{
"@metadata": {
"authors": [
"Aristorkle",
"Weekeejames",
"WikiEditor50"
]
},
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Categoria|Maga categoria}}",
"category_header": "Maga articulo na categoria \"$1\"",
"subcategories": "Maga categoria adentro",
"category-media-header": "Maga archivo del multimedia na categoria \"$1\"",
"category-empty": "No hay pa ahora maga pagina o multimedia con este categoria",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Categoria|Maga categoria}} escondido",
"hidden-category-category": "Maga categoria escondido",
"about": "Acerca",
"article": "Pagina de laman",
"cancel": "Cancela",
"moredotdotdot": "Mas...",
"morenotlisted": "Este lista baka hende completo.",
"mypage": "Mi pagina",
"mytalk": "Mi pagina de discusion",
"anontalk": "Mi pagina de discusion",
"navigation": "Navegacion",
"and": " y",
"actions": "Maga accion",
"namespaces": "Maga espacio de maga nombre",
"navigation-heading": "Menu de navegacion",
"errorpagetitle": "Error",
"returnto": "Bira na $1.",
"tagline": "Estava na {{SITENAME}}",
"help": "Ayuda",
"help-mediawiki": "Ayuda acerca de MediaWiki",
"search": "Busca",
"searchbutton": "Busca",
"go": "Anda",
"searcharticle": "Anda",
"skin-view-history": "Mira con el historia",
"history": "Historia del pagina",
"history_short": "Historia",
"history_small": "historia",
"printableversion": "El version que puede imprenta",
"print": "Imprenta",
"view": "Mira",
"viewcontribs": "Mira con el maga contribucion",
"skin-view-view": "Lé",
"skin-view-foreign": "Mira na $1",
"edit": "Revisa",
"skin-view-edit": "Revisa",
"edit-local": "Revisa con el local descripcion",
"create": "Hace",
"skin-view-create": "Hace",
"create-local": "Omenta con el local descripcion",
"delete": "Borra",
"undelete_short": "Recubri con el {{PLURAL:$1|uno cambia|$1 maga cambia}}",
"viewdeleted_short": "Mira con el {{PLURAL:$1|uno cambio|$1 maga cambio}} que borrao",
"protect": "Protege",
"protect_change": "cambia",
"skin-action-unprotect": "Cambia con el proteccion",
"unprotect": "Cambia con el proteccion",
"newpage": "Nuevo pagina",
"newpage-desc": "Hace nuevo pagina para na asuntos que ya manda.",
"view-missing-pages": "Mira con el maga pagina que falta",
"talkpagelinktext": "discusion",
"specialpage": "Pagina especial",
"personaltools": "Maga herramientas personal",
"talk": "Discusion",
"views": "Maga vista",
"toolbox": "Maga herramienta",
"cactions": "Mas",
"tool-link-userrights": "Cambia con el maga grupo {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}}",
"tool-link-userrights-readonly": "Mira con el maga grupo {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}}",
"imagepage": "Mira con el pagina del archivo",
"mediawikipage": "Mira con el pagina del mensaje",
"templatepage": "Mira con el pagina de plantilla",
"viewhelppage": "Mira con el pagina de ayuda",
"categorypage": "Mira con el pagina de categoria",
"viewtalkpage": "Mira con el discusion",
"otherlanguages": "Na otro maga lenguaje",
"redirectedfrom": "(Ya desvia estava na $1)",
"redirectpagesub": "Pagina de desvia",
"redirectto": "Desvia na:",
"lastmodifiedat": "Ya modifica con este pagina por ultimo vez en hora $2 del $1.",
"viewcount": "Este pagina ya acceso {{PLURAL:$1|una vez|$1 veces}}.",
"protectedpage": "Protegido el pagina",
"jumpto": "Anda na:",
"jumptonavigation": "navegacion",
"jumptosearch": "busca",
"pool-errorunknown": "Error desconocido",
"poolcounter-usage-error": "Error de usada: $1",
"aboutsite": "Acerca de {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Acerca",
"copyright-footer": "Obtenible el maga texto de este Wikipedia bajo los terminos y maga condicion del $1.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Maga derecho del autor",
"currentevents": "Maga sucesos actual",
"currentevents-url": "Project:Maga sucesos actual",
"disclaimers": "Maga aviso legal",
"disclaimerpage": "Project:El maga limitacion general de maga responsabilidad",
"edithelp": "Ayuda escribi",
"helppage-top-gethelp": "Ayuda",
"mainpage": "El primero pagina",
"mainpage-description": "El primero pagina",
"portal": "Portal del comunidad",
"portal-url": "Project:Portal del comunidad",
"privacy": "Policia na proteccion del maga informacion",
"privacypage": "Project:Policia na proteccion del maga informacion",
"badaccess": "Error de permiso",
"ok": "Acepta",
"retrievedfrom": "Obtenido de \"$1\"",
"new-messages": "{{PLURAL:$3|Tiene tu}} $1 ($2).",
"new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|Tiene tu}} $1 estava na {{PLURAL:$3|otro usuario|$3 maga usuario}} ($2).",
"new-messages-from-many-users": "Tiene tu $1 estava na manada maga usuario ($2).",
"new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|nuevo mensaje|999=maga nuevo mensaje}}",
"new-messages-diff-link-plural": "ultimo {{PLURAL:$1|cambia|999=maga cambia}}",
"editsection": "revisa",
"editold": "revisa",
"viewsourceold": "mira con el codigo",
"editlink": "revisa",
"viewsourcelink": "mira con el codigo",
"editsectionhint": "Revisa con el seccion: $1",
"toc": "Maga laman",
"showtoc": "mira",
"hidetoc": "esconde",
"collapsible-collapse": "Esconde",
"collapsible-collapse-all-text": "Esconde todo",
"collapsible-collapse-all-tooltip": "Esconde todo maga elemento puede esconde na actual pagina",
"collapsible-expand": "Ancha",
"collapsible-expand-all-text": "Ancha todo",
"collapsible-expand-all-tooltip": "Ancha todo maga elemento puede esconde na actual pagina",
"confirmable-confirm": "Asegurao ba {{GENDER:$1|tu}}?",
"confirmable-yes": "Sí",
"confirmable-no": "No",
"thisisdeleted": "Mira o recubri con el $1?",
"viewdeleted": "Quiere mira con el $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|uno cambio|$1 maga cambio}} que borrao",
"site-rss-feed": "$1 Informacion de RSS",
"site-atom-feed": "$1 Informacion de Atom",
"red-link-title": "$1 (hende ta existi el pagina)",
"nstab-main": "Pagina",
"nstab-user": "Página {{GENDER:$1|del usuario}}",
"nstab-media": "Multimedia",
"nstab-special": "Pagina especial",
"nstab-project": "Pagina del proyecto",
"nstab-image": "Archivo",
"nstab-mediawiki": "Mensaje",
"nstab-template": "Plantilla",
"nstab-help": "Ayuda",
"nstab-category": "Categoria",
"mainpage-nstab": "El primero pagina",
"nosuchaction": "No hay ansina accion",
"nosuchspecialpage": "No existi ese pagina especial",
"error": "Error",
"databaseerror-error": "Error: $1",
"missingarticle-diff": "(diferencia: $1, $2)",
"viewsource": "Mira con el codigo",
"skin-action-viewsource": "Mira con el codigo",
"viewsource-title": "Mira con el codigo de $1",
"viewsourcetext": "Puede tu mira y copia con el codigo con este pagina.",
"viewyourtext": "Puede tu mira y copia con el codigo de tuyo maga cambia con este pagina.",
"mypreferencesprotected": "No hay tu permiso para cambia con el de tuyo maga preferencia.",
"welcomeuser": "Bienvenidos, $1!",
"yourname": "Usuario:",
"userlogin-yourname": "Usuario",
"userlogin-yourname-ph": "Escribi tu con el nombre de usuario",
"createacct-another-username-ph": "Escribi con el nombre de usuario",
"userlogin-yourpassword": "Contraseña",
"userlogin-yourpassword-ph": "Escribi tu con el contraseña",
"createacct-yourpassword-ph": "Escribi un contraseña",
"yourpasswordagain": "Repiti con el contraseña:",
"createacct-yourpasswordagain": "Confirma con el contraseña",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Escribi con el contraseña otra vez",
"login": "Acceso",
"login-security": "Verifica tu identidad",
"nav-login-createaccount": "Acceso / hace un cuenta",
"logout": "Salé",
"userlogout": "Salé",
"templogout": "Salé de sesion",
"userlogin-noaccount": "No hay cuenta?",
"userlogin-joinproject": "Entra {{SITENAME}}",
"createaccount": "Hace un cuenta",
"userlogin-resetpassword-link": "Ya olvida de tuyo contraseña?",
"userlogin-createanother": "Hace otro cuenta",
"createacct-realname": "Verdad nombre (opcional)",
"createacct-submit": "Hace tu cuenta",
"createacct-another-submit": "Hace un cuenta",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|cambio|maga cambio}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pagina|maga pagina}}",
"userlogin-authpopup-loggingin-title": "Ta acceso...",
"userlogin-authpopup-retry": "Pricura otra vez",
"userlogin-authpopup-cancel": "Cancela",
"acct_creation_throttle_hit": "Ya crea ya {{PLURAL:$1|un cuenta|$1 maga cuenta}} registro el maga visita de este wiki usando el de uste direccion de IP en el ultimo $2. Entonces, ya sobra ya na maximo numero que ta puede permiti el sistema para crea cuenta. Por causa de este razon, no puede mas crea nuevo cuenta usando el de uste direccion de IP este tiempo.",
"accountcreated": "El cuenta registro del usuario es creando",
"accountcreatedtext": "Creao ya el cuenta registro por usuario $1.",
"createaccount-title": "Creacion de cuenta para {{SITENAME}}",
"loginlanguagelabel": "Lenguaje: $1",
"createacct-another-realname-tip": "Ustedes verdad nombre es opcional.\nSi quiere tu dale tu nombre, usa kita se para dale con el atribucion para na ustedes trabajo.",
"pt-login": "Acceso",
"pt-login-button": "Acceso",
"pt-login-continue-button": "Continua con el acceso",
"pt-createaccount": "Hace un cuenta",
"pt-userlogout": "Salé",
"changepassword": "Cambia con el contraseña",
"resetpass_announce": "Para puede tu acceso, necesita tu hace un nuevo contraseña.",
"resetpass_header": "Cambia con el contraseña del cuenta",
"oldpassword": "Contraseña de antes:",
"newpassword": "Nuevo contraseña:",
"retypenew": "Confirma con el nuevo contraseña:",
"resetpass_submit": "Icha de tuyo contraseña y comenza con el sesion",
"changepassword-success": "Ya cambia el de tuyo contraseña.",
"botpasswords-label-create": "Hace",
"botpasswords-label-cancel": "Cancela",
"botpasswords-label-delete": "Borra",
"resetpass_forbidden": "No puede mas cambia con el maga contraseña",
"resetpass_forbidden-reason": "No puede mas cambia con el maga contraseña: $1",
"resetpass-submit-loggedin": "Cambia con el contraseña",
"resetpass-submit-cancel": "Cancela",
"resetpass-temp-password": "Temporario contraseña:",
"passwordreset-emailtitle": "Detalles del cuenta na {{SITENAME}}",
"edit-recovery-special-view": "mira",
"edit-recovery-special-edit": "revisa",
"edit-recovery-special-delete": "borra",
"edit-recovery-special-recovered-on": "estava na $1",
"edit-recovery-loaded-title": "Recubri con el maga cambio?",
"edit-recovery-loaded-recover": "Recubri",
"summary": "Sumario:",
"minoredit": "Este ay cambiao pocotanto",
"watchthis": "Vicia con este pagina",
"savearticle": "Recogi con el pagina",
"savechanges": "Recogi con el maga cambio",
"publishpage": "Publica con el pagina",
"publishchanges": "Publica con el cosa maga ya cambia",
"savearticle-start": "Recogi con el pagina...",
"savechanges-start": "Recogi con el maga cambio...",
"publishpage-start": "Publica con el pagina...",
"publishchanges-start": "Publica con el cosa maga ya cambia...",
"preview": "Preview",
"showpreview": "Pricura mira",
"showdiff": "Mira con el maga cosa-cosa ya cambia",
"missingcommenttext": "Escribi un comento.",
"blockedtitle": "El usuario es prohibido o bloqueado",
"blockednoreason": "no hay razon ya dale",
"whitelistedittext": "Por favor $1 para puede tu revisa con el maga pagina.",
"loginreqlink": "acceso de tuyo cuenta",
"loginreqpagetext": "Por favor $1 para puede tu mira con el maga otro pagina.",
"accmailtitle": "Enviao ya el contraseña",
"accmailtext": "El contraseña que el sistema ya escogi automatico por usuario [[User talk:$1|$1]] enviado ya a $2.\n\nEl contraseña de este nuevo cuenta puede cambia na pagina ''[[Special:ChangePassword|cambia el contraseña]]'' despues el autenticacion.",
"newarticle": "(Nuevo)",
"blocked-notice-list-link": "Mira con el registro de bloqueda",
"editing": "Ta revisa con el $1",
"creating": "Ta hace con el $1",
"editingsection": "Ta revisa con el $1 (seccion)",
"editingcomment": "Ta revisa con el $1 (nuevo seccion)",
"yourtext": "De tuyo texto",
"yourdiff": "Maga diferencia",
"template-protected": "(protegido)",
"nocreate-loggedin": "No hay tu permiso para hace con el maga nuevo pagina.",
"permissionserrors": "Error de permiso",
"permissionserrorstext-withaction": "No hay tu permiso para $2, por causa na con este {{PLURAL:$1|razon|maga razon}}:",
"log-fulllog": "Mira con el entero registro",
"postedit-confirmation-created": "[[Special:Diff/$2|Ya hace]] ya con este pagina.",
"postedit-confirmation-restored": "[[Special:Diff/$2|Ya recubri]] ya con este pagina.",
"postedit-confirmation-saved": "Recogida ya con el [[Special:Diff/$2|de tuyo cambio]].",
"postedit-confirmation-published": "Publica ya con el [[Special:Diff/$2|de tuyo cambio]].",
"slot-name-main": "Primero",
"content-model-wikitext": "texto wiki",
"viewpagelogs": "Mira con el maga registro de este pagina",
"viewpagelogs-lowercase": "mira con el maga registro de este pagina",
"nohistory": "No hay historia de maga cambio con este pagina.",
"currentrev": "Revision mas reciente",
"currentrev-asof": "Revision mas reciente - $1",
"revisionasof": "Revision del $1",
"revision-info": "Revision del $1 de {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "← Revision antes",
"nextrevision": "Revision siguiente →",
"currentrevisionlink": "Ultimo revision",
"next": "sig",
"last": "ant",
"page_first": "primero",
"page_last": "ultimo",
"histfirst": "maga primero",
"histlast": "maga reciente",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})",
"historyempty": "vacio",
"history-feed-item-nocomment": "$1 na $2",
"rev-deleted-comment": "(ya borra con el sumario de cambio)",
"rev-deleted-user": "(ya borra con el nombre de usuario)",
"rev-deleted-event": "(ya borra con el detalles del registro)",
"rev-delundel": "cambia con el visibilidad",
"rev-showdeleted": "mira",
"revdelete-show-file-submit": "Sí",
"revdelete-radio-same": "No cambia",
"revdelete-radio-set": "Escondido",
"revdelete-log": "Razon:",
"revdel-restore": "cambia con el visibilidad",
"pagehist": "Historia del pagina",
"revdelete-reasonotherlist": "Otro razon",
"revdelete-edit-reasonlist": "Cambia con el maga razon de borra",
"mergehistory-into": "Pagina de destinacion:",
"mergehistory-no-destination": "El pagina de destinacion $1 no existi.",
"mergehistory-reason": "Razon:",
"lineno": "Linia $1:",
"lineno-inline": "Linia $1 ⟶ $2:",
"editundo": "deshace",
"diff-line-deleted": "⟵ borra",
"diff-newline": "↲ nuevolinia",
"search-filter-title-prefix-reset": "Busca con el todo maga pagina",
"prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} de antes",
"nextn": "{{PLURAL:$1|siguiente|$1 maga siguiente}}",
"viewprevnext": "Mira con el ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-new": "Hace crea con el \"[[:$1]]\" na este wiki! {{PLURAL:$2|0=|Mira tambien con el pagina ya encontrada.|Mira tambien con el maga resultado del busqueda.}}",
"searchprofile-articles": "Maga pagina de laman",
"searchprofile-images": "Multimedia",
"searchprofile-everything": "Todo",
"searchprofile-articles-tooltip": "Busca na $1",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 palabra|$2 maga palabra}})",
"search-redirect": "(desvia estava na $1)",
"search-section": "(seccion $1)",
"search-category": "(categoria $1)",
"search-interwiki-resultset-link": "Mira con el todo maga resulta",
"search-interwiki-more": "(mas)",
"searchall": "todo",
"powersearch-toggleall": "Todo",
"powersearch-togglenone": "No hay",
"mypreferences": "Mi maga preferencia",
"searchresultshead": "Busca",
"userrights-groupsmember": "Miembro de:",
"userrights-reason": "Razon:",
"userrights-expiry-othertime": "Na otro tiempo:",
"userrights-expiry-options": "1 dia:1 day,1 semana:1 week,1 mes:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 año:1 year",
"group": "Grupo:",
"group-sysop": "Maga administrador",
"group-all": "(todo)",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Maga administrador",
"right-read": "Lé con el maga pagina",
"right-edit": "Revisa con el maga pagina",
"right-createtalk": "Crea con el maga pagina de discusion",
"right-minoredit": "Marca con el maga cambio como menor",
"right-move": "Mobé con el maga pagina",
"right-move-categorypages": "Hace mobé con el maga categoria",
"right-movefile": "Hace mobé con el maga archivo",
"right-delete": "Borra con el maga pagina",
"right-browsearchive": "Busca con el maga pagina borrao",
"right-undelete": "Recubri un pagina",
"action-read": "lé con este pagina",
"skin-action-addsection": "Omenta asunto",
"action-edit": "revisa con este pagina",
"action-createpage": "hace con este pagina",
"action-createtalk": "hace con este pagina de discusion",
"action-history": "mira con el historia de este pagina",
"action-move": "mobé con este pagina",
"action-move-categorypages": "mobe con el maga categoria",
"action-movefile": "mobé con este archivo",
"action-delete": "borra con este pagina",
"action-browsearchive": "busca con el maga pagina borrao",
"action-undelete": "recubri con el maga pagina",
"enhancedrc-history": "historia",
"recentchanges": "Maga reciente cambio",
"recentchanges-label-newpage": "Este cambio ya hace un nuevo pagina",
"recentchanges-label-minor": "Este ay cambiao pocotanto",
"recentchanges-submit": "Mira",
"rcfilters-activefilters-hide": "Esconde",
"rcfilters-activefilters-show": "Mira",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|cambio|maga cambio}}, $2",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Cambia con el nombre",
"rcfilters-savedqueries-remove": "Borra",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nombre",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Cancela",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Todo maga cambio, pero no hay de tuyo.",
"rcfilters-filter-minor-label": "Maga cambiao pocotanto",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Maga cambio hende pa tú ya mira",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Maga cambio ya mira tú",
"rcfilters-filter-categorization-label": "Maga cambia de maga categoria",
"rclistfrom": "Mira con el maga nuevo cambio estava na $2 del $3",
"rcshowhideminor": "$1 maga cambiao pocotanto",
"rcshowhideminor-show": "Mira",
"rcshowhideminor-hide": "Esconde",
"rcshowhidebots-show": "Mira",
"rcshowhidebots-hide": "Esconde",
"rcshowhideliu-show": "Mira",
"rcshowhideliu-hide": "Esconde",
"rcshowhideanons-show": "Mira",
"rcshowhideanons-hide": "Esconde",
"rcshowhidepatr-show": "Mira",
"rcshowhidepatr-hide": "Esconde",
"rcshowhidemine": "$1 mi maga cambio",
"rcshowhidemine-show": "Mira",
"rcshowhidemine-hide": "Esconde",
"rcshowhidecategorization-show": "Mira",
"rcshowhidecategorization-hide": "Esconde",
"diff": "dif",
"hist": "hist",
"hide": "Esconde",
"show": "Mira",
"minoreditletter": "m",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
"recentchangeslinked-page": "Nombre del pagina",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ya omenta na categoria",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] ya quita na categoria",
"upload": "Man upload con el archivo",
"filedesc": "Sumario",
"savefile": "Recogi con el archivo",
"upload-dialog-button-save": "Recogi",
"license": "Licencia:",
"license-header": "Licencia",
"listfiles-delete": "borra",
"listfiles-latestversion-yes": "Sí",
"file-anchor-link": "File",
"filehist": "Historia del archivo",
"filehist-deleteall": "borra todo",
"filehist-deleteone": "borra",
"filehist-revert": "hace bira",
"filehist-current": "ahora",
"filehist-datetime": "Fecha y hora",
"filehist-user": "Usuario",
"filehist-dimensions": "Maga dimension",
"upload-disallowed-here": "No puede cambia con el archivo.",
"filerevert": "Hace bira con el $1",
"filerevert-legend": "Hace bira con el archivo",
"filerevert-comment": "Razon:",
"filerevert-submit": "Razon:",
"filedelete": "Borra con el $1",
"filedelete-legend": "Borra con el archivo",
"filedelete-comment": "Razon:",
"filedelete-submit": "Borra",
"filedelete-success": "$1 ya borra ya.",
"filedelete-reason-otherlist": "Otro razon",
"filedelete-edit-reasonlist": "Cambia con el maga razon de borra",
"filedelete-maintenance-title": "No puede tu borra con el archivo",
"randompage": "Pagina escujido automatico",
"randomincategory-nopages": "El categoria del [[:Category:$1|$1]] no hay maga pagina.",
"randomincategory-category": "Categoria:",
"randomincategory-submit": "Anda",
"statistics-pages": "Maga pagina",
"pageswithprop-submit": "Anda",
"brokenredirects-delete": "borra",
"withoutinterwiki-submit": "Mira",
"prefixindex-submit": "Mira",
"shortpages": "Maga diutay pagina",
"longpages": "Maga largo pagina",
"protectedpages": "Maga pagina protegido",
"protectedpages-page": "Pagina",
"protectedpages-reason": "Razon",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Desconocido",
"protectedpages-unknown-performer": "Usuario desconocido",
"protectedtitles": "Maga titulo protegido",
"listusers-temporaryaccountsonly": "Mira con el maga temporario cuenta lang",
"newpages": "Maga nuevo pagina",
"newpages-submit": "Mira",
"move": "Mobé",
"movethispage": "Mobé con este pagina",
"apisandbox-reset": "Limpio",
"apisandbox-examples": "Maga ejemplo",
"apisandbox-add-multi": "Omenta",
"apisandbox-results": "Maga resulta",
"booksources-search": "Busca",
"log": "Maga registro",
"logeventslist-submit": "Mira",
"checkbox-select": "Escogi: $1",
"checkbox-all": "Todo",
"checkbox-invert": "Baliscat",
"allpages": "Todo maga pagina",
"nextpage": "Siguiente pagina ($1)",
"prevpage": "Pagina de antes ($1)",
"allarticles": "Todo maga pagina",
"allpagessubmit": "Anda",
"categories": "Maga categoria",
"categories-submit": "Mira",
"categoriespagetext": "El maga siguiente {{PLURAL:$1|categoria tiene|categoria tiene}} maga pagina o medio de comunicacion.\n\nEl maga [[Special:UnusedCategories|categoria sin usando]] jendeh ta abuya aqui.\n\nPor favor mira tambien el maga [[Special:WantedCategories|categoria requeridas]].",
"deletedcontributions": "Maga contribucion borrao de usuario",
"deletedcontributions-title": "Maga contribucion borrao de $1",
"sp-deletedcontributions-contribs": "maga contribucion",
"linksearch-ns": "Espacio de maga nombre:",
"linksearch-ok": "Busca",
"listusers-submit": "Mira",
"listusers-blocked": "(bloqueado)",
"listgrouprights-group": "Grupo",
"listgrouprights-rights": "Derechos",
"listgrants-rights": "Derechos",
"emailuser": "Envia carta electronico con {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|este usuario|este usario}}",
"emailusernamesubmit": "Somete",
"emailmessage": "Mensaje:",
"watchlistfor2": "Para con $1",
"watch": "Vicia",
"watchlist-hide": "Esconde",
"watchlist-submit": "Mira",
"wlshowhideminor": "maga cambiao pocotanto",
"enotif_minoredit": "Este ay cambiao pocotanto",
"deletepage-submit": "Borra con el pagina",
"confirm": "Confirma",
"excontent": "el laman de antes: \"$1\"",
"exbeforeblank": "el laman antes de borra: \"$1\"",
"delete-confirm": "Borra con el \"$1\"",
"delete-legend": "Borra",
"actioncomplete": "Completo el accion",
"deletecomment": "Razon:",
"deletereasonotherlist": "Otro razon",
"rollback-confirmation-confirm": "Por favor, confirma:",
"rollback-confirmation-yes": "Bira de antes",
"rollback-confirmation-no": "Cancela",
"rollbacklink": "bira de antes",
"rollbacklinkcount": "bira de antes con el $1 {{PLURAL:$1|cambio|maga cambio}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "bira de antes mas de $1 {{PLURAL:$1|cambio|maga cambio}}",
"changecontentmodel-title-label": "Titulo de pagina:",
"changecontentmodel-reason-label": "Razon:",
"changecontentmodel-submit": "Cambia",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "hace bira",
"logentry-contentmodel-change-revert": "hace bira",
"restriction-move": "Mobé",
"skin-action-viewdeleted": "Mira con el $1?",
"undeletebtn": "Recubri",
"undeletelink": "mira/recubri",
"undeleteviewlink": "mira",
"undelete-show-file-submit": "Sí",
"namespace": "Espacio de maga nombre:",
"blanknamespace": "(Primero)",
"contributions": "Maga contribucion del usuario",
"tool-link-contributions": "Maga contribuciones del usuario",
"contributions-title": "Maga contribucion {{GENDER:$2|del usuario|de la usuaria}} $1",
"contribute-title": "Maga contribucion del usuario",
"mycontris": "Mi maga contribucion",
"anoncontribs": "Maga contribuciones",
"contribute": "Contribuji",
"uctop": "ahora",
"sp-contributions-blocklog": "registo de bloquea",
"sp-contributions-logs": "maga registro",
"sp-contributions-hideminor": "Esconde con el maga cambiao pocotanto",
"whatlinkshere": "Maga enlace que ta enseña aqui",
"whatlinkshere-title": "Maga pagina que conectado na \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Pagina:",
"isredirect": "pagina de desvia",
"whatlinkshere-hideredirs": "Esconde con el maga ta desvia",
"blockip": "Usuario prohibido",
"blockipsuccesssub": "El prohibicion es confirmado con exito",
"block-confirm-yes": "Sí",
"blocklink": "bloquea",
"contribslink": "contribs",
"movenotallowed": "No hay tu permiso para mobé con el maga pagina.",
"cant-move-category-page": "No hay tu permiso para mobé con el maga pagina de categoria.",
"cant-move-to-category-page": "No hay tu permiso para mobé un pagina na categoria.",
"newtitle": "Nuevo titulo:",
"movereason": "Razon:",
"delete_and_move_confirm": "Sí, borra con el pagina \"$1\"",
"export": "Exporta con el maga pagina",
"export-addcattext": "Omenta maga pagina estava na categoria:",
"allmessages-filter-translate": "Traduci",
"tooltip-ca-protect": "Protege con este pagina",
"tooltip-ca-unprotect": "Cambia con el proteccion de este pagina",
"tooltip-ca-delete": "Borra con este pagina",
"tooltip-search": "Busca na {{SITENAME}}",
"tooltip-p-logo": "Visita na primero pagina",
"tooltip-n-mainpage": "Visita na primero pagina",
"tooltip-n-mainpage-description": "Visita na primero pagina",
"tooltip-t-print": "El version de este pagina que puede imprenta",
"tooltip-ca-nstab-category": "Mira con el pagina de categoria",
"tooltip-minoredit": "Marca con este cambio como pocotanto",
"tooltip-save": "Recogi con el de tuyo maga cambio",
"tooltip-publish": "Publica con el cosa maga ya cambia",
"pageinfo-header-restrictions": "Proteccion de pagina",
"pageinfo-toolboxlink": "Informacion del pagina",
"pageinfo-contentpage-yes": "Si",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Sí",
"pageinfo-category-info": "Detalles del categoria",
"pageinfo-category-pages": "Numero de maga pagina",
"pageinfo-category-files": "Numero de maga archivo",
"show-big-image": "File original",
"monthsall": "todo",
"imgmultigo": "Anda!",
"imgmultigoto": "Anda na pagina $1",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|cuento]])",
"version-hook-subscribedby": "Subscribido si",
"redirect-page": "ID del pagina",
"redirect-logid": "ID de registro",
"fileduplicatesearch-submit": "Busca",
"special-talkpage": "Pagina de discusion",
"special-talkpage-submit": "Anda na pagina de discusion",
"specialpages": "Maga pagina especial",
"specialpages-group-pages": "Maga lista de maga pagina",
"specialpages-group-pagetools": "Maga herramienta de pagina",
"tag-mw-undo": "Deshace",
"tags-actions-header": "Maga accion",
"tags-active-yes": "Sí",
"tags-active-no": "No",
"tags-delete": "borra",
"tags-delete-reason": "Razon:",
"deletepage": "Borra un pagina",
"protectpage": "Protege un pagina",
"htmlform-submit": "Somete",
"htmlform-yes": "Sí",
"htmlform-cloner-delete": "Elimina",
"logentry-delete-delete": "Si $1 {{GENDER:$2|ya borra}} con el pagina $3",
"logentry-delete-restore": "Si $1 {{GENDER:$2|ya recubri}} con el pagina $3 ($4)",
"logentry-delete-restore-nocount": "Si $1 {{GENDER:$2|ya recubri}} con el pagina $3",
"logentry-protect-protect": "Si $1 {{GENDER:$2|ya protege}} con el pagina $3 $4",
"searchsuggest-search": "Busca na {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "Busca con el maga pagina aquel tiene",
"api-error-unknownerror": "Desconocido error: \"$1\".",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Omenta un categoria...",
"log-action-filter-protect-protect": "Proteccion",
"nstab-mainpage": "El primero pagina",
"skin-action-protect": "Protege",
"skin-action-delete": "Borra",
"skin-action-move": "Mobe",
"blockedtext-reason-comment": "El razon ya dale ay: $1.",
"interwiki_1": "Sí",
"interwiki-logtext": "Mira con el registro"
}