From 5b34aaecf1d2f9537d364bd3022c914e64c4f391 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Sun, 17 Feb 2019 21:55:23 +0100
Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2316460e88bc758daa875638518105524f97ea1d
---
 languages/i18n/tcy.json | 20 +++++++++++++++++++-
 1 file changed, 19 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'languages/i18n/tcy.json')

diff --git a/languages/i18n/tcy.json b/languages/i18n/tcy.json
index 052638545e16..0f094980f2aa 100644
--- a/languages/i18n/tcy.json
+++ b/languages/i18n/tcy.json
@@ -556,7 +556,7 @@
 	"resetpass-abort-generic": "ಒಂಜಿ ವಿಸ್ತರಣೆಡ್ ಸಂಕೇತಪದ ಬದಲಾವಣೆ ಪತನ ಆತ್ಂಡ್.",
 	"resetpass-expired": "ಇರೆನ ಸಂಕೇತಪದ ಮುಗಿದ್ಂಡ್.ಉಳಗಮನೊಗಾದ್ ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಸಂಕೇತಪದ ಗೋಡಿಯಾವುಲೆ.",
 	"resetpass-expired-soft": "ಇರೆನ ಸಂಕೇತಪದ ಮುಗಿದಿಂಡ್ ಬೊಕ ಬದಲ್ ಮಲ್ಪೊಡಾಪುಂಡು. ದಯಮಲ್ತ್  ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಸಂಕೇತಪದ ಇತ್ತೆನೆ ಆಯಿಲೆ ಇಜಿಂಡ  ಅವೆನ್  ತರೀದ್ ಬದಲಾವರೆ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"  ಒತ್ತುಲೆ .",
-	"resetpass-validity": "ಉಳಗಮನೊಗು ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಸಂಕೇತಪದ ದೀಲೆ.",
+	"resetpass-validity": "ಉಳಗಮನೊಗು ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಸಂಕೇತಪದ ದೀಲೆ:$1",
 	"resetpass-validity-soft": "ಇರೆನ ಸಂಕೇತಪದ ಮಾನ್ಯ ಆತಿಜಿ:$1\nದಯಮಲ್ತ್ ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಸಂಕೇತಪದ ಆಯಿಲೆ ಇಜಿಂಡ ಅವೆನ್ ತರೀದ್ ಬದಲಾವರೆ \n \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ಒತ್ತುಲೆ.",
 	"passwordreset": "ಪ್ರವೇಸೊ ಪದೊನ್ ಪಿರ ಸ್ತಾಪನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
 	"passwordreset-text-one": " ಒಂಜಿ ಹಂಗಾಮಿ ಸಂಕೇತಪದೊನ್, ಇಮೇಲ್ದ  ಮುಖಾಂತರ ಗೆತೊಣರೆ, ಈ ರೂಪತ್ರನ್ ದಿಂಜಾಲೆ.",
