From 559d2e7f283b54f4844b5d172d6599478aa4a20a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Fri, 4 Aug 2023 08:44:02 +0200 Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: Ibcc1f1cf6f9a1a6551a9b2742693760e075461ad --- languages/i18n/sah.json | 30 +++++++++++++++++------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'languages/i18n/sah.json') diff --git a/languages/i18n/sah.json b/languages/i18n/sah.json index a6ff7ea93a6d..20272d866426 100644 --- a/languages/i18n/sah.json +++ b/languages/i18n/sah.json @@ -313,6 +313,7 @@ "databaseerror-function": "Функция: $1", "databaseerror-error": "Алҕас: $1", "transaction-duration-limit-exceeded": "Репликация оҥорорго улахан лаг мэһэйдээбэтин туһугар транзакция тохтотулунна, сурутуу ($1) уһуна ($2){{PLURAL:$2|сөкүүндэ}} лимиты таһынан ааһарын быһыытынан.\nХас да элэмиэни күргүөмүнэн уларытар буоллаххына, ол оннугар биирдиилээн уларытан көр.", + "transaction-max-statement-time-exceeded": "Билии олоҕор үрдүк ноҕурууска суох буолбатын диэн, бу ыйытык оҥоруута тохтотуллуо, тоҕо диэтэххэ ыйытык өрө таһынан барар.\nБиир кэм иһигэр элбэх элэмиэни ааҕар оннугар элбэх кыра дьайыылары оҥор.", "laggedreplicamode": "Болҕой: Бу сирэй бүтэһик уларытыылара суох буолуон сөп.", "readonly": "Билии олоҕун уларытар бобуллубут", "enterlockreason": "Уларытыыны бобуу төрүөтүн уонна төһө өр бобулларын ый.", @@ -927,7 +928,7 @@ "mergehistory-from": "Бастааҥы сирэй:", "mergehistory-into": "Оҥоһуллуохтаах сирэй:", "mergehistory-list": "Силлэһиилэр устуоруйаларын уларытыы", - "mergehistory-merge": "Следующие версии [[:$1]] могут быть объединены в [[:$2]]. Используйте переключатели для того, чтобы объединить только выбранный диапазон правок. Сэрэтии: Навигационнай ыйынньыктары туһаннаххына дааннайдар сүтүөхтэрэ.", + "mergehistory-merge": "[[:$1]] биэриллибит барыллара [[:$2]] түмсүөхтэрин сөп. Ыйыллыбыт кэмҥэ оҥоһуллубут барыллары холбуурга, тимэҕи тутун. Сэрэтии: Навигационнай ыйынньыктары туһаннаххына төрүөт хонуута сүтүөҕэ.", "mergehistory-go": "Силлэһиилэр уларыйыыларын көрдөр", "mergehistory-submit": "Силлэһии барыллара", "mergehistory-empty": "Биир да барыл силлиһэр кыаҕа суох.", @@ -1679,7 +1680,7 @@ "upload_directory_read_only": "($1) директорияҕа сиэрбэр билэни суруйар кыаҕа суох.", "uploaderror": "Билэ суруллубата", "upload-recreate-warning": "'''Болҕой. Маннык ааттаах билэ хаһан эрэ сотуллубут эбэтэр аата уларытыллыбыт.''\n\nСотуу уонна аат уларытыытын сурунаала аллара көстөр:", - "uploadtext": "Бу форманы туһанан сиэрбэргэ билэлэри суруйуоххун сөп.\nУрут суруллубут билэлэри көрөргө манна тиий: [[Special:FileList|ойуулар тиһиктэрэ]]. Билэлэри суруйуу уонна иккистээн суруйуу устуоруйата [[Special:Log/upload|манна]], сотуу устуоруйата [[Special:Log/delete|манна]] көстөллөр.