{ "@metadata": { "authors": [ "Aelske", "McDutchie", "Ooswesthoesbes", "Pahles", "Tibor", "לערי ריינהארט" ] }, "preferences": "Veurkäöre", "prefsnologintext2": "Doe mós aanmelje veur dien veurkäöre in te stèlle.", "saveprefs": "Veurkäöre opsjlaon", "tooltip-preferences-save": "Veurkäöre opsjlaon", "savedprefs": "Dien veurkäöre zint opgesjlage.", "prefs-tabs-navigation-hint": "Hölp: doe kans de pielkesknuup nao links en rechs broeke veur te navigere tösse de tabblajer inne lies.", "prefs-personal": "Gebroekersinfo", "prefs-info": "Basisinfo", "username": "{{GENDER:$1|Gebroekersnaam}}:", "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Lid}} van {{PLURAL:$1|gróp|gróppe}}:", "group-membership-link-with-expiry": "$1 (toet $2)", "prefs-edits": "Aantal bewèrkinge:", "prefs-registration": "Registratiedatum:", "yourrealname": "Dienen echte naam*", "prefs-help-realname": "Echte naam is optioneel.\nEs se dezen opgeufs, kan deze naam waere gebroek veur dich erkènning te gaeve veur die werk.", "yourpassword": "Die wachwaord", "prefs-resetpass": "Wachwaord wiezige", "passwordtooshort": "Dien wachwaord is te kort. 't Mót minstes oet {{PLURAL:$1|1 teike|$1 teikes}} besjtaon.", "passwordtoolong": "Wachwäörd kónne neet lenger zeen es {{PLURAL:$1|ei teike| $1 teikes}}.", "password-name-match": "Die wachwaord mót anges zeen es diene gebroekersnaam.", "password-login-forbidden": "'t Gebroek van deze gebroekersnaam mit dit wachwoord is neet toegesjtange.", "tog-prefershttps": "Gebroek ummer 'n beveiligdje verbinjing wen ich bin aangemeldj", "prefs-help-prefershttps": "Deze veurkäör weurt tougepas bie de volgendje aanmeljing", "prefs-i18n": "Spraokinstèllinge", "yourlanguage": "Taal van de gebroekersinterface", "yourgender": "Waat is dien geslech?", "gender-unknown": "De software gebroek de standerdwäörd óngeach 't geslech", "gender-female": "Hèt bewirk de wiki", "gender-male": "Hae bewirk de wiki", "prefs-help-gender": "Deze veurkäör instèlle is optioneel.\n\nDe sofware gebroek dees waerd veur dich aan te spraeke en dich te vermelje aan anger gebroekers middels 't juuste grammatikaal geslech.\n\nDees infermasie is aopenbaar en zichbaar veur anger gebroekers.", "yourvariant": "Sjpraokvariantj veur inhawd:", "prefs-help-variant": "Dien veurkäörsvariante of -spelling óm de inhawdspagina's van dizze wiki in te tuine.", "prefs-signature": "Handjteikening", "tog-oldsig": "Dien bestaonde ongerteikening:", "yournick": "Diene bienaam (veur ''handjteikeninge'')", "tog-fancysig": "Es wikiteks behanjele (zonder autematische verwiezing)", "prefs-help-signature": "Reacties op de euverlèkpagina's waere meistal ongerteikend mit \"~~~~\".\nDe tildes waeren omgezat in dien handjteikening en nen datum en tied van de bewirking.", "badsig": "Óngeljige roew handjteikening; kiek de HTML-tags nao.", "badsiglength": "De handjteikening is te lank.\nZie maag neet mie es $1 {{PLURAL:$1|karakter|karakters}} bevatte.", "prefs-email": "E-mailopsjes", "youremail": "Dien e-mailadres", "prefs-setemail": "Stel 'n e-mailadres in", "prefs-changeemail": "Veranger of haol dien e-mailadres eweg", "prefs-help-email": "E-mailadres is optioneel, mer maak 't muuëgelik óm dich e wachwaord te sjikke es s'n 't vergaete höbs.", "prefs-help-email-required": "Hiej veur is 'n e-mailadres neudig.", "prefs-help-email-others": "Doe kans ouch angere in staat stelle per-email kóntak mit uch op te numme via 'n verwiezing op eur gebroekers- en euverlègkpazjena zónger det se diene identiteit luuëts weite.", "noemailprefs": "Gaef 'n e-mailadres op om deze functies te gebroeke.", "emailnotauthenticated": "Dien e-mailadres