"rightslogtext": "ही सदस्य अधिकारांमधील बदलांची नोंद आहे.",
"action-read": "हे पान वाचा",
"skin-action-addsection": "विषय जोडा",
diff --git a/languages/i18n/sdc.json b/languages/i18n/sdc.json
index 2126366e23f9..3a26e9bfca67 100644
--- a/languages/i18n/sdc.json
+++ b/languages/i18n/sdc.json
@@ -541,7 +541,7 @@
"copyrightwarning": "Nota: tutti li cuntributi a {{SITENAME}} so rilassaddi i la licènzia d'usu $2 (vedi $1 pa maggiori dettàgli). Si nò vói chi li testhi tói siani mudìfiggaddi e disthribuiddi a cassisia chena l'autorizzazioni tóia, nò l'invia à {{SITENAME}}. <br />\nInviendi lu testhu ài la ripunsabiriddai chi lu testhu sia toiu oppuru sia i lu pùbbriggu dumìniu.\n\n'''NÒ INVIÀ MATERIARI CUBERTHU DA DIRITTU D'AUTORI CHENA AUTORIZZAZIONI!'''",
"copyrightwarning2": "Nota: tutti li cuntributi inviaddi a {{SITENAME}} pòni assé mudìfiggaddi o canzilladdi da l'althri utenti. Si nò vói chi li testhi tói siani mudìfiggaddi e disthribuiddi a cassisia chena l'autorizzazioni tóia, nò l'invia à chisthu situ.<br />\nInviendi lu testhu ài la ripunsabiriddai chi lu testhu sia toiu oppuru sia i lu pùbbriggu dumìniu (vedi $1 pa maggiori dettàgli).\n\n'''NÒ INVIÀ MATERIARI CUBERTHU DA DIRITTU D'AUTORI CHENA AUTORIZZAZIONI!'''",
"longpageerror": "<strong>Errori: Lu testhu ch'ài inviaddu è longu {{PLURAL:$1|one kilobyte|$1 kilobytes}}, più di la misura massima cunsintidda di {{PLURAL:$2|one kilobyte|$2 kilobytes}}.</strong>. Lu testhu nò pò assé sàivvaddu.",
- "readonlywarning": "<strong>Attinzioni: La bancadati è isthadda broccadda pa manutinzioni, dunca abà è impussìbiri saivvà li mudìfigghi.</strong> Pa no pirdhilli, copia lu testhu mudifiggaddu in un file i' lu to' elaburaddori e torra a saivvallu candu la bancadati sarà ibbruccadda.",
+ "readonlywarning": "<strong>Attinzioni</strong>: La bancadati è isthadda broccadda pa manutinzioni, dunca abà è impussìbiri saivvà li mudìfigghi. Pa no pirdhilli, copia lu testhu mudifiggaddu in un file i' lu to' elaburaddori e torra a saivvallu candu la bancadati sarà ibbruccadda.",
"protectedpagewarning": "<strong>Attinzioni: Chista pàgina è isthadda broccadda parchì soru l'utenti cun pribiréggi di amministhradori possiano mudìfiggarla.</strong>",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>Nota:</strong> Chista pàgina è isthadda broccadda parchì soru li utenti registhraddi possiano mudìfiggarla.",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Attinzioni:</strong> Chistha pàgina è isthadda broccadda in modu chi soru l'utenti cun [[Special:ListGroupRights|specific rights]] possiano mudìfiggarla. Lu chi avvini parchí la pàgina è incrusa, chirriendi prutizioni \"ricussiba\" {{PLURAL:$1|pàgina|pàgini}}",
@@ -566,6 +566,7 @@
"edit-gone-missing": "La pàgina no pudia assé attuarizadda, pa gosa pari isthudadda.",
"edit-conflict": "Cuntrasthu d'edizioni.",
"postedit-confirmation-created": "A pagina è isthadda criadda",
+ "postedit-confirmation-restored": "A pagina è isthadda criadda",
"postedit-confirmation-saved": "La to' mudìfigga è isthadda saivvadda.",
"postedit-confirmation-published": "La to' mudìfigga è isthadda prubbiggadda.",
"edit-already-exists": "No si po crià la pàgina noba, pa gosa già esisthi.",
@@ -726,8 +727,10 @@
"prefs-rc": "Ulthimi mudìfigghi",
"prefs-watchlist": "Abbaidaddi ippiziari",
"prefs-editwatchlist": "Mudifiggà l'abbaiddaddi ippiziari",
+ "prefs-editwatchlist-raw": "Mudìfigga l'abbaidaddi ippiziari in fuimmaddu testhu",
"prefs-editwatchlist-clear": "Ibbiuddà la listha di l'abbaiddaddi ippiziari",