@@ -589,8 +589,13 @@
 	"changeemail-throttled": "ಈರ್ ದಿಂಜ ಸರ್ತಿ ಉಳಗಮನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ದರ್. ಕುಡಾ ಯತ್ನ ಮಲ್ಪುನ ದುಂಬು ದಯಮಲ್ತ್ $1 ಕಾಪುಲೆ",
 	"changeemail-nochange": "ದಯಮಲ್ತ್ ಒಂಜಿ ಬೇತೆ ಪೊಸ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಸೇರಾಲೆ.",
 	"resettokens": "ಸಂಕೇತೊಲೆನ್ ಜತೆಸೇರಲೆ",
+	"resettokens-text": "ಇರೆನ ಖಾತೆದ ಕೆಲವು ಖಾಸಗಿ ದತ್ತಾಂಶೊಗು ಪ್ರವೇಶ ಕೊರ್ಪಿನ ಸಂಕೇತಬಿಲ್ಲೆಲೆನ್ ಈರ್ ಮುಲ್ಪ ಪಿರತಾಪನೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ.\nಈರ್ ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾದ್ ಏರಾಒರಿಯಗ್ ಅವೆನ್ ಪಟ್ಟ್'ದಿತ್ತರ್ಡ ಇಜಿಂಡ ಇರೆನ ಖಾತೆಗ್ ಅಕ್ರಮ ಪ್ರವೇಶ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಈರ್ ಅವೆನ್ ಪಿರತಾಪನೆ ಮಲ್ಪೊಡು.",
+	"resettokens-no-tokens": "ಅಲ್ಪ ಪಿರತಾಪನೆ ಮಲ್ಪರೆ ಒವ್ವೆ ಸಂಕೇತಬಿಲ್ಲೆಲು ಇಜ್ಜಿ.",
 	"resettokens-tokens": "ಸಂಕೇತೊಲು:",
 	"resettokens-token-label": "$1(ಇತ್ತೆದ ಮೌಲ್ಯೊ:$2)",
+	"resettokens-watchlist-token": "ಜಾಲ ಆಹಾರದ ಸಂಕೇತಬಿಲ್ಲೆ (ಆಟಂ/ಆರ್.ಎಸ್.ಎಸ್) \n of [[Special:ವೀಕ್ಷಣಪಟ್ಟಿ|ವೀಕ್ಷಣಪಟ್ಟಿದ ಪುಟ ಬದಲಾವಣೆಲು]]",
+	"resettokens-done": "ಸಂಕೇತಬಿಲ್ಲೆಲು ಪಿರತಾಪನೆ ಆತಾ.",
+	"resettokens-resetbutton": "ಜತ್ತಿನ ಸಂಕೇತಬಿಲ್ಲೆಲೆನ್ ಪಿರತಾಪನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
 	"bold_sample": "ದಪ್ಪೊ ಅಕ್ಷರೊ",
 	"bold_tip": "ದಪ್ಪೊ ಅಕ್ಷರೊ",
 	"italic_sample": "ಓರೆ ಅಕ್ಷರೊಲು",
@@ -622,20 +627,33 @@
 	"preview": "ಮುನ್ನೋಟ",
 	"showpreview": "ಮುನ್ನೋಟೊ ತೋಜಾವು",
 	"showdiff": "ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ತೋಜಾವ್",
+	"blankarticle": "<strong>ಎಚ್ಚರಿಕೆ:</strong> ಈರ್ ರಚಿಸಾವುನ ಪುಟ ಖಾಲಿ ಆದುಂಡು.\nಈರ್ ನನೊರ $1 ಒತ್ತಿಯರ್ಡ, ಒವ್ವೆ ವಿಷಯದಾಂತೆ ಪುಟ ರಚನೆ ಆಪುಂಡು",