\n\nОйууну ыстатыйаҕа киллэрэргэ маннык суруйуллар:\n* '''[[{{ns:file}}:File.jpg]]''' ойуу хайдах баарынан (кыччаппакка)\n* '''[[{{ns:file}}:File.png|200px|thumb|left|хос быһаарыы]]''' 200 пииксэл кэтиттээх аллараа өттүгэр быһаарыы суруктаах экран хаҥас кырыытыгар сыстар ойуу\n* '''[[{{ns:media}}:File.ogg]]''' - ойууну бэйэтин көрдөрбөккө сигэтин эрэ көрдөрүү.", + "uploadtext": "Бу форманы туһанан сиэрбэргэ билэлэри суруйуоххун сөп.\nУрут суруллубут билэлэри көрөргө манна тиий: [[Special:FileList|билэлэр тиһиктэрэ]]. Билэлэри суруйуу уонна иккистээн суруйуу устуоруйата [[Special:Log/upload|манна]], сотуу устуоруйата [[Special:Log/delete|манна]] көстөллөр.\n\nБилэни ыстатыйаҕа киллэрэргэ маннык суруйуллар:\n* [[{{ns:file}}:File.jpg]] билэ хайдах баарынан (кыччаппакка);\n**[[{{ns:file}}:File.png|200px|thumb|left|хос быһаарыы]] 200 пииксэл кэтиттээх аллараа өттүгэр быһаарыы суруктаах экран хаҥас кырыытыгар сыстар ойуу;\n* [[{{ns:media}}:File.ogg]] - ойууну бэйэтин көрдөрбөккө сигэтин эрэ көрдөрүү.", "upload-permitted": "Көҥүллэммит билэ {{PLURAL:$2|көрүҥэ|көрүҥнэрэ}}: $1.", "upload-preferred": "Билэ маннык {{PLURAL:$2|көрүҥүн|көрүҥнэрин}} туһанар ордук: $1.", "upload-prohibited": "Билэ маннык {{PLURAL:$2|көрүҥэ бобуллубут|көрүҥнэрэ бобуллубуттар}}: $1.", @@ -1834,7 +1835,7 @@ "lockmanager-fail-closelock": "\"$1\" хааччахтыыр билэни сабар табыллыбата.", "lockmanager-fail-deletelock": "\"$1\" хааччахтыыр билэтин сотор табыллыбата.", "lockmanager-fail-acquirelock": "\"$1\" хааччахтыыр сатаммата.", - "lockmanager-fail-openlock": "\"$1\" хааччахтыыр билэтин арыйар табыллыбата.", + "lockmanager-fail-openlock": "\"$1\" хааччахтыыр билэтин арыйар табыллыбата. Хачайданыы каталога сөпкө туруоруллубутун бэрэбиэркэлээ, веб-сервер биэриллибит каталогка суруйар көҥүллээх. Сиһилии манна https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory көр.", "lockmanager-fail-releaselock": "\"$1\" хааччаҕын устар сатаммата.", "lockmanager-fail-db-bucket": "$1 сегмеҥҥа хааччах баазаларын кытта ситими ситиһэр табыллыбата.", "lockmanager-fail-db-release": "$1 билии олоҕун хааччахтааһынын устар табыллыбата.", @@ -2129,7 +2130,7 @@ "apihelp-no-such-module": "\"$1\" муодул көстүбэтэ.", "apisandbox": "API песочница", "apisandbox-jsonly": "API-песочницаны туһанарга JavaScript ирдэнэр.", - "apisandbox-intro": "Бу сирэйи MediaWiki API тургутан көрөргө туһан.\nAPI-ни туттар туһунан сиһилии манна ааҕыахха сөп [[mw:API:Main page|API туһунан]]. Холобура, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query баска биэриллибит тылынан сирэйи хайдах булар туһунан]. Атын холобурдары көрөргө дьайыыны тал.\n\nБолҕой: бу тургутар сирэй эрээри, манна суруйбутуҥ биикигэ уларытыыны оҥоруон сөп.", + "apisandbox-intro": "Бу сирэйи MediaWiki API тургутан көрөргө туһан.