"prefs-watchlist-days": "Nùmaru di dì da musthrà i'l'abbaidaddi ippiziari:",
+ "prefs-watchlist-days-max": "$1 {{PLURAL:$1|dì}}",
"prefs-watchlist-edits": "Nùmaru màssimu di mudìfigghi da musthrà cu li funzioni abanzaddi:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Nùmaru màssimu: 1000",
"prefs-misc": "Vari",
@@ -791,6 +794,7 @@
"prefs-editor": "Autori",
"prefs-discussion": "Pàgini di dischussiòni",
"prefs-preview": "Antiprimma",
+ "prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Diffarènzia",
"userrights": "Pirmissi reratibi a l'utenti",
"userrights-lookup-user": "Gisthioni un'utenti",
@@ -804,6 +808,7 @@
"userrights-reason": "Mutibu:",
"userrights-no-interwiki": "Nò ài lu primmissu pa mudìfiggà li diritti di l'utenti i' althri siti.",
"userrights-nodatabase": "La bancadati $1 nò isisthi o nò è in lucari.",
+ "userrights-expiry": "Ischadènzia:",
"userrights-expiry-othertime": "Duradda nò in erencu:",
"group": "Gruppu:",
"group-user": "Utenti",
diff --git a/languages/i18n/tr.json b/languages/i18n/tr.json
index c0f7ce4f88c1..cf37f5027ffa 100644
--- a/languages/i18n/tr.json
+++ b/languages/i18n/tr.json
@@ -844,7 +844,7 @@
"edit-slots-cannot-remove": "Şu {{PLURAL:$1|yuva|yuvalar}} gereklidir ve kaldırılamaz: $2.",
"edit-slots-missing": "Şu {{PLURAL:$1|yuva|yuvalar}} eksik: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Sayfa oluşturuldu.",
- "postedit-confirmation-restored": "Sayfa geri yüklendi.",
+ "postedit-confirmation-restored": "Sayfa geri getirildi.",
"postedit-confirmation-saved": "Değişikliğiniz kaydedildi.",
"postedit-confirmation-published": "Değişikliğiniz yayımlandı.",
"postedit-temp-created-label": "Geçici hesap",
@@ -987,7 +987,7 @@
"revdelete-radio-set": "Gizli",
"revdelete-radio-unset": "Görünür",
"revdelete-suppress": "Verileri hem diğerlerinden hem de hizmetlilerden gizle",
- "revdelete-unsuppress": "Geri döndürülmüş revizyonlardaki kısıtlamaları kaldır",
+ "revdelete-unsuppress": "Geri getirilmiş revizyonlardaki kısıtlamaları kaldırın",
"revdelete-log": "Sebep:",
"revdelete-submit": "Seçilen {{PLURAL:$1|sürüme|sürümlere}} uygula",
"revdelete-success": "Revizyon görünürlüğü güncellendi.",
@@ -1477,7 +1477,7 @@
"action-deletedtext": "silinmiş revizyon metnini görüntüle",
"action-browsearchive": "silinen sayfaları ara",
"action-undelete": "sayfaları geri getir",
- "action-suppressrevision": "gizli sürümleri gözden geçir ve geri getir",
+ "action-suppressrevision": "gizli revizyonları inceleme ve geri getirme",
"action-suppressionlog": "bu özel günlüğü görüntüle",
"action-block": "bu kullanıcının değişiklik yapmasını engelleme",
"action-protect": "bu sayfa için koruma ayarlarını değiştirmeye",
@@ -2489,7 +2489,7 @@
"deleteprotected": "Bu sayfayı silemezsiniz çünkü sayfa korumaya alınmış.",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Uyarı:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Diğer sayfalar]] silmek üzere olduğunuz sayfaya bağlantı verir veya sayfanın yansıtmasını değiştirir.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Uyarı:</strong> Silmek üzere olduğunuz sayfada [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|bir alt sayfa|$1 alt sayfa|51=50'den fazla alt sayfa}}]] var.",
- "deleting-talkpage-subpages-warning": "<strong>Uyarı:</strong> Silmek üzere olduğunuz sayfanın ilgili tartışma sayfasında [[Special:PrefixIndex/{{TALKPAGENAME}}|{{PLURAL:$1|bir alt sayfa|$1 alt sayfa|51=50'den fazla alt sayfa}}]] var.",
