To generate a layout trace:

```
./mach run -d -Z trace-layout <url>
```

A few `layout_trace_<reflow_count>.json` files will be written to the current directory that can be loaded by the viewer.