{ "@metadata": { "authors": [ "AndreasJS", "Crazymadlover", "Gts-tg", "LeighvsOptimvsMaximvs", "McDutchie", "Michael5iLVEr", "Neachili", "Nychus", "Omnipaedista", "PastelKos", "SPQRobin" ] }, "preferences": "Προαιρέσεις", "saveprefs": "Γράφειν", "tooltip-preferences-save": "Τιθέναι τὰς προαιρέσεις", "savedprefs": "Αἱ προαιρέσεις σου καταγεγραμμέναι εἰσίν.", "prefs-personal": "Στοιχεῖα χρωμένου", "prefs-info": "Βασικὴ πύστις", "username": "{{GENDER:$1|Ὄνομα χρωμένου}}:", "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Μέλος}} {{PLURAL:$1|ομάδoς|ομάδων}}:", "prefs-edits": "Τοσοῦται αἱ μεταβολαί:", "prefs-registration": "Χρόνος ἐγγραφῆς:", "yourrealname": "Τὸ ἀληθὲς ὄνομα:", "prefs-help-realname": "Ἀληθὲς ὄνομα προαιρετικὸν ἐστίν.\nΕἰ εἰσάγεις τὸ ὄνομά σου, ἀναγνωριστέον ἔσται τὸ ἔργον σου.", "yourpassword": "Σῆμα:", "prefs-resetpass": "Ἀλλάττειν σύνθημα", "passwordtooshort": "Τὰ σήματα δεῖ ἔχειν τοὐλάχιστον {{PLURAL:$1|ἕναν χαρακτῆρα|$1 χαρακτῆρας}}.", "passwordtoolong": "Οὐκ ἔξεστι τοῖς σήμασι μάσσω {{PLURAL:$1|τοῦ ἑνὸς χαρακτῆρος|τῶν $1 χαρακτήρων}}", "password-name-match": "Δεῖ σε ἐπιλέξειν σύνθημα δίαφορον τοῦ σοῦ ὀνόματος χρωμένου.", "passwordincommonlist": "Τὸ εἰσαχθὲν σῆμα ἐν καταλόγῳ τινί ἐστι μάλα ὡσεπιτοπολὺ ἐν χρείᾳ σημάτων. Ἀντιβολοῦμεν, ἐπίλεξον σῆμά τι ἐξοχώτερον.", "prefs-i18n": "Διεθνοποίησις", "yourlanguage": "Γλῶττα:", "yourgender": "Φῦλον:", "gender-unknown": "Ἀπροσδιόριστον", "gender-female": "Θῆλυ", "gender-male": "Ἄρρεν", "prefs-signature": "Ὑπογραφή", "tog-oldsig": "Ἡ σὴ οὖσα ὑπογραφή:", "yournick": "Προσωνυμία:", "tog-fancysig": "Ἀκατέργασται ὑπογραφαί ἐν εἴδει οὐικι-κειμένου (ἄνευ αὐτομάτου συνδέσμου)", "prefs-help-signature": "Δεῖ τὰ σχόλια ἐπὶ τῶν δέλτων διαλέξεως ὑπογεγραμμένα εἶναι μετὰ τοῦ \"~~~~\" ὅπερ μετατραπήσεται εἰς τὴν ὑπογραφήν σου καὶ χρονοσφραφίδα τινά.", "badsig": "Ἄκυρος πρωτογενὴς ὑπογραφή. Ἔλεγξον τὰ HTML-σήμαντρα.", "badsiglength": "Ἡ ὑπογραφή σου πέρα τοῦ δέοντος μεγάλη ἐστίν.\nΟὐκ ἔξεστί ταύτῃ πλέον τῶν $1 {{PLURAL:$1|χαρακτῆρος|χαρακτῆρας}} ἔχει.", "prefs-email": "Ἐπιλογαὶ ἠλ-ταχυδρομείου", "youremail": "Ἠλεκτρονικαὶ ἐπιστολαί:", "prefs-help-email-required": "Διεύθυνσις ἠλ-ταχυδρομείου προαπαιτεῖται.", "noemailprefs": "Καθόρισον ἠ-διεύθυνσιν τινὰ ἵνα τάδε τὰ λειτουργικὰ χαρακτηριστικὰ ὦσιν ἐνεργά.", "emailconfirmlink": "Ἐπιβεβαίωσον τὴν διεύθυνσιν ἠλ-ταχυδρομείου σου", "prefs-emailconfirm-label": "Ἐπιβεβαίωσις ἠλ.-διευθύνσεως:", "emailauthenticated": "Ἡ ἠλεκτρονικὴ διεύθυνσίς σου διεπιστεύθη ἐν $2 ἐν $3.", "allowemail": "Ἐπιτρέπειν τὴν χρῆσιν ἠλ-ταχυδρομείου ὑφ'ἑτέρων χρωμένων", "tog-ccmeonemails": "Στεῖλόν μοι ἀντίγραφα τῶν ἠ-ἐπιστολῶν τῶν ἀπεσταλμένων ὑπ' ἐμοῦ πρὸς ἑτέρους χρωμένους", "tog-enotifwatchlistpages": "Ἄγγειλόν μοι ὅτε δέλτος τις ἐν τῇ ἐφοροδιαλογῇ μου μεταβάλληται", "tog-enotifusertalkpages": "Ἄγγειλόν μοι ὅτε ἡ δέλτος μου διαλέξεως χρωμένου μεταβάλληται", "tog-enotifminoredits": "Ἄγγειλόν μοι ἐπἴσης τὰς ἥττονας ἀλλαγὰς δέλτων και ὰρχείων", "tog-enotifrevealaddr": "Ἀποκαλύπτειν τὴν ταχυδρομικὴν μου διεύθυνσιν ἐν τῇ εἰδοποιητηρίᾳ ἀλληλογραφίᾳ", "prefs-rendering": "Ἐμφάνισις", "prefs-skin": "Ἐμφάνισις", "skin-preview": "Προεπισκοπεῖν", "prefs-custom-css": "CSS παραγγελτόν", "prefs-custom-js": "JavaScript παραγγελτόν", "prefs-dateformat": "Μορφὴ ἡμερομηνίας", "datedefault": "Οὐδεμία προτίμησις", "prefs-timeoffset": "Διαφορὰ χρόνου", "servertime": "Ὥρα ὑπολογιστικῆς ἐξυπηρετητικῆς μηχανῆς:", "localtime": "Τοπικὴ ὥρα:", "timezonelegend": "Χρονικὴ ζώνη:", "timezoneuseserverdefault": "Χρῆσθαι τῷ προκαθωρισμένῳ τοῦ οὐίκι ($1)", "timezoneuseoffset": "Ἄλλον (καθορίζειν τὸ ἐκτόπισμα)", "guesstimezone": "Συμπλήρωσις μέσῳ τοῦ πλοηγητηρίου", "timezoneregion-africa": "Λιβύη", "timezoneregion-america": "Ἀμερική", "timezoneregion-antarctica": "Ἀνταρκτική", "timezoneregion-arctic": "Ἀρκτική", "timezoneregion-asia": "Ἀσία", "timezoneregion-atlantic": "Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός", "timezoneregion-australia": "Αὐστραλία", "timezoneregion-europe": "Εὐρώπη", "timezoneregion-indian": "Ἰνδικὸς Ὠκεανός", "timezoneregion-pacific": "Εἰρηνικὸς Ὠκεανός", "prefs-files": "Ἀρχεῖα", "imagemaxsize": "Ὅριον μεγέθους εἰκόνος:
''(ἐν περιπτώσει δέλτων περιγραφῆς ἀρχείων)''", "thumbsize": "Μέγεθος μικρογραφίας:", "prefs-diffs": "Διαφοραί", "tog-diffonly": "Μὴ ἐμφανίζειν τὸ τῆς δέλτου περιεχόμενον ὑπὸ τῶν διαφορῶν", "tog-norollbackdiff": "Παραλείπειν τὴν ἔνδειξιν διαφ. ὕστερον τῆς τελέσεως ἀναστροφῆς τινός", "prefs-advancedrendering": "Προηγμέναι ἐπιλογαί", "tog-underline": "Ὑπογραμμίζειν συνδέσμους:", "underline-default": "Τοῦ πλοηγητηρίου τὸ προκαθωρισμένον", "underline-never": "Οὔποτε", "underline-always": "Ἀεί", "tog-showhiddencats": "Κεκρυμμένας κατηγορίας δηλοῦν", "prefs-editing": "Τὸ μεταγράφειν", "prefs-advancedediting": "Προηγμέναι ἐπιλογαί", "tog-editsectiononrightclick": "Καθιστάναι δυνατὸν τὸ μεταγράφειν τμήματα διὰ τοῦ ἐπὶ τῶν ἐπιγραφῶν τῶν τμημάτων θλίβειν δεξιῶς", "tog-editondblclick": "Ἐπὶ δέλτων δὶς θλίψας, μετάγραψον αὐτάς", "editfont-style": "Τύπος γραμματοσειρᾶς τῆς ζώνης μεταγραφῆς:", "editfont-monospace": "Γραμματοσειρὰ περιέχουσα χαρακτήρας σταθεροῦ πλάτους", "editfont-sansserif": "Γραμματοσειρὰ Γοτθικοῦ τύπου", "editfont-serif": "Γραμματοσειρὰ Ῥωμαϊκοῦ τύπου", "tog-minordefault": "Σημαίνειν ὡς ἥττονας ἁπάσας τὰς μεταγραφὰς προκαθωρισμένως", "tog-forceeditsummary": "Προμήνυσόν με εἰ εἰσάγω κενὴν σύνοψιν μεταγραφῆς", "tog-previewonfirst": "Τῆς πρώτης μεταγραφῆς, δεικνύναι τὸ προεπισκοπεῖν", "tog-previewontop": "Δεικνύναι τὸ προεπισκοπεῖν πρὸ τοῦ κυτίου μεταγραφῆς", "tog-uselivepreview": "Χρῆσθαι ἀμέσῳ προθεωρήσει", "prefs-rc": "Καιναὶ μεταβολαί", "prefs-displayrc": "Ἐπίδειξις ἐπιλογῶν", "recentchangesdays": "Αἱ ἡμέραι αἱ δεικτέαι ἐν ταῖς προσφάτοις ἀλλαγαῖς:", "recentchangesdays-max": "(τὸ μέγιστον $1 {{PLURAL:$1|ἡμέρα|ἡμέραι}})", "recentchangescount": "Δεικτέος προκαθωρισμένως ἀριθμὸς μεταγραφῶν:", "prefs-help-recentchangescount": "Μέγιστος ἀριθμός: 1000", "prefs-advancedrc": "Προηγμέναι ἐπιλογαί", "tog-usenewrc": "Χρῆσθαι προσκεκοσμημέναις προσφάτοις ἀλλαγαῖς (ἀπαιτεῖται JavaScript)", "rcfilters-preference-label": "Χρῶ διεπιφάνειαν μη-JavaScript", "tog-hideminor": "Κρύπτειν ἥττονας μεταγραφὰς ἐν προσφάτοις ἀλλαγαῖς", "tog-hidecategorization": "Ἀπόκρυψις ποιήσεως κατηγοριῶν τῶν σελίδων", "tog-hidepatrolled": "Κρύπτειν τὰς περιπολουμένας μεταγραφὰς ἐν ταῖς προσφάτοις ἀλλαγαῖς", "tog-newpageshidepatrolled": "Κρύπτειν τὰς περιπολουμένας μεταγραφὰς ὑπὸ τῆς διαλογῆς νέων δέλτων", "tog-shownumberswatching": "Δεικνύναι τὸν ἀριθμὸν τῶν παρακολουθούντων χρωμένων", "prefs-watchlist": "Τὰ ἐφορώμενα", "prefs-editwatchlist": "Μεταγράφειν κατάλογον ἐφορωμένων", "prefs-editwatchlist-clear": "Καθαρμὸς τῶν ὐπὸ σοῦ ἐφορωμένων", "prefs-watchlist-days": "Ἡμέραι ἐμφανιστέαι ἐν τῇ ἐφοροδιαλογῇ:", "prefs-watchlist-days-max": "(τὸ μέγιστον $1 {{PLURAL:$1|ἡμέρα|ἡμέραι}})", "prefs-watchlist-edits": "Μέγιστος ἀριθμὸς ἐμφανιστέων μεταβολῶν ἐν τῇ ἐπεκτεταμένῃ διαλογῇ:", "prefs-watchlist-edits-max": "Μέγιστος ἀριθμός: 1000", "prefs-advancedwatchlist": "Προηγμέναι ἐπιλογαί", "tog-extendwatchlist": "Ἐφοροδιαλογὴν ἐκτείνειν ἵνα φανῶσιν ἅπασαι αἱ ἀλλαγαὶ, οὐχὶ μόνον αἱ ἁρμόδιαι", "rcfilters-watchlist-preference-label": "Χρῶ διεπιφάνειαν μη-JavaScript", "tog-watchlisthideminor": "Μὴ δηλοῦν τὰς μικρὰς μεταβολὰς ἐν τοῖς ἐφορωμένοις μου", "tog-watchlisthidebots": "Ἀποκρύπτειν τὰς αὐτόματους μεταγραφὰς ἐκ τῆς ἐφοροδιαλογῆς", "tog-watchlisthideown": "Οὐ δηλοῦν τὰς ἐμὰς μεταβολὰς ἐν τοῖς ἐφορωμένοις μου", "tog-watchlisthideanons": "Κρύπτειν τὰς μεταγραφὰς τῶν ἀνωνύμων χρωμένων ἀπὸ τῆς ἐφοροδιαλογῆς μου", "tog-watchlisthideliu": "Κρύπτειν τὰς μεταγραφὰς τῶν συνδεδεμένων χρωμένων ἀπὸ τῆς ἐφοροδιαλογῆς μου", "tog-watchlisthidepatrolled": "Κρύπτειν τὰς περιπολουμένας μεταγραφὰς ὑπὸ τῆς ἐφοροδιαλογῆς", "tog-watchdefault": "Προστιθέναι τὰς δέλτους ἃς μεταγράφω τοῖς ἐφορωμένοις μου", "tog-watchmoves": "Προστιθέναι τὰς δέλτους ἃς κινῶ τοῖς ἐφορωμένοις μου", "tog-watchdeletion": "Προστιθέναι τὰς δέλτους ἃς διαγράφω τοῖς ἐφορωμένοις μου", "tog-watchcreations": "Προστιθέναι τὰς δέλτους ἃς ποιῶ τοῖς ἐφορωμένοις μου", "prefs-watchlist-token": "Δεῖγμα ἐφοροδιαλογῆς:", "prefs-searchoptions": "Ζητεῖν", "prefs-advancedsearchoptions": "Προηγμέναι ἐπιλογαί", "prefs-misc": "Διάφορα", "restoreprefs": "Ἐπανιστάναι ἁπάσας τὰς προκαθωρισμένας ῥυθμίσεις" }