+ "deleting-talkpage-subpages-warning": "<strong>Uyarı:</strong> Silmek üzere olduğunuz sayfanın ilgili tartışma sayfasında [[Special:PrefixIndex/{{TALKPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|bir alt sayfa|$1 alt sayfa|51=50'den fazla alt sayfa}}]] var.",
"rollback": "Değişiklikleri geri al",
"rollback-confirmation-confirm": "Lütfen onaylayın:",
"rollback-confirmation-yes": "Geri döndür",
@@ -2588,20 +2588,20 @@
"restriction-level-autoconfirmed": "yarı koruma",
"restriction-level-all": "herhangi bir düzey",
"undelete": "Silinmiş sayfaları görüntüle",
- "undeletepage": "Sayfanın silinmiş sürümlerine görüntüle ve geri getir",
+ "undeletepage": "Silinen sayfaları gör ve geri getir",
"undeletepagetitle": "<strong>Aşağıdaki, [[:$1|$1]] sayfasının silinmiş revizyonlarından oluşuyor</strong>.",
"viewdeletedpage": "Silinmiş sayfaları görüntüle",
"skin-action-viewdeleted": "$1 gör?",
- "undeletepagetext": "Aşağıdaki {{PLURAL:$1|sayfa|$1 sayfa}} silinmiştir, ancak hala arşivdedir ve geri getirilebilir.\nArşiv düzenli olarak temizlenebilir.",
- "undelete-fieldset-title": "Revizyonları geri yükle",
+ "undeletepagetext": "Aşağıdaki {{PLURAL:$1|sayfa|$1 sayfa}} silinmiştir, ancak hâlâ arşivdedir ve geri getirilebilir.\nArşiv düzenli olarak temizlenebilir.",
+ "undelete-fieldset-title": "Revizyonları geri getir",
"undeleteextrahelp": "Sayfanın tüm geçmişini geri getirmek için onay kutularını boş bırakarak <strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong> tuşuna tıklayın.\nSayfanın geçmişini ayrı ayrı getirmek için geri getirmek istediğiniz değişikliklerin onay kutularını seçip <strong><em>{{int:undeletebtn}}</strong></em> tuşuna tıklayın.",
"undeleterevisions": "$1 revizyon silindi",
- "undeletehistory": "Eğer sayfayı geri getirirseniz, tüm revizyonlar geçmişe geri getirilecektir.\nSilindikten sonra aynı isimle yeni bir sayfa oluşturulmuşsa, geri gelen revizyonlar varolan sayfanın geçmişinde görünecektir.",
+ "undeletehistory": "Eğer sayfayı geri getirirseniz, tüm revizyonlar geçmişe geri getirilecektir.\nSilindikten sonra aynı isimle yeni bir sayfa oluşturulmuşsa, geri getiren revizyonlar varolan sayfanın geçmişinde görünecektir.",
"undeleterevdel": "Eğer üst sayfada sonuçlanacaksa ya da dosya revizyonu kısmen silinmiş ise, silmeyi geri alma uygulanamaz.\nBöyle durumlarda, en yeni silinen revizyonu seçmemeli ya da gizlemesini kaldırmalısınız.",
"undeletehistorynoadmin": "Bu sayfa silinmiştir.\nSilinme nedeni, silme işleminden önce bu sayfayı düzenleyen kullanıcıların bilgileriyle birlikte aşağıdaki özette gösterilmiştir.\nSilinen bu revizyonların metni yalnızca hizmetliler tarafından görülebilir.",
"undelete-revision": "$3 tarafından $1 sayfasının silinmiş revizyonu ($4 tarihinden beri, $5 saatinde):",
- "undeleterevision-missing": "Geçersiz veya eksik revizyon.\nRevizyon onarılmış veya arşivden silinmiş olabilir ya da sahip olduğunuz bağlantı yanlıştır.",
- "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|Bir revizyon|$1 revizyon}} geri yüklenemedi, çünkü <code>rev_id</code> zaten kullanılıyor.",
+ "undeleterevision-missing": "Geçersiz veya eksik revizyon.\nBağlantınız bozuk olabilir veya revizyon geri getirilmiş veya arşivden kaldırılmış olabilir.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|Bir revizyon|$1 revizyon}} geri getirilmedi, çünkü <code>rev_id</code> zaten kullanılıyor.",
"undelete-nodiff": "Önceki bir revizyon bulunamadı.",
"undeletebtn": "Geri getir",
"undeletelink": "görüntüle/geri getir",
@@ -2610,7 +2610,7 @@
"undeleteinvert": "Seçimi ters çevir",
"undeletecomment": "Sebep:",
"cannotundelete": "Geri getirme işlemlerinden bazıları veya tümü başarısız oldu:\n$1",
