{
"@metadata": {
"authors": [
"Brijlal",
"Girmitya",
"McDutchie",
"Thakurji"
]
},
"preferences": "Pasand",
"prefsnologintext2": "Aapan preferences ke badle ke khatir login ho.",
"saveprefs": "Save karo",
"tooltip-preferences-save": "Pasand ke bachao",
"savedprefs": "Aap ke pasand ke save kar lewa gais hai.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: Aap left aur right arrow key use kar ke tab list me navigate kare saktaa hae.",
"prefs-personal": "Sadasya ke profile",
"prefs-info": "Basic jaankari",
"username": "{{GENDER:$1|Sadasya ke naam}}:",
"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|group|groups}} ke {{GENDER:$2|Member}}:",
"prefs-edits": "Badlao ke number:",
"prefs-registration": "Registration kare ke time:",
"yourrealname": "Asli naam:",
"prefs-help-realname": "Asli naam ke jaruri nai hai lekin agar jo aap aapan naam diya hai to iske aap ke kaam ke pahachane khatir kaam me lawa jai.",
"prefs-resetpass": "Password badlo",
"passwordtooshort": "Password me kamti se kamti {{PLURAL:$1|1 character|$1 characters}} hoe ke chahi.",
"passwordtoolong": "Password {{PLURAL:$1|1 character|$1 characters}} se lamba nai rahe sake hai.",
"password-name-match": "Aap ke password ke aap ke username se different rahe ke chaahi.",
"password-login-forbidden": "Ii sadasya ke naam aur password ke kaam me laae ke ijaajat nai hae.",
"tog-prefershttps": "Logged in hoe pe secure connection ke kaam me lao",
"prefs-help-prefershttps": "Aap ke agla login pe ii preferences effect me aai.",
"prefs-i18n": "Sab des ke khatir",
"yourlanguage": "Bhasa:",
"yourgender": "Aap kaise describe hoe mangtaa hae?",
"gender-unknown": "Jahaan talak hoe sake, aap ke baare me likhe ke khatir, ii software gender neutral sabd ke kaam me laai.",
"gender-female": "Uu wiki panna ke badle hae",
"gender-male": "Uu wiki panna ke badle hae",
"prefs-help-gender": "Ii preference ke set karna optional hae.\nSoftware aapan value ke use kar ke aap ke address kare hae aur aap ke ke bare me duusre ke batae hae, right grammar use kar ke\nIi jaankari janata ke dekhai.",
"yourvariant": "Bahasa ke variant:",
"prefs-help-variant": "Ii panna ke dekhae ke khatir, aap ke pasand ke variant nai to orthography",
"prefs-signature": "Chinh",
"tog-oldsig": "Abhi ke signature:",
"yournick": "Chinh:",
"tog-fancysig": "Signature ke wikitext ke rakam dekho (binaa automatic jorr se)",
"prefs-help-signature": "Baat waala panna me aap ke bichar ke \"~~~~\" se sign kare ke chaahi jiske signature aur timestamp me badal dewa jaai.",
"badsig": "Invalid raw signature; HTML tags ke check karo.",
"badsiglength": "Signature bahut lambaa hai.\nIske $1 {{PLURAL:$1|character|characters}} se kamti rahe ke chaahi.",
"prefs-email": "E-mail ke option",
"youremail": "E-mail:",
"prefs-setemail": "Ek E-mail address ke banao",
"prefs-changeemail": "E-mail badlo, nai to, hatao",
"prefs-help-email": "E-mail address ke jaruri nai hai, lekin isse nawaa password aap ke lage bheja jaae sake hai agar aap aapan password bhul gaya tab.",
"prefs-help-email-required": "E-mail address ke jaruri hai.",
"prefs-help-email-others": "Aap aapan user, nai to baat waala panna, pe se aur log ke aap se baat kare ke ijaajat de sakta hae, bina aapan identitiy de ke.",
"noemailprefs": "Ii sab feature ke kaam kare khatir e-mail specify karo.",
"emailnotauthenticated": "Aap ke e-mail address ke abi tak authenticate nai karaagais hai.\nIi sab feature khatir koi e-mail nai bheja jaai.",
"emailconfirmlink": "aapan e-mail address ke confirm karo",
"prefs-emailconfirm-label": "E-mail ke confirm karaa jaawe hai:",
"emailauthenticated": "Aap ke e-mail address ke $2 ke roj aur $3 baje confirm karaa gais rahaa.",
"allowemail": "Aur sadasya se e-mail enable karo",
"tog-ccmeonemails": "Jon e-mail ham duusra sadasya ke lage bhejtaa hai uske copy hamaar lage bhi bhejo",
"tog-enotifwatchlistpages": "Jab hamaar dhyaan suchi ke koi panna, nai to file, ke badla jae tab hame E-mail karo",
"tog-enotifusertalkpages": "Jab hamaar baat waala panna ke badla jae tab hame E-mail karo",
"tog-enotifminoredits": "Panna aur file me mamuli badlao khatir bhi hame E-mail karo",
"tog-enotifrevealaddr": "Notification E-mail me hamaar E-mail address ke dekhao.",
"prefs-user-pages": "Sadasya ke panna",
"prefs-rendering": "Dekhe me kaise lage hai",
"skin-preview": "Jhalak",
"prefs-common-config": "Sab skins ke khatir, baata gais CSS/JavaScript",
"prefs-custom-css": "CSS ke aapan khatir badlo",
"prefs-custom-js": "Ruchi ke anusar JavaScript",
"prefs-dateformat": "Tarik ke format",
"datedefault": "Koi pasand nai",
"prefs-timeoffset": "Time ke offset",
"servertime": "Server ke time:",
"localtime": "Sthaniye samay:",
"timezonelegend": "Time ke zone:",
"timezoneuseserverdefault": "Wiki default ke kaam me laao ($1)",
"timezoneuseoffset": "Aur koi (offset ke specify karo)",
"guesstimezone": "Browser se bharo",
"timezoneregion-africa": "CSS ke aapan khatir badlo",
"timezoneregion-america": "JS ke aapan khatir badlo",
"prefs-files": "File ke naam",
"imagemaxsize": "Chapa jaada se jaada ketnaa barraahoe sake hai:
''(file ke baare me panna)''",
"thumbsize": "Anguutha ke nakkhuun etna barraa:",
"prefs-diffs": "Farka",
"tog-diffonly": "Diff ke niche panna ke content ke nai dekhao",
"tog-norollbackdiff": "Rollback kare ke baad diff ke mitae do",
"prefs-advancedrendering": "Uchchaa pasand",
"tog-underline": "Jorr ke niche line khicho:",
"underline-default": "Skin nai to browser ke default",
"underline-never": "Kabhi nai",
"underline-always": "Sab time",
"tog-showhiddencats": "Lukawal waala vibhag ke dekhao",
"prefs-editing": "Badaltaa hai",
"prefs-advancedediting": "General",
"tog-editsectiononrightclick": "Bhaag ke title pe right click kare pe bhaag ke badle ke laabu karo",
"tog-editondblclick": "Dugnaa click pe panna ke badlo",
"prefs-editor": "Sampaadak",
"editfont-style": "Badlao waala jagah ke font:",
"editfont-monospace": "Font jiske sab akcchar ke ekke chaurrai hae",
"tog-minordefault": "Mamuli badlao ke apne se nishaan lagao",
"tog-forceeditsummary": "Ek khali badlao waala summary ke likhe ke time hamse puchho",
"tog-useeditwarning": "Jab ham koi panna se bina bachae nikaltaa hae, tab hamke warning do",
"tog-previewonfirst": "Badlao kare ke time pe jhalak dekhao",
"tog-previewontop": "Badlao waala dabba se pahile ek jhalak dekhao",
"tog-uselivepreview": "Bina panna ke fir se load kare, jhalak dekhao",
"prefs-rc": "Nawaa badlao",
"prefs-displayrc": "Choice dekhao",
"recentchangesdays": "Nawaa badlao me ketna roj dekhawa jaae:",
"recentchangesdays-max": "(sab se jaada $1 {{PLURAL:$1|din|din}})",
"recentchangescount": "Default se ketnaa badlao ke dekhae ke chaahi:",
"prefs-help-recentchangescount": "Isme hai haali ke badlao, panna ke itihaas aur loga.",
"prefs-advancedrc": "Uchchaa pasand",
"tog-usenewrc": "Dher jan se badla gais panna, haali ke badlao aur dhyan suchi me",
"tog-hideminor": "Chhota aur nawaa badlao ke lukao",
"tog-hidecategorization": "Panna ke categorization ke lukao",
"tog-hidepatrolled": "Pahraa dewa gais badlao ke nawaa badlao me se lukao",
"tog-newpageshidepatrolled": "Pahraa dewa gais badlao ke nawaa panna me se lukao",
"tog-shownumberswatching": "Ketna sadasya dekhe hai ke number dekhao",
"prefs-watchlist": "Dhyan suchi",
"prefs-editwatchlist": "Dhyan suchi ke badlo",
"prefs-editwatchlist-label": "Dhyan suchi ke entries ke badlo",
"prefs-editwatchlist-edit": "Dhyan suchi me title ke dekho aur hatao",
"prefs-editwatchlist-raw": "Raw dhyan suchi ke badlo",
"prefs-editwatchlist-clear": "Aapan dhyan suchi ke clear karo",
"prefs-displaywatchlist": "Choice dekhao",
"prefs-watchlist-days": "Dhyan suchi me ketna roj dekhawa jaae:",
"prefs-watchlist-days-max": "Jaada se jaada $1 {{PLURAL:$1|din|din}}",
"prefs-watchlist-edits": "Barraa dhyan suchi me jaada se jaada ketna badlao dekhawa jaae:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Jaada se jaada: 1000",
"prefs-advancedwatchlist": "Uchchaa pasand",
"tog-extendwatchlist": "Dhyaan suchi ke khol ke sab badlao ke dekhao, khaali nawaa waala nai",
"tog-watchlisthideminor": "Mamuli badlao ke hamaar dhyaan suchi se lukao",
"tog-watchlisthidebots": "Bot waala badlao ke hamaar dhyaan suchi se lukao",
"tog-watchlisthideown": "Hamaar badlao ke hamaar dhyaan suchi se lukao",
"tog-watchlisthideanons": "Bina naam ke sadasya ke badlao ke dhyan suchi se lukao",
"tog-watchlisthideliu": "Logged in sadasya ke badlao ke dhyan suchi se lukao",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Jab fillter ke badla jaae hae tab dhyan suchi ke automatically upload karo",
"tog-watchlisthidecategorization": "Panna ke categorization ke lukao.",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Pahraa dewa gais badlao ke dhyan suchi me se lukao",
"tog-watchdefault": "Ham se badla gais panna aur file ke hamaar dhyaan suchi me jorro",
"tog-watchmoves": "Uu panna aur file jiske naam ham badla hai ke hamaar dhyaan suchi me jorro",
"tog-watchdeletion": "Uu panna, aur file jiske ham mitaya hai ke hamaar dhyaan suchi me jorro",
"tog-watchcreations": "Hamaar banawa waala panna aur upload karaa gais file ke hamaar dhyaan suchi me jorro",
"tog-watchuploads": "Nawaa upload karaa gais file ke hamaar dhyaan suchi me jorro",
"tog-watchrollback": "Uu panna ke jorro jisme ham aapan watchlist me rollback karaa hae",
"prefs-tokenwatchlist": "Chinh (token)",
"prefs-watchlist-token": "Dhyan suchi ke nisani:",
"prefs-searchoptions": "Khojo",
"prefs-advancedsearchoptions": "Uchchaa pasand",
"prefs-misc": "Futkar",
"prefs-reset-intro": "Aap ii panna ke kaam me laae ke site defaults ke aapan preferences ke reset kare sakta hai.\nIske pahile jaise nai karaa jaawe sake hai.",
"restoreprefs": "Sab default settings ke pahile jaise karo (sab vibhag me)"
}