\nAPI-ни туттар туһунан сиһилии манна ааҕыахха сөп [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page the API documentation]. Холобура, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query баска биэриллибит тылынан сирэйи хайдах булар туһунан]. Атын холобурдары көрөргө дьайыыны тал.\n\nБолҕой: бу тургутар сирэй эрээри, манна суруйбутуҥ биикигэ уларытыыны оҥоруон сөп.", "apisandbox-submit": "Ыйытык оҥоруу", "apisandbox-reset": "Сот", "apisandbox-retry": "Хатылаа", @@ -2213,7 +2214,7 @@ "allpages-hide-redirects": "Утаарыылары кистээ", "categories": "Категориялар", "categories-submit": "Көрдөр", - "categoriespagetext": "Бу {{PLURAL:$1|категория иһигэр|категориялар истэригэр}} сирэйдэр эбэтэр медиа-билэлэр бааллар.\n[[Special:UnusedCategories|Туттуллубат категориялар]] манна көстүбэттэр.\nӨссө маны көр: [[Special:WantedCategories|Баар буолуохтаах категориялар тиһиктэрэ]].", + "categoriespagetext": "Бу биикига {{PLURAL:$1|категория баар уонна туттулумуон сөп|категориялар бааллар уонна туттулуомуон сөптөр}}.\nӨссө маны көр: [[Special:WantedCategories|Баар буолуохтаах категориялар тиһиктэрэ]].", "categoriesfrom": "Мантан саҕаланар категориялары көрдөр:", "deletedcontributions": "Сотуллубут көннөрүү", "deletedcontributions-title": "$1 кыттааччы сотуллубут киллэриитэ", @@ -2222,7 +2223,7 @@ "linksearch-pat": "Көрдөөһүн халыыба:", "linksearch-ns": "Аат хочото (namespace):", "linksearch-ok": "Бул", - "linksearch-text": "Туруоран биэрэр бэлиэлэри туһаныахха сөп, холобур, *.wikipedia.org.\nҮрдүкү таһымнаах домен буолуохтаах, холобур *.org.
\nӨйөнөр {{PLURAL:$2|боротокуол|боротокуоллар}}: $1 (көрдүүргэр ханнык да боротокуолу талбатаххына http:// туруоруллуо)", + "linksearch-text": "Туруоран биэрэр бэлиэлэри туһаныахха сөп, холобур, «*.wikipedia.org».
\nӨйөнөр {{PLURAL:$2|боротокуол|боротокуоллар}}: $1 (көрдүүргэр ханнык да боротокуолу талбатаххына http:// уонна https:// туруоруллуо).", "linksearch-line": "Мантан $2 манна $1 ыйынньык", "linksearch-error": "Туруоран биэрэр бэлиэлэри аадырыс/hostname саҕаланыытыгар эрэ туттуохха сөп.", "listusersfrom": "Мантан саҕалаан кыттааччылары көрдөр:", @@ -2366,7 +2367,7 @@ "enotif_body_intro_deleted": "$PAGEEDITDATE «{{SITENAME}}» бырайыак «$1» ааттаах сирэйин бу {{gender:$2|кыттааччы|кыттааччы}} соппут - $2, көр. $3.", "enotif_body_intro_created": "«{{SITENAME}}» бырайыак «$1» ааттаах сирэйин бу {{gender:$2|кыттааччы|кыттааччы}} айбыт - $2, билиҥҥи барылын манна көр: $3", "enotif_body_intro_moved": "$PAGEEDITDATE «{{SITENAME}}» бырайыак «$1» ааттаах сирэйин бу {{gender:$2|кыттааччы|кыттааччы}} аатын уларыппыт - $2, билиҥҥи барылын манна көр: $3", - "enotif_body_intro_restored": "$PAGEEDITDATE «{{SITENAME}}» бырайыак «$1» ааттаах сирэйин бу {{gender:$2|кыттааччы|кыттааччы}} соппут - $2, билиҥҥи барылын манна көр: $3", + "enotif_body_intro_restored": "$PAