{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"IJzeren Jan",
			"Qiorly"
		]
	},
	"preferences": "Наставјенја",
	"prefsnologintext2": "Просимо, пријавите се, да бысте могли измєнити своје наставјенја.",
	"searchprefs": "Искати наставјенја",
	"searchprefs-noresults": "Ничто не најдено",
	"searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|резултат|резултатов}}",
	"saveprefs": "Записати",
	"tooltip-preferences-save": "Записати наставјенја",
	"savedprefs": "Ваше наставјенја сут записане.",
	"prefs-back-title": "Назад к наставјенјам",
	"prefs-tabs-navigation-hint": "Совєт: за навигацију меджу закладками можете послуживати се клавишами стрєлок влєво и вправо.",
	"prefs-sections-navigation-hint": "Совєт: за навигацију меджу раздєлами наставјениј можете послуживати се клавишами TAB и SHIFT + TAB.",
	"prefs-personal": "Профил користника.",
	"prefs-description-personal": "Контролујте, како изгледаје ваш профил, како подкључајете се и како разговарјајете.",
	"prefs-info": "Основне информације",
	"username": "{{GENDER:$1|Користничско име}}:",
	"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Член}} {{PLURAL:$1|групы|груп}}:",
	"group-membership-link-with-expiry": "$1 (до $2)",
	"prefs-edits": "Коликост правок:",
	"prefs-registration": "Дата и врєме регистрације:",
	"yourrealname": "Правдиво име:",
	"prefs-help-realname": "Вводженје вашего правдивого имене јест необвезно. \nАко рєшите, же го введите, оно може служити к приписыванју вам авторства за вашу работу.",
	"yourpassword": "Парола:",
	"prefs-resetpass": "Измєнити паролу",
	"passwordtooshort": "Трєба, же парола состоји се минимално из {{PLURAL:$1|$1 знака|$1 знаков}}.",
	"passwordtoolong": "Парола не може быти должејша нежели {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знаков}}.",
	"password-substring-username-match": "Ваша парола не повинна јест быти чест вашего користничского имене.",
	"password-name-match": "Ваша парола повинна јест одличати се од вашего користничского имене.",
	"password-login-forbidden": "Употрєба тутого користничского имене и паролы јест забрањена.",
	"passwordincommonlist": "Введена парола јест на списку много често користаных парол. Просимо, изберите уникалнєјшу паролу.",
	"prefs-help-yourpassword": "Обновјенје конта јест вкључено. Гледите $1 за вече наставјениј.",
	"tog-prefershttps": "Всегда употрєбјајте безпечну свез, когда вы јесте пријавјени",
	"prefs-help-prefershttps": "Туто наставјенје буде примєњено послє того, же пријавите се поновно.",
	"prefs-user-downloaddata-label": "Доступ к даным користничского конта:",
	"prefs-user-downloaddata-info": "Дане мојего конта из тутого пројекта",
	"prefs-user-restoreprefs-label": "Ресетовати наставјенја:",
	"prefs-user-restoreprefs-info": "Обновити все првоначелне наставјенја (во всих раздєлах)",
	"prefs-i18n": "Интернационализација",
	"yourlanguage": "Језык:",
	"yourgender": "Како вы хочете быти описаны?",
	"gender-notknown": "Он/она прави вики-странице",
	"gender-unknown": "Споминајучи вас, софтвер буде употрєбјати невтрално опрєдєљенје пола колико можно.",
	"gender-female": "Она прави вики-странице",
	"gender-male": "Он прави вики-странице",
	"prefs-help-gender": "Туто наставјенје јест необвезно. \nВ сообченјах к вам или о вас к другым софтвер буде послуживати се умєстным граматичным родом. \nТа информација буде обчедоступна.",