 	"anoneditwarning": "<strong>ಜಾಗ್‍ರ್ತೆ:</strong> ಈರ್ ಇತ್ತೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆತಿಜರ್. ಈರ್ ಸಂಪೊಲಿತರ್ಂಡ ಈರೆನ ಐ.ಪಿ. ಎಡ್ರೆಸ್ ಮಾಂತೆರೆಗ್ಲಾ ತೆರಿವುಂಡು. ಒಂಜೇಲೆ <strong>[$1 ಲಾಗಿನ್ ಆಯರ್ಂದಾಂಡ]</strong> ಅತ್ತಂಡ <strong>[$2 ಒಂಜಿ ಅಕೌಂಟ್ ಮಲ್ತರ್ಂಡ]</strong>, ಈರ್ ಸಂಪೊಲ್ತಿನೆತ್ತ ಶ್ರೇಯೊ (ಕ್ರೆಡಿಟ್) ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಲಾಬೊಲು ಇರೆನ ಸದಸ್ಯೆರೆ ಪುದರ್‍ಗ್ ಸೇರುಂಡು.",
 	"anonpreviewwarning": "ಈರ್ ಇತ್ತೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆತಿಜರ್. ಈರ್ನ ಐ.ಪಿ ಎಡ್ರೆಸ್ ಈ ಪುಟೊತ ಬದಲಾವಣೆ ಇತಿಹಾಸೊಡು ದಾಖಲಾಪು೦ಡು",
 	"missingsummary": "'''ಗಮನಿಸಾಲೆ:''' ಈರ್ ಬದಲಾವಣೆದ ಸಾರಾ೦ಶನ್ ಕೊರ್ತಿಜರ್.\nಈರ್ ಪಿರ 'ಒರಿಪಾಲೆ' ಬಟನ್ ನ್ ಒತ್ತ್೦ಡ ಸಾರಾ೦ಶ ಇಜ್ಜ೦ದೆನೇ ಈರ್ನ ಬದಲಾವಣೆ ದಾಖಲಾಪು೦ಡು.",
+	"selfredirect": "<strong>ಎಚ್ಚರಿಕೆ:</strong> ಈರ್ ಈ ಪುಟೊನು ಅಯಿಕೇ ಪಿರರವಾನೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲರ್.\nಈರ್ ಪಿರರವಾನೆಗ್ ತಪ್ಪು ಗುರಿ ಕೊರ್ದಿಪ್ಪರ್ ಇಜಿಂಡ ಈರ್ ತಪ್ಪು ಪುಟೊನು ಸಂಪಾದಿಸೊಂದುಲ್ಲರ್.\nಈರ್ ನನೊರ $1 ಒತ್ತಿಯರ್ಡ, ಎಂಚಲಾ ಪಿರರವಾನೆ ರಚನೆ ಆಪುಂಡು.",
 	"missingcommenttext": "ದಯ ಮಲ್ತ್ ದ ಈರ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯನ್ ಕೊರ್ಲೆ",
 	"missingcommentheader": "'''ಗಮನಿಸಾಲೆ:''' ಈರ್ ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗ್ \"ವಿಷಯ/ಮುಖ್ಯಾ೦ಶ\" ದಾಲ ಕೊರ್ತಿಜರ್. ಈರ್ ಪಿರ ’ಒರಿಪಾಲೆ’ ಬಟನ್ ನ್ ಒತ್ತ್೦ಡ ಈರ್ನ ಬದಲಾವಣೆ ವಿಷಯ/ಮುಖ್ಯಾ೦ಶ ಇಜ್ಜ೦ದನೇ ಒರಿಪ್ಪಾವು೦ಡು.",
 	"summary-preview": "ಸಾರಾ೦ಶ ಮುನ್ನೋಟ:",
 	"subject-preview": "ವಿಷಯ/ಮುಖ್ಯಾ೦ಶದ ಮುನ್ನೋಟ:",
+	"previewerrortext": "ಇರೆನ ಬದಲಾವಣೆಲನ ಮುನ್ನೋಟ ತೂವನಗ ಒಂಜಿ ದೋಷ ಉಂಡಾಂಡ್.",
 	"blockedtitle": "ಈ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ತ್ ದ್೦ಡ್.",
+	"blocked-email-user": "<strong>  ಇಮೇಲ್ ಕಡಪುಡಂದಿಲೆಕ್ಕ ಇರೆನ ಬಳಕೆಪುದರುನ್ ತಡೆತುದುಂಡು. ಆಂಡಲಾ,\nಈರ್ ಈ ವಿಕಿಟ್ ಬೇತೆ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ ಸಂಪಾದಿಸಾವೊಲಿ.</strong>\nತಡೆತ ಪೂರ್ಣ ವಿವರೊನು ಈರ್ ಮೂಲು ತೂವೊಲಿ:   [[Special:MyContributions|account contributions]].\nತಡೆಮಲ್ತಿನಾರ್  $1.\nಕೊರಿನ ಕಾರಣ <em>$2</em>.\n*ತಡೆ ಆರಂಭ: $8\n* ತಡೆ ಮುಗಿಪುನಿ: $6\n* ತಡೆ ಆತಿನಾರ್: $7\n* ತಡೆ ಗುರುತುಸಂಖ್ಯೆ ID #$5",
+	"blockedtext-partial": "<strong>  ಈ ಪುಟ ಬದಲಾವಂದಿ ಲೆಕ್ಕ ಇರೆನ ಬಳಕೆಪುದರು ಇಜಿಂಡ ಐಪಿ ವಿಳಾಸನ್ ತಡೆತುದುಂಡು. ಆಂಡಲಾ, ಈರ್ ಈ ವಿಕಿಟ್ ಬೇತೆ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ ಸಂಪಾದಿಸಾವೊಲಿ.</strong>\nತಡೆತ ಪೂರ್ಣ ವಿವರೊನು ಈರ್ ಮೂಲು ತೂವೊಲಿ:   [[Special:MyContributions|account contributions]].\n*ತಡೆಮಲ್ತಿನಾರ್  $1.\n*ಕೊರಿನ ಕಾರಣ <em>$2</em>.\n*ತಡೆ ಆರಂಭ: $8\n* ತಡೆ ಮುಗಿಪುನಿ: $6\n* ತಡೆ ಆತಿನಾರ್: $7\n* ತಡೆ ಗುರುತುಸಂಖ್ಯೆ ID #$5",
 	"blockedtext": "<strong>ಇರೆನ ಸದಸ್ಯ ಪುದರ್ ಅತ್ತ್‌ಡ ಐ.ಪಿ. ವಿಲಾಸೊ ತಡೆ ಆತ್‌ಂಡ್.</strong>\n\nಈ ತಡೆನ್ ಮಲ್ತಿನಾರ್ $1.\nಇಂದೆಕ್ ಕೊರಿನ ಕಾರಣೊ <em>$2</em>.\n\n* ತಡೆ ಸುರುವಾಯಿನಿ: $8\n* ತಡೆ ಕೈದಾಪಿನಿ: $6\n* ತಡೆ ಆತಿನಾರ್: $7\n\nಈರ್ ಈ ತಡೆತ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೆರೆ $1 ನ್ ಅತ್ತ್‌ಡ ಕುಡೊರಿ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ನಿರ್ವಾಹಕೆರೆನ್]] ಸಂಪರ್ಕೊ ಆವೊಲಿ.\nಈರ್ [[Special:Preferences|ಖಾತೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯೊಲೆಡ್]] ಸರಿ ಆಯಿನ ಈ-ಮೈಲ್ ವಿಲಾಸೊನು ಕೊರ್ದಿತ್ತ್ಂಡ ಬೊಕ್ಕ \"ಈ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ಈ-ಮೈಲ್ ಕಡಪುಡ್ಲೆ\" ಪನ್ಪಿ ಸೌಲಭ್ಯೊಡ್ದ್ ತಡೆ ಆತಿಜರ್‌ಡ, ಈ ಸೌಲಭ್ಯೊನು ಗಲಸ್‌ದ್ ಈ-ಮೈಲ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಆವೊಲಿ.   \n\nಈರೆನ ಇತ್ತೆದ ಐ.ಪಿ. ವಿಲಾಸೊ $3, ಬೊಕ್ಕ ತಡೆತ ಐ.ಡಿ. #$5.\nಒವ್ವೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇತ್ತ್ಂಡ ಮಿತ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತಾ ಮಾಹಿತಿನ್ಲಾ ದಯದೀದ್ ಈರೆನ ಪ್ರಶ್ನೆದೊಟ್ಟುಗು ಸೇರಾಲೆ.",
+	"autoblockedtext": "  ಇಮೇಲ್ ಕಡಪುಡಂದಿಲೆಕ್ಕ ಇರೆನ ಐಪಿ ವಿಳಾಸೊನ್  ಸ್ವಯಂಕೃತವಾದ್ ತಡೆತುದುಂಡು. ಕಾರಣ ಅವೆನ್ ಬೇತೆ ಒರಿ ಬಳಕೆ ಮಲ್ದೆರ್, ಅರೆನ್ ತಡೆಮಲ್ತಿನಾರ್  $1.\nಕೊರಿನ ಕಾರಣ <em>$2</em>.\n* ತಡೆ ಆರಂಭ: $8\n* ತಡೆ ಮುಗಿಪುನಿ: $6\n* ತಡೆ ಆತಿನಾರ್: $7\nಈ ತಡೆತ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪರೆ ಈರ್ $1  ಇಜಿಂಡ ಬೇತೆ ಒರಿಯನ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಾವೊಲಿ \n [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ಆಡಳಿತಗಾರೆರ್]] .ಇರೆಗ್\n[[Special:Preferences|ಬಳಕೆದಾರೆ ಆಯ್ಕೆಲು]]ಡು ನೋಂದಾಯಿನ ಬೊಕ ತಡೆ ಆವಂದಿನ  ಸುಮಾನ್ಯ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಇಜ್ಜಿಡ  ಈರ್  \"{{int:emailuser}}\"ದ ಗುಣಧರ್ಮೊನು ಬಳಸರೆ ಆಪುಜಿ ಇಂದ್ ತೆರಿಲೆ.\nಇರೆನ ಚಾಲ್ತಿ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ $3 ಬೊಕ ತಡೆ ಗುರುತುಸಂಖ್ಯೆ ID $5\nದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಮಿತ್ತ್'ದ ಮಾತಾ ವಿವರೊಲೆನ್ ಈರ್ ಮಲ್ಪುನ ಒವ್ವೆ ಕೇಣಿಲೆಡ್ ಸೇರಾಲೆ.",
+	"systemblockedtext": "  ಇರೆನ ಬಳಕೆಪುದರ್ ಇಜಿಂಡ ಐಪಿ ವಿಳಾಸೊನ್  ಮೀಡಿಯಾವಿಕಿ  ಸ್ವಯಂಕೃತವಾದ್ ತಡೆತುದುಂಡು. \nಕೊರಿನ ಕಾರಣ <em>$2</em>.\n* ತಡೆ ಆರಂಭ: $8\n* ತಡೆ ಮುಗಿಪುನಿ: $6\n* ತಡೆ ಆತಿನಾರ್: $7\nಇರೆನ ಚಾಲ್ತಿ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ $3 \nದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಮಿತ್ತ್'ದ ಮಾತಾ ವಿವರೊಲೆನ್ ಈರ್ ಮಲ್ಪುನ ಒವ್ವೆ ಕೇಣಿಲೆಡ್ ಸೇರಾಲೆ.",
+	"actionblockedtext": "ಈರ್ ಈ ಕ್ರಿಯೆನ್ ಮಲ್ಪಂದಿಲೆಕ್ಕ ತಡೆತುದುಂಡು.",
 	"blockednoreason": "ವಾ ಕಾರಣೊಲಾ ಕೊರ್ತ್‍ಜಿ",
+	"whitelistedittext": "ಪುಟೊ ಸಂಪಾದಿಸಾವರೆ ದಯಮಲ್ತ್  $1 .",
+	"confirmedittext": "ಪುಟೊಲೆನ್ ಸಂಪಾದಿಸಾವುನ ದುಂಬು ಈರ್ ಇರೆನ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸೊನು ದೃಡೀಕರಿಸೊಡು.\nದಯಮಲ್ತ್ ಇರೆನ  [[Special:Preferences|ಬಳಕೆದಾರೆ ಆಯ್ಕೆಲು]].ಡು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ತಾಪಿಸಾದ್ ಮಾನ್ಯಮಲ್ಪುಲೆ.",
 	"nosuchsectiontitle": "ಈ ಪುದರ್‍ದ ವಾ ವಿಭಾಗಲಾ ಇಜ್ಜಿ",
+	"nosuchsectiontext": "ಈರ್ ಉಪ್ಪಂದಿನ ಒಂಜಿ ವಿಭಾಗೊನು ಸಂಪಾದಿಸಾರೆ ಯತ್ನ ಮಲ್ತರ್.\nಈರ್ ಪುಟೊನು ತೂವನಗ ಅವು ಸ್ಥಳಾಂತರ ಆದಿಪ್ಪು ಇಜಿಂಡ ಮಾಜಿದಿಪ್ಪು.",
 	"loginreqtitle": "ಲಾಗಿನ್ ಆವೊಡು",
 	"loginreqlink": "ಲಾಗಿನ್ ಆಲೆ",
+	"loginreqpagetext": "ಬೇತೆ ಪುಟೊಲೆನ್ ತೂವರೆ ದಯಮಲ್ತ್ $1",
 	"accmailtitle": "ಪ್ರವೇಶಪದ ಕಡಪುಡ್‘ದುಂಡು",
+	"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] ಅರೆನ ವಿನಾಕ್ರಮ ರಚಿತ ಪ್ರವೇಶಪದ $2 ಗು ಕಡಪುಡುದುಂಡು .ಉಳಗಮನದ ನಂತರ ಅವೆನ್ <em>[[Special:ChangePassword|ಪ್ರವೇಶಪದ ಬದಲ್]]</em> ಪುಟೊಟು ಬದಲಾವೊಲಿ.",
 	"newarticle": "(ಪೊಸತ್)",
 	"newarticletext": "ನನಲ ಅಸ್ಥಿತ್ವಡ್ ಉಪ್ಪಂದಿನ ಪುಟೊಕು ಈರ್ ಬೈದರ್.\nಈ ಪುಟೊನು ಉಂಡುಮಲ್ಪೆರೆ ತಿರ್ತ್‍ದ ಚೌಕೊಡು ಬರೆಯೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುಲೆ.\n(ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ [$1 ಸಹಾಯ ಪುಟೊನು] ತೂಲೆ).\nಈ ಪುಟೊಕು ಈರ್ ತತ್ತ್‌ದ್ ಬತ್ತಿತ್ತ್ಂಡ, ಇರೆನ ಬ್ರೌಸರ್‍ದ '''back''' ಬಟನ್ ಒತ್ತ್‌ಲೆ.",
 	"anontalkpagetext": "----\n<em>ಉಂದು ಖಾತೆ ಇಜ್ಜಾಂದಿನ ಅತ್ತ್‌ಡ ಇತ್ತ್‌ದ್ಲಾ ಗಲಸಂದಿನ ಒಂಜಿ ಪುದರ್‌ದಾಂತಿ ಗಲಸುನಾರೆಗಾದ್ ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚೆ ಪುಟೊ.</em>\nಅಂಚಾದ್, ಎಂಕುಲು ಅರೆನ್ ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅರೆನ ಐ.ಪಿ. ವಿಲಾಸೊನು ಗಲಸೊಡಾಪುಂಡು.\nಇಂಚಿತ್ತಿ ಐ.ಪಿ. ವಿಲಾಸೊನು ಮಸ್ತ್ ಜನೊ ಗಲಸೊಂದುಪ್ಪೆರ್.\nಈರ್ ಒರಿ ಪುದರ್‌ದಾಂತಿ ಗಲಸುನಾರ್ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಬೊಕ್ಕ ಇರೆಗ್ ಸಂಬಂದೊ ದಾಂತಿನ ಸಂದೇಶೊಲು ಬರೊಂದುಂಡು ಪಂದ್ ಎನ್ನುವರ್‌ಡ, ನನ ದುಂಬಗ್ ಬೇತೆ ಪುದರ್‌ದಾಂತಿ ಗಲಸುನಾಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಅಂಬರಪ್ಪು ಆವಂದಿಲೆಕ ಉಪ್ಪೆರೆ, ದಯದೀದ್ [[Special:CreateAccount|ಒಂಜಿ ಸದಸ್ಯೆರೆ ಖಾತೆನ್ ಉಂಡುಮಲ್ಪುಲೆ]] ಅತ್ತ್‌ಡ [[Special:UserLogin|ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಲೆ]]",
-- 
cgit v1.2.3