- "undeletedpage": "<strong>$1 sayfası geri getirildi</strong>\n\nÖnceki silme ve geri getirme işlemleri için [[Special:Log/delete|silme kayıtları]]na bakınız.",
+ "undeletedpage": "<strong>$1 sayfası geri getirildi</strong>\n\nÖnceki silme ve geri getirme işlemleri için [[Special:Log/delete|silme kayıtlarına]] bakınız.",
"undelete-header": "Yakın zamanda silinen sayfaları görmek için [[Special:Log/delete|silme günlüğü]]ne bakın.",
"undelete-search-title": "Silinen sayfaları ara",
"undelete-search-box": "Silinen sayfaları ara",
@@ -2621,8 +2621,8 @@
"undelete-filename-mismatch": "$1 zaman bilgisine sahip dosya revizyonunun silinmesi geri alınamıyor: Dosya adı uyuşmuyor.",
"undelete-bad-store-key": "$1 zaman bilgisine sahip dosya revizyonunun silinmesi geri alınamıyor: Dosya silinmeden önce kayboldu.",
"undelete-cleanup-error": "Kullanılmayan \"$1\" arşiv dosyasını silerken hata.",
- "undelete-missing-filearchive": "Dosya arşiv kimliği $1 geri getirilemiyor çünkü veritabanında değil.\nDaha önceden silinmesi geri alınmış olabilir.",
- "undelete-talk-summary-prefix": "Nedeniyle ilişkili sayfayla birlikte geri yüklendi: $1",
+ "undelete-missing-filearchive": "Veritabanında olmadığı için $1 dosya arşiv kimliği geri alınamıyor.\nZaten geri getirilmiş olabilir.",
+ "undelete-talk-summary-prefix": "Nedeniyle ilişkili sayfayla birlikte geri getirildi: $1",
"undelete-error": "Sayfa silinirken hata oluştu",
"undelete-error-associated-alreadytalk": "Bir tartışma sayfasının ilişkili tartışma sayfasının silinmesi geri getiremez.",
"undelete-error-associated-notdeleted": "İlişkili tartışma sayfasında geri getirecek hiçbir revizyon yok.",
@@ -2684,10 +2684,10 @@
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|önceki|önceki $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|sonraki|sonraki $1}}",
"whatlinkshere-links": "← bağlantılar",
- "whatlinkshere-hideredirs": "Yönlendirmeleri $1",
- "whatlinkshere-hidetrans": "Dönüştürmeleri $1",
- "whatlinkshere-hidelinks": "Bağlantıları $1",
- "whatlinkshere-hideimages": "$1 dosya bağlantısı",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "Yönlendirmeleri gizle",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "Dönüştürmeleri gizle",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "Bağlantıları gizle",
+ "whatlinkshere-hideimages": "Dosya bağlantılarını gizle",
"whatlinkshere-sectionredir": "\"$1\" bölümüne yönlendir",
"whatlinkshere-submit": "Git",
"autoblockid": "Otomatik engelleme #$1",
@@ -3042,7 +3042,7 @@
"tooltip-ca-protect": "Bu sayfayı koru",
"tooltip-ca-unprotect": "Bu sayfanın korumasını değiştir",
"tooltip-ca-delete": "Bu sayfayı sil",
- "tooltip-ca-undelete": "Sayfayı silinmeden önceki haline geri getirin",
+ "tooltip-ca-undelete": "Silinmeden önce bu sayfada yapılan düzenlemeleri geri getirin",
"tooltip-ca-move": "Bu sayfayı taşı",
"tooltip-ca-watch": "Bu sayfayı izleme listenize ekleyin",
"tooltip-ca-unwatch": "Bu sayfayı izleme listenizden çıkarın",
@@ -3373,7 +3373,7 @@
"watchlistedit-clear-done": "İzleme listeniz temizlendi.",
"watchlistedit-clear-jobqueue": "İzleme listeniz temizleniyor. Bu biraz zaman alabilir!",
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|1 başlık|$1 başlık}} silindi:",
- "watchlistedit-too-many": "Görüntülemek için çok fazla sayfa var.",
+ "watchlistedit-too-many": "İzleme listeniz güncellendi. Burada görüntülenecek çok fazla sayfa var.",
"watchlisttools-clear": "İzleme listesini temizle",
"watchlisttools-view": "İlgili değişiklikleri göster",
"watchlisttools-edit": "İzleme listesini gör ve düzenle",