	"yourvariant": "Вариант језыка содржанја:",
	"prefs-help-variant": "Ваш прєдпочитајемы правопис за изображенје страниц тутој вики.",
	"prefs-signature": "Подпис",
	"tog-oldsig": "Ваш нынєшњи подпис:",
	"yournick": "Новы подпис:",
	"tog-fancysig": "Подпис в формє викикода (без автоматичного линка до вашеј користничској странице)",
	"prefs-help-signature": "Коментаре на дискусијных и бесєдных страницах трєба подписати знаками «<nowiki>~~~~</nowiki>», кторе потом будут автоматично прєобрачене в ваш подпис с датоју и врєменем.",
	"prefs-signature-invalid-warning": "Ваш подпис може причинити проблемы у нєкојих орудиј.",
	"prefs-signature-invalid-new": "Ваш нынєшњи подпис јест неправилны. Можете го јешче употрєбјати, але не можете го измєнити, доколє го не поправите.",
	"prefs-signature-invalid-disallow": "Ваш нынєшњи подпис јест неправилны. Доколє го не поправите, употрєбјајемы буде прєдуставјены подпис под вашими коментарами.",
	"prefs-signature-highlight-error": "Показати мєсто погрєшкы",
	"prefs-signature-error-details": "Даљше информације",
	"badsig": "Неправилны подпис.\nПросимо, провєрите поправност HTML-тагов.",
	"badsiglength": "Ваш подпис јест прємного долгы. Он не може быти должејши нежели $1 {{PLURAL:$1|знак|знаков}}.",
	"badsigsubst": "Ваш подпис содрживаје вгнєжджену замєну (напр. <code>субст:</code> или <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
	"badsightml": "Ваш подпис содрживаје неправилну или застарєлу HTML-синтаксу:",
	"badsiglinks": "Трєба, же ваш подпис содрживаје линк на вашу користничску страницу, вашу бесєдну страницу или ваш вклад в туту вики. Просимо, додате го, напр.: <code>$1</code>.",
	"badsiglinebreak": "Трєба, же ваш подпис состоји се из једного редка викитекста.",
	"prefs-email": "Опције е-пошты",
	"youremail": "Адрес е-пошты:",
	"prefs-setemail": "Установите адрес е-пошты",
	"prefs-changeemail": "Измєнити или одстранити адрес е-пошты",
	"prefs-help-email": "Адрес е-пошты не јест обвезны, але јест необходимы за ресетованје вашеј паролы в случају, же ју забудете.",
	"prefs-help-email-required": "Адрес е-пошты јест обвезны.",
	"prefs-help-email-others": "Такоже имајете можност, же други користники контактујут вас чрєз е-пошту посрєдством линка на вашеј користничској или бесєдној страници. \nВаш адрес е-пошты не буде изјавјены, когда пишут к вам други користники.",
	"tog-requireemail": "Послати писма за ресетованје паролы једино тогда, когда указане сут и адрес е-пошты и користничско име.",
	"prefs-help-requireemail": "То улєпшаје приватност и помагаје избєгти нежелану е-пошту.",
	"noemailprefs": "За уможњенје работы тутых функциј, введите адрес е-пошты в својих наставјенјах.",
	"emailnotauthenticated": "Ваш адрес е-пошты јешче не јест потврджены. Не буде послана е-пошта за којколи из слєдујучих функциј.",
	"emailconfirmlink": "Потврдите свој адрес е-пошты",
	"prefs-emailconfirm-label": "Потврдженје адреса е-пошты:",
	"emailauthenticated": "Ваш адрес е-пошты был потврджены в $2 ч. $3.",
	"allowemail": "Дозволити другым користникам посыланје ми е-пошты.",
	"email-allow-new-users-label": "Дозволити е-пошту од совсєм новых користников",
	"tog-ccmeonemails": "Посылати ми копије писм, кторе ја шљу другым користникам",
	"email-mutelist-label": "Унеможнити слєдујучим користникам посыланје ми е-пошты",
	"tog-enotifwatchlistpages": "Послати ми е-пошту послє измєны странице или фајла в мојем списку слєдованых страниц",
	"tog-enotifusertalkpages": "Послати ми е-пошту послє измєны мојеј бесєдној странице",
	"tog-enotifminoredits": "Послати ми е-пошту такоже в случају малых измєн страниц и фајлов",
	"tog-enotifrevealaddr": "Показывати мој адрес е-пошты в сообченјах",
	"prefs-user-pages": "Користничске странице",
	"prefs-rendering": "Изглед",
	"prefs-description-rendering": "Конфигуровати опције визуалној темы, размєра и параметры читанја.",
	"prefs-skin": "Визуална тема",
	"skin-preview": "Прєдглед",
	"prefs-common-config": "Обче CSS и JavaScript за все визуалне темы:",
	"prefs-custom-css": "Властны CSS",
	"prefs-custom-js": "Властны JavaScript",
	"prefs-custom-cssjs-safemode": "Властне CSS/JavaScript нынє сут недоступне, ибо јест вкључены безпечны режим. Просимо, [[#mw-input-wpforcesafemode|изкључите безпечны режим]], да бысте могли користати властне CSS/JavaScript.",
	"prefs-skin-prefs": "Наставјенја визуалној темы",
	"prefs-skin-responsive": "Вкључити адаптивны режим",
	"prefs-help-skin-responsive": "Приспособити разклад к размєру екрана мобилного апарата.",
	"prefs-dateformat": "Формат даты",
	"datedefault": "Стандардны",
	"prefs-timeoffset": "Разлика врємене",
	"servertime": "Врєме сервера:",
	"localtime": "Мєстно врєме:",
	"timezonelegend": "Часова зона:",
	"timezoneuseserverdefault": "Употрєбјати стандардне наставјенја вики ($1)",
	"timezoneuseoffset": "Ино (разлика врємене од UTC)",
	"timezone-useoffset-placeholder": "Прикладне значенја: «-07:00» или «01:00»",
	"timezone-invalid": "Неправилна часова зона или разлика врємене.",
	"guesstimezone": "Заполнити из прєгледача",
	"timezoneregion-africa": "Африка",
	"timezoneregion-america": "Америка",
	"timezoneregion-antarctica": "Антарктида",
	"timezoneregion-arctic": "Арктика",
	"timezoneregion-asia": "Азија",
	"timezoneregion-atlantic": "Атлантичны океан",
	"timezoneregion-australia": "Австралија",
	"timezoneregion-europe": "Европа",
	"timezoneregion-indian": "Индијскы океан",
	"timezoneregion-pacific": "Тихы океан",
	"prefs-files": "Фајлы",
	"imagemaxsize": "Ограниченје размєра образков на описных страницах фајлов:",
	"thumbsize": "Размєр миниатуры:",
	"prefs-diffs": "Разликы меджу версијами",
	"tog-diffonly": "Не показывати содржанје странице под сравњенјем двох версиј",
	"tog-norollbackdiff": "Не показывати разлику меджу версијами послє брзого одчињенја правкы",
	"prefs-advancedrendering": "Разширјене опције",
	"tog-underline": "Подчркыванје линков:",
	"underline-default": "Сгодно с наставјенјами визуалној темы или прєгледача",
	"underline-never": "Никогда",
	"underline-always": "Всегда",
	"tog-showhiddencats": "Показывати скрыте категорије",
	"tog-showrollbackconfirmation": "Изображати просбу потврдженја послє накликнутја линка за брзо одчињенје правкы",
	"tog-forcesafemode": "Всегда вкључати [[mw:Manual:Safemode|безпечны режим]]",
	"prefs-help-forcesafemode": "Изкључити скрипты и користничске CSS-стилы в вики.",
	"prefs-editing": "Правјенје",
	"prefs-description-editing": "Приспособите собє, како вы дєлајете, слєдујете и прєгледајете правкы.",
	"prefs-advancedediting": "Обче опције",
	"tog-editsectiononrightclick": "Уможнити правјенје раздєлов странице чрєз кликанје правоју клавишеју мышкы на заглавјах овых раздєлов",
	"tog-editondblclick": "Правити странице двојным кликнутјем мышкоју",
	"prefs-editor": "Редактор",
	"editfont-style": "Стил фонта в пољу за правјенје:",
	"editfont-monospace": "Једноширинны фонт",
	"editfont-sansserif": "Безсерифны фонт",
	"editfont-serif": "Серифны фонт",
	"tog-minordefault": "Стандардно означати все правкы како мале",
	"tog-forceeditsummary": "Прєдупрєджати мене, когда поље за краткы опис правкы не јест заполњено (или содрживаје стандардны опис послє одчињенју правкы)",
	"tog-editrecovery": "Вкључити функцију [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]]",
	"tog-editrecovery-help": "Вы можете прєдставити своје мнєнје на [$1 бесєдној страници пројекта].",
	"tog-useeditwarning": "Прєдупрєджати, когда опушчају страницу правјенја не записавши измєны",
	"prefs-preview": "Прєдглед",
	"tog-previewonfirst": "Показывати прєдглед при почетку правјенја",
	"tog-previewontop": "Умєшчати прєдглед прєд окном правјенја",
	"tog-uselivepreview": "Показывати прєдглед без поновного вчитанја странице",
	"prefs-discussion": "Бесєдне странице",
	"prefs-developertools": "Орудја за програмистов",
	"prefs-rc": "Послєдње правкы",
	"prefs-description-rc": "Приспособити собє канал послєдњих правок.",
	"prefs-displayrc": "Опције изображенја",
	"recentchangesdays": "Коликост дњев показываных в списку послєдњих правок:",
	"recentchangesdays-max": "Максимално $1 {{PLURAL:$1|дењ|дњев}}",
	"recentchangescount": "Коликост правок показываных стандардно в списку послєдњих правок, хисторијах страниц и дневниках:",
	"prefs-help-recentchangescount": "Максимална коликост: 1000",
	"prefs-advancedrc": "Разширјене опције",
	"tog-usenewrc": "Груповати правкы по страницах в списках послєдњих правок и слєдованых страниц",
	"rcfilters-preference-label": "Употрєбјати интерфејс без JavaScript’а",
	"rcfilters-preference-help": "Вчитываје [[{{#special:RecentChanges}}|послєдње правкы]] и [[{{#special:RecentChangesLinked}}|повезане правкы]] без филтрованого исканја и без функције подсвєтљенја.",
	"prefs-changesrc": "Показыване измєны",
	"tog-hideminor": "Скрывати мале правкы в списку послєдњих правок",
	"tog-hidecategorization": "Скрывати категоризацију страниц",
	"tog-hidepatrolled": "Скрывати провєрјене правкы в списку послєдњих правок",
	"tog-newpageshidepatrolled": "Скрывати провєрјене странице в списку новых страниц",
	"tog-shownumberswatching": "Показывати число користников, ктори слєдујут страницу",
	"prefs-watchlist": "Список слєдованых страниц",
	"prefs-description-watchlist": "Управите и приспособите собє список страниц, кторе вы слєдујете.",
	"prefs-editwatchlist": "Правити список слєдованых страниц",
	"prefs-editwatchlist-label": "Измєнити елементы вашего списка слєдованых страниц:",
	"prefs-editwatchlist-edit": "Прєгледєти и одстранити елементы из вашего списка слєдованых страниц",
	"prefs-editwatchlist-raw": "Правити список слєдованых страниц в формє текста",
	"prefs-editwatchlist-clear": "Изпразднити список слєдованых страниц",
	"prefs-displaywatchlist": "Опције изображенја",
	"prefs-watchlist-days": "Коликост дњев показываных в списку послєдњих правок:",
	"prefs-watchlist-days-max": "Максимално $1 {{PLURAL:$1|дењ|дњев}}",
	"prefs-watchlist-edits": "Максимална коликост правок показываных в списку послєдњих правок:",
	"prefs-watchlist-edits-max": "Максимална коликост: 1000",
	"prefs-advancedwatchlist": "Разширјене опције",
	"tog-extendwatchlist": "Разширити список послєдњих правок, да бы вкључил все измєны и не само послєдње",
	"tog-watchlistunwatchlinks": "Додати преме ознакы за вкљученје/изкљученје из списка слєдованых страниц ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) при слєдованых страницах с измєњенјами (за прєкљученје потрєбны јест JavaScript)",
	"rcfilters-watchlist-preference-label": "Употрєбјати интерфејс без JavaScript’а",
	"rcfilters-watchlist-preference-help": "Вчитываје [[{{#special:Watchlist}}|списка слєдованых страниц]] без филтрованого исканја и без функције подсвєтљенја.",
	"prefs-changeswatchlist": "Показыване измєны",
	"tog-watchlisthideminor": "Скрывати мале правкы в списку слєдованых страниц",
	"tog-watchlisthidebots": "Скрывати ботове правкы в списку слєдованых страниц",
	"tog-watchlisthideown": "Скрывати моје правкы в списку слєдованых страниц",
	"tog-watchlisthideanons": "Скрывати правкы анонимных користников в списку слєдованых страниц",
	"tog-watchlisthideliu": "Скрывати правкы пријавјеных користников в списку слєдованых страниц",
	"tog-watchlistreloadautomatically": "Освєжати список слєдованых страниц автоматично послє измєны филтра (потрєбны јест JavaScript)",
	"tog-watchlisthidecategorization": "Скрывати категоризацију страниц",
	"tog-watchlisthidepatrolled": "Скрывати провєрјене правкы в списку слєдованых страниц",
	"prefs-pageswatchlist": "Слєдоване странице",
	"tog-watchdefault": "Додавати изправјене мноју странице и фајлы в мој список слєдованых страниц",
	"tog-watchmoves": "Додавати прєименоване мноју странице и фајлы в мој список слєдованых страниц",
	"tog-watchdeletion": "Додавати одстрањенје мноју странице и фајлы в мој список слєдованых страниц",
	"tog-watchcreations": "Додавати створјене мноју странице и фајлы в мој список слєдованых страниц",
	"tog-watchuploads": "Додавати додане мноју нове фајлы в мој список слєдованых страниц",
	"tog-watchrollback": "Додавати странице с брзо одчињеными мноју правками в мој список слєдованых страниц",
	"prefs-tokenwatchlist": "Токен",
	"prefs-watchlist-token": "Токен списка слєдованых страниц:",
	"prefs-watchlist-managetokens": "Управјенје токенами",
	"prefs-help-tokenmanagement": "Вы можете увидєти и ресетовати тајны кључ својего користничского конта, кторы даваје доступ до веб-канала вашего списка слєдованых страниц. Всакы, кторы знаје тој кључ, сможе читати ваш список слєдованых страниц, зато не дєлите се њим.",
	"prefs-searchoptions": "Искати",
	"prefs-description-searchoptions": "Изберите, како работајут автоматично заполњенје и резултаты.",
	"prefs-searchmisc": "Обче",
	"searchlimit-label": "Коликост резултатов поисканја показываных на всакој страници:",
	"searchlimit-help": "Максимална коликост: $1",
	"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Показывати миниатуры в {{#special:search}} в компјутерној версији",
	"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "Показываје миниатуры за резултаты в {{PLURAL:$2|именном простору|именных просторах}} $1 на страници {{#special:search}}",
	"prefs-advancedsearchoptions": "Разширјене опције",
	"prefs-misc": "Разне",
	"prefs-reset-intro": "На тутој страници можете ресетовати своје наставјенја, врачајучи прєдуставјене наставјенја сајта. Чуванје: одчињенје того дєјанја буде неможно.",
	"prefs-reset-confirm": "Да, ја хочу ресетовати своје наставјенја.",
	"restoreprefs": "Вратити все прєдуставјене наставјенја"
}