is nog neet geauthentiseerd. \nDe zals gein e-mail óntvange veur alle volgende toepassinge.", "emailconfirmlink": "Bevèstig dien e-mailadres", "prefs-emailconfirm-label": "E-mailbevestiging:", "emailauthenticated": "Dien e-mailadres is op $2 um $3 bevestig.", "allowemail": "Stank anger gebroekers toe mich te e-maile", "email-allow-new-users-label": "Stank e-mails van kaesnuuj gebroekers toe", "tog-ccmeonemails": "'n Kopie nao mich versjikke van de e-mail dae ich nao anger gebroekers sjik", "email-mutelist-label": "Verbeej dees gebroekers mich te e-maile:", "tog-enotifwatchlistpages": "Versjik 'ne e-mail nao mich bie bewirkinge van pagina's en bestenj op mien volglies", "tog-enotifusertalkpages": "'ne E-mail nao mich versjikke es emes mien euverlèkpagina verangert", "tog-enotifminoredits": "Versjik mich 'ne e-mail bie klein bewirkinge op pagina's en bestenj op mien volglies", "tog-enotifrevealaddr": "Mien e-mailadres tuine in e-mailberichte", "prefs-user-pages": "Gebroekerpagina's", "prefs-rendering": "Oeterlik", "prefs-skin": "{{SITENAME}}-uterlik", "skin-preview": "Veurbesjouwing", "prefs-common-config": "Gedeilde CSS/JSON/JavaScrip veur eder vormgaeving:", "prefs-custom-css": "Persoonlijke CSS", "prefs-custom-js": "Persoonlijke JavaScript", "prefs-dateformat": "Datumópmaak:", "datedefault": "Gein veurkäör", "prefs-timeoffset": "Tiedsversjèl", "servertime": "Server tied:", "localtime": "Plaatselike tied", "timezonelegend": "Tiedzone:", "timezoneuseserverdefault": "Gebroek wikistanderd ($1)", "timezoneuseoffset": "Angers (gaef tiedversjil)", "guesstimezone": "Invulle van browser", "timezoneregion-africa": "Afrika", "timezoneregion-america": "Amerika", "timezoneregion-antarctica": "Antarctica", "timezoneregion-arctic": "Arctis", "timezoneregion-asia": "Azië", "timezoneregion-atlantic": "Atlantische Oceaan", "timezoneregion-australia": "Australië", "timezoneregion-europe": "Europa", "timezoneregion-indian": "Indische Oceaan", "timezoneregion-pacific": "Stille Oceaan", "prefs-files": "Bestenj", "imagemaxsize": "Meximaal aafbeildjingsaafmaeting:
''(veur besjrievingspaasj)''", "thumbsize": "Gruutde vanne thumbnail:", "prefs-diffs": "Vers", "tog-diffonly": "Pagina-inhaud zónger verangeringe neet tuine", "tog-norollbackdiff": "Wieziginge eweglaote nao trökdrieje", "prefs-advancedrendering": "Wiejer instèllinger", "tog-underline": "Links óngersjtriepe", "underline-default": "Sjtanderd van de browser", "underline-never": "Noets", "underline-always": "Altied", "tog-showhiddencats": "Verbórge categorië tuine", "prefs-editing": "Aafmeitinge tèksveld", "prefs-advancedediting": "Algemein instèllinge", "tog-editsectiononrightclick": "Secties bewirke mit 'ne rechtermoesklik op sectietitels", "tog-editondblclick": "Bewirk pagina's bie 'ne dobbelklik", "prefs-editor": "Bewirker", "editfont-style": "Lettertypesjtielbewirkingsvinster:", "editfont-monospace": "Monospacefont", "editfont-sansserif": "Sans-seriffont", "editfont-serif": "Seriffont", "tog-minordefault": "Markeer sjtanderd alle bewirkinge es klein", "tog-forceeditsummary": "'n Melding gaeve bie 'n laeg samevatting", "tog-useeditwarning": "Waarsjoew mich es ich 'n bewerkde pagina die nog neet is opgeslage wil verlaote", "prefs-preview": "Veurbesjouwing", "tog-previewonfirst": "Preview laote zien bie de ierste bewirking", "tog-previewontop": "Veurvertuin baove bewèrkingsveld tuine", "tog-uselivepreview": "Tuin veurbesjoewing zónger de pagina te herlaje", "prefs-developertools": "Hölpmiddele veur óntwikkeleers", "prefs-rc": "Recènte verangeringe en weergaaf van sjtumpkes", "prefs-displayrc": "Toeaningsinstèllinger", "recentchangesdays": "Aantal daag te tuine in de recènte verangeringe:", "recentchangesdays-max": "(maximaal $1 {{PLURAL:$1|daag|daag}})", "recentchangescount": "Aantaal te tuine bewirkinge in de recènte verangeringe, paginagesjiechte en in logbeuk (standerd):", "prefs-help-recentchangescount": "Hoogste aantaal: 1000", "prefs-advancedrc": "Wiejer instèllinger", "tog-usenewrc": "Tuun verangeringe per pagina in recènte verangeringe en volglies", "rcfilters-preference-label": "Verstaek de verbaeterde versie van Recènte Verangeringe", "rcfilters-preference-help": "Zèt 't aad uterlik van de pagina trök, inclusief alle hölpmiddele die saer den zint tougeveug wore.", "tog-hideminor": "Versjtaek klein bewirkinge bie recènte verangeringe", "tog-hidecategorization": "Versjtaek paginacategorisatie", "tog-hidepatrolled": "Gemarkeerde verangeringe verberge in recente verangeringe", "tog-newpageshidepatrolled": "Gemarkeerde pagina's verberge in de lies mit nuuj pagina's", "tog-shownumberswatching": "'t Aantal gebroekers tuine die dees pagina volg", "prefs-watchlist": "Volglies", "prefs-editwatchlist": "Bewirk volglies", "prefs-editwatchlist-label": "Bewirk items op dien volglies:", "prefs-editwatchlist-edit": "Betrach en haol items op dien volglies eweg", "prefs-editwatchlist-raw": "Bewirk roew volglies", "prefs-editwatchlist-clear": "Maak dien volglies laeg", "prefs-displaywatchlist": "Toeaningsinstèllinger", "prefs-watchlist-days": "Te tuine daag in de volglies:", "prefs-watchlist-days-max": "Maximaal $1 {{PLURAL:$1|daag|daag}}", "prefs-watchlist-edits": "Maximaal aantal bewirkinge in de oetgebreide volglies:", "prefs-watchlist-edits-max": "Maximaal aantal: 1000", "prefs-advancedwatchlist": "Wiejer instèllinger", "tog-extendwatchlist": "Oetgebreide volglies gebroeke óm alle verangeringe te zeen en neet allein de lèste", "tog-watchlistunwatchlinks": "Veug direkte (neet) betrachte-links ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) toe aan pagina's die op de wachlies staon (JavaScript vereis)", "tog-watchlisthideminor": "Klein bewirkinge op mien volglies verberge", "tog-watchlisthidebots": "Botbewirkinge op mien volglies verberge", "tog-watchlisthideown": "Eige bewirkinge verberge op mien volglies", "tog-watchlisthideanons": "Bewirkinge van anonieme gebroekers op mien volglies versjtaeke", "tog-watchlisthideliu": "Bewirkinge van aangemelde gebroekers op mien volglies versjtaeke", "tog-watchlistreloadautomatically": "Herlaaj de volglies autematis es 'n filter is verangerd (JavaScript vereis)", "tog-watchlisthidecategorization": "Verberg categorisatie van pagina's", "tog-watchlisthidepatrolled": "Gemarkeerde verangeringe op mien volglies verberge", "tog-watchdefault": "Voog pagina's en bestenj die ich bewirk toe aan mien volglies", "tog-watchmoves": "Volg autematis pagina's en bestenj die ich verplaats", "tog-watchdeletion": "Volg autematis pagina's en bestenj die ich ewegsjaf", "tog-watchcreations": "Volg autematis pagina's die ich aanmaak en bestenj die ich upload", "tog-watchuploads": "Nuuj besjtenj die ich upload toevoge aan mienn volglies", "tog-watchrollback": "Pagina's boe-in ich get höb óngedaon gemaak autematis volge", "prefs-tokenwatchlist": "Teike", "prefs-watchlist-token": "Volgliessläötel:", "prefs-searchoptions": "Zeuke", "prefs-advancedsearchoptions": "Wiejer instèllinger", "prefs-misc": "Anger insjtèllinge", "prefs-reset-intro": "Gebroek dees functie om dien veurkäöre te herstelle nao de standaardinstellinge.\nDees hanjeling kin neet ongedaon gemaak waere.", "restoreprefs": "Herstèl dien veurkäöre (veur alle instèllinge)" }