From a110d43c402cef9f393d3e35fc510f8124460006 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Mon, 7 Apr 2025 09:05:44 +0200 Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I4b171bedf3a9ef1df7bd11f86c5d7404bd695929 --- languages/i18n/vo.json | 55 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 43 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'languages/i18n/vo.json') diff --git a/languages/i18n/vo.json b/languages/i18n/vo.json index 7a53d696968d..e4d67154c9a3 100644 --- a/languages/i18n/vo.json +++ b/languages/i18n/vo.json @@ -565,6 +565,8 @@ "autocreate-preview-warning": "No enunädol oli. Sosus udunol votükami, lönaspad nelaidüpik pro ol pojafon. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Seivolös mödikumosi]]!", "missingsummary": "'''Noet:''' No epenol redakamipläni. If ovälol dönu knopi: \"$1\" (Dakipolöd), redakam olik podakipon nen plän.", "selfredirect": "Prüdö! Lüodükol yümi de pad at lü on it.\nBa evälol-la zeilamapüni neverätik pö lüodükam isao, ba evotükol-la padi neverätik.\nIf ovälaklavol eli \"$1\" nogna, lüodükam isao alo pojafon.", + "edit-constraint-brokenredirect": "Nuned: Anu votükol topodi pada at lüodükölo ad pad no nog dabinöl.\nBa neverätiko efümükol topodi tefü lüodükam pezeilöli.\nIf uvälol klavölo eli \"$1\" dönu, tän lüodükam nulik podadunon nendemü atos.", + "edit-constraint-doubleredirect": "Nuned: Anu steifülol ad lüodükön alani de pad at lü pad lüodüköl telid, dunölo lüodükami telik.\nPad pezeilöl ola nu nemediko lüodükon ad el [[$2]].\n\nBetikolös votükami ninäda lüodükama at ma sam sököl:\n$3\n\nNoet: If nogna uvälol klavölo eli \"$1\", lüodükam telik pojafon nendemü atos.", "missingcommenttext": "Penolös, begö! küpeti dono.", "missingcommentheader": "'''Meib:''' No epenol yegädi/tiädi pö küpet at.\nIf ovälol dönu knopi: \"$1\", redakam olik podakipon nen on.", "summary-preview": "Büologed brefik votükama:", @@ -601,6 +603,8 @@ "userpage-userdoesnotexist": "Lönaspad gebanik: \"$1\" no peregistaron pö vükatoped at. Fümükolös, va vilol jafön/redakön padi at.", "userpage-userdoesnotexist-view": "Lönaspad gebana: \"$1\" no peregistaron.", "blocked-notice-logextract": "{{GENDER:$1|Geban at}} anu pestöpädon büoneletiko.\nNün lätik peregistaröl jurnala proibaneletas papladon dono ad nunam:", + "blocked-notice-logextract-multi": "{{GENDER:$1|Geban}} at ya pestöpädon büoneletiko {{PLURAL:$2|pö naed|pö naeds}} $2.\nNün lätik peregistaröl jurnala proibaneletas papladon dono ad nunam:", + "blocked-notice-list-link": "Jonön jurnali proibaneletas", "clearyourcache": "'''Prudö!''' Pos dakip buükamas, mögos, das ozesüdos ad nedemön memi nelaidüpik bevüresodatävöma ad logön votükamis.\n* Firefox / Safari: Laidulo pedolöd klavi: Shift du välaklavol eli Reload, u pedolöd ud eli Ctrl-F5 ud eli Ctrl-R (⌘-R pö ‚Mac’)\n* Google Chrome: Pedolöd klavis: Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R pö ‚Mac’)\n* Edge: Laidulo pedolöd klavi Ctrl du välaklavol eli Refresh, u pedolöd klavis: Ctrl-F5.", "usercssyoucanpreview": "'''Mob:''' Välolös eli „{{int:showpreview}}“ ad blufön eli CSS nulik olik bü dakip.", "userjsonyoucanpreview": "Konsäl: Gebolös gnobi: \"{{int:showpreview}}\" ad blufön eli JSON nulik ola bü notükam.", @@ -919,6 +923,7 @@ "viewprevnext": "Logön padis ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).", "searchmenu-exists": "Dabinon pad labü nem: \"[[:$1]]\" pö {{SITENAME}}. {{PLURAL:$2|0=|I logoy sukasekis votik petuvöl.}}", "searchmenu-new": "Jafolös padi: \"[[:$1]]\" pro vükaproyeg at! {{PLURAL:$2|0=|Logolös i padi ma suk olik petuvöli.|Logolös i sukasekis petuvöl.}}", + "searchmenu-new-external": "Pad: \"[[:$1]]\" eklülädon dabinön pö vükaproyeg votik. Kanol tuvön oni us. {{PLURAL:$2|0=|I logolös padi petuvöl ma nünisäk olik.|I logolös petuvölosi ma nünisäk olik.}}", "searchprofile-articles": "Ninädapads", "searchprofile-images": "Mödamedäd", "searchprofile-everything": "Valikos", @@ -945,7 +950,8 @@ "searchrelated": "tefik", "searchall": "valik", "showingresultsinrange": "Dono padajonos jü {{PLURAL:$1|sek 1|seks$1}} se ked mögikas de #$2 jü #$3.", - "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|seks $1 $3|sekas $1 – $2 de $3}}", + "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|1=Sek $1 de |seks $3: $1 – $2 de $3}}", + "search-showingresults-approximate": "{{PLURAL:$4|1=Sek $1 utas nemu $3|Seks $1 – $2 utas nemu $3}}", "search-nonefound": "Sukaseks nonik dabinons.", "search-nonefound-thiswiki": "Seks nonik dabinons baiädü nünisäk pö resodatoped at.", "powersearch-legend": "Suk komplitikum", @@ -954,7 +960,7 @@ "powersearch-toggleall": "Valik", "powersearch-togglenone": "Nonik", "powersearch-remember": "Dakipön välapatis pro suks fütürik", - "searchdisabled": "Suk in {{SITENAME}} penemogükon. Vütimo kanol sukön yufü el Google. Demolös, das liseds onik tefü ninäd in {{SITENAME}} ba no binon anuik.", + "searchdisabled": "Suk in vükaproeg at penemogükon, zuo sukaladet plödik: URL [[$1|no pekuratükon]].", "search-error": "Pöl esüikon pö suk: $1", "search-warning": "Nuned esüikon pö suk: $1", "mypreferences": "Buükams", @@ -1447,7 +1453,7 @@ "recentchangeslinked-feed": "Votükams teföl", "recentchangeslinked-toolbox": "Votükams teföl", "recentchangeslinked-title": "Votükams tefü pad: \"$1\"", - "recentchangeslinked-summary": "Su pad patik at palisedons votükams padas, lü kels pad pevälöl yumon.\nIf ye pad pevälöl binon klad, palisedons is votükams nulik padas in klad at.\nPads [[Special:Watchlist|galädaliseda olik]] '''pakazetons'''.", + "recentchangeslinked-summary": "Su pad patik at palisedons votükams padas, lü kels pad pevälöl yumon.\nIf ye pad pevälöl binon klad, palisedons is votükams nulik padas in klad at.\nPads [[Special:Watchlist|daküpedaliseda olik]] '''pakazetons'''.", "recentchangeslinked-page": "Padanem:", "recentchangeslinked-to": "Jonön güo votükamis padas, kels yumons ad pad pevälöl", "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] penüpladon ini klad", @@ -1896,6 +1902,7 @@ "listusers": "Gebanalised", "listusers-editsonly": "Jonön te gebanis keblünöl", "listusers-temporarygroupsonly": "Dajonön te gebanis se gebanagrups nelaidüpik", + "listusers-temporaryaccountsonly": "Dajonön te lönaspadis nelaidüpik", "listusers-creationsort": "Dadilädön ma jafadät", "listusers-desc": "Leodükön ma sökaleod löpiköl", "usereditcount": "{{PLURAL:$1|redakam|redakams}} $1", @@ -2102,11 +2109,12 @@ "emailuserfooter": "Pened leäktronik at {{GENDER:$1|pesedon}} fa geban: $1 gebane: {{GENDER:$2|$2}} medü jäfid \"{{int:emailuser}}\" pö {{SITENAME}}. If {{GENDER:$2|gespikolöv}} pötü pened at, {{GENDER:$2|pened olik}} posedon nemediko {{GENDER:$1|sedane rigik}}, sevädükölo ladeti leäktronik {{GENDER:$2|ola}} {{GENDER:$1|one}}.", "usermessage-summary": "Notükam sitanuna.", "usermessage-editor": "Nunian sitik", - "watchlist": "Galädalised", - "mywatchlist": "Galädalised", + "watchlist": "Daküpedalised", + "mywatchlist": "Daküpedalised", "watchlistfor2": "Ela $1", "nowatchlist": "Labol nosi in galädalised olik.", "watchlistanontext": "Nunädolös oli ad logön u votükön binädis dalogamaliseda olik.", + "watchlistanontext-for-temp-user": "Jafolös lönaspadi ad logön u votükön binädis daküpedaliseda.", "watchnologin": "No enunädon oki", "watchlistnotwatchable": "Pad binon nelogamovik.", "addwatch": "Peläükön lä galädalised", @@ -2149,7 +2157,7 @@ "wlshowhidepatr": "votükams padalogöl", "wlshowhidemine": "votükams obik", "wlshowhidecategorization": "dadiläd padas", - "watchlist-options": "Paramets galädaliseda", + "watchlist-options": "Paramets daküpedaliseda", "watching": "Papladon ini galädalised...", "unwatching": "Pamoükon se galädalised...", "enotif_reset": "Malön padis pevisitöl valik", @@ -2157,33 +2165,56 @@ "enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} pad: $1 {{GENDER:$2|pemoükon}} fa geban $2", "enotif_subject_created": "{{SITENAME}} pad: $1 {{GENDER:$2|pejafon}} fa geban $2", "enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} pad: $1 {{GENDER:$2|pefeapladon}} fa geban $2", + "enotif_subject_restored": "{{SITENAME}} pad: $1 {{GENDER:$2|pegeblinon}} fa $2", + "enotif_subject_changed": "{{SITENAME}} pad: $1 {{GENDER:$2|pevotükon}} fa $2", + "enotif_body_intro_deleted": "Pad: $1 ela {{SITENAME}} n{{GENDER:$2|pemoükon}} pö el $PAGEEDITDATE fa $2, logolös eli $3.", + "enotif_body_intro_created": "Pad: $1 ela {{SITENAME}} {{GENDER:$2|pejafon}} pö $PAGEEDITDATE fa $2, logolös eli $3 tefü sotül nuik.", + "enotif_body_intro_moved": "Pad: $1 ela {{SITENAME}} {{GENDER:$2|pefeapladon}} pö $PAGEEDITDATE fa $2, logolös eli $3 tefü sotül nuik.", + "enotif_body_intro_restored": "Pad: $1 ela {{SITENAME}} {{GENDER:$2|pegeblinon}} pö $PAGEEDITDATE fa $2, logolös eli $3 tefü sotül nuik.", + "enotif_body_intro_changed": "Pad: $1 {{SITENAME}} {{GENDER:$2|pevotükon}} pö $PAGEEDITDATE fa $2, logolös eli $3 tefü sotül nuik.", "enotif_lastvisited": "Logolös eli $1 ad tuvön lisedi votükamas valik pos visit lätik ola.", "enotif_lastdiff": "Logolös eli $1 ad tuvön votükami at.", + "enotif_pagelog": "Ad dajonön jurnali pada at, logolös eli $1", "enotif_anon_editor": "geban nennemik: $1", - "enotif_body": "O $WATCHINGUSERNAME löfik!\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE $PAGELOG\n\nNaböfodönuam redakana: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKanol penön gebane:\npot leäktronik: $PAGEEDITOR_EMAIL\npad in vük: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nVotükams fütürik no ponunons ole if no ovisitol dönu padi at.\nKanol i geükön nunamastänis padas valik galädaliseda olik.\n\nNunamasit flenöfik ela {{SITENAME}} olik\n\n--\nAd votükön parametami galädaliseda olik, loglös\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nKüpets e yuf pluik:\n$HELPPAGE", + "enotif_temp_editor": "geban nelaidüpik: $1", + "enotif_body": "O $WATCHINGUSERNAME löfik!\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE $PAGELOG\n\nNaböfodönuam redakana: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKanol penön redakane:\npotabog leäktronik: $PAGEEDITOR_EMAIL\nvükapad: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nVotükams fütürik no ponunons ole if no ovisitol dönu padi at ön stad penunädöl medü lönaspad.\nKanol i geükön nunamastänis padas valik daküpedaliseda olik.\n\nNunamasit flenöfik olik ela {{SITENAME}}\n\n--\nAd votükön buükami olik nunama medü pot leäktronik, reafolös ad\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nAd votükön buükami daküpedaliseda olik, reafolös ad\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nAd moükön padi se daküpedalised olik, reafolös ad\n$UNWATCHURL\n\nKüpets e yuf pluik:\n$HELPPAGE", + "enotif_minoredit": "Atos binon votükam pülik", + "deletepage-deletetalk": "Moükolöd bespikapadi tefik", "deletepage-submit": "Moükolöd padi", "confirm": "Fümedolös", "excontent": "ninäd äbinon: '$1'", - "excontentauthor": "ninäd äbinon: '$1' (e keblünan teik äbinon '[[Special:Contributions/$2|$2]]')", + "excontentauthor": "ninäd äbinon: \"$1\", e keblünan teik äbinon \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|bespik]])", "exbeforeblank": "ninäd bü vagükam äbinon: '$1'", "delete-confirm": "Moükön padi: \"$1\"", "delete-legend": "Moükön", - "historywarning": "'''Nuned:''' Pad, keli vilol moükön, labon jenotemi laböl za {{PLURAL:$1|revid|revids}} $1:", + "delete-talk-summary-prefix": "Penosükon leigüpo ko pad peyümätöl sekü kod: $1", + "historywarning": "'''Nuned:''' Pad, keli vilol moükön, labon jenotemi laböl za {{PLURAL:$1|revid|revids}} $1:", + "historyaction-submit": "Dajonön revidasotülis", "confirmdeletetext": "Primikol ad moükön laidüpiko padi u magodi sa jenotem valik ona. Fümedolös, das desinol ad dunön atosi, das suemol sekis, e das dunol atosi bai [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].", "actioncomplete": "Dunot eplöpon", "actionfailed": "Dunot eneplöpon", "deletedtext": "Pad: \"$1\" pemoükon;\n$2 jonon moükamis nulik.", + "deleted-page-and-talkpage": "Els \"$1\" e \"$2\" penosükons.\nLogolös eli $3 tefü registaramapenets nosükamas brefobüik.", "dellogpage": "Jenotalised moükamas", "dellogpagetext": "Dono binon lised moükamas nulikün.", "deletionlog": "jenotalised moükamas", + "log-name-create": "Jurnal padijafas", + "log-description-create": "Dono binon lised padijafas nulikün.", + "logentry-create-create": "El $1 {{GENDER:$2|ejafom|ejafof|ejafon}} padi: $3", "reverted": "Pegeükon ad revid büik", "deletecomment": "Kod:", "deleteotherreason": "Kod votik:", "deletereasonotherlist": "Kod votik", "deletereason-dropdown": "* Kods kösömik moükama\n** 'Spam'\n** Vandalim\n** Kopiedagitäts\n** Beg lautana\n** Lüodüköm dädik", "delete-edit-reasonlist": "Redakön kodis moükama", + "delete-edit-reasonlist-suppress": "Votükön kodis refuda", "delete-toobig": "Pad at labon redakamajenotemi lunik ({{PLURAL:$1|revid|revids}} plu $1).\nMoükam padas somik pemiedükon ad vitön däropami pö {{SITENAME}}.", + "delete-toomanyrevisions": "Steifülol ad moükön {{PLURAL:$1|revidasotüli|revidasotülis}} plu $1 leigüpo.\nDun somik pemiedöfükon ad büoneletön dämükami fädik ela {{SITENAME}}.", "delete-warning-toobig": "Pad at labon jenotemi lunik: {{PLURAL:$1|revid|revids}} plu $1.\nPrudö! Moükam onik ba osäkädükon jäfidi nünodema: {{SITENAME}}.", + "delete-error-associated-alreadytalk": "Nemögos ad nosükön bespikapadi peyümätöl tefü bespikapad at.", + "delete-error-associated-doesnotexist": "Nemögos ad nosükön bespikapadi peyümätöl no dabinöli.", + "deleteprotected": "No dalol moükön padi at, bi pejelon.", + "deleting-backlinks-warning": "Nuned: [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Pads votik]] peyümons lü pad, keli desinol ad moükön, u ninädons oti.", "rollback": "Sädunön redakamis", "rollbacklink": "sädunön vali", "rollbacklinkcount": "sädunön {{PLURAL:$1|redakami|redakamis}} $1", @@ -2274,7 +2305,7 @@ "blanknamespace": "(Cifik)", "contributions": "Keblünots gebana", "tool-link-contributions": "{{GENDER:$1|Gebanakeblünots}}", - "contributions-title": "Gebanakeblünots pro $1", + "contributions-title": "Keblünots {{GENDER:$2|gebana}} pro $1", "mycontris": "Keblünots", "anoncontribs": "Keblünots", "nocontribs": "Votükams nonik petuvons me paramets at.", @@ -2687,8 +2718,8 @@ "watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|Tiäd bal pemoükon|Tiäds $1 pemoükons}}:", "watchlisttools-clear": "Vagükön dalogamalisedi", "watchlisttools-view": "Logön votükamis teföl", - "watchlisttools-edit": "Logön e redakön galädalisedi", - "watchlisttools-raw": "Redakön galädalisedi nen fomät", + "watchlisttools-edit": "Logön e redakön daküpedalisedi", + "watchlisttools-raw": "Redakön daküpedalisedi nen fomam", "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|bespik]])", "duplicate-defaultsort": "Nüned: Leodükamakik kösömik: „$2“ buon bu leodükamakik kösömik büik: „$1“.", "version": "Fomam", -- cgit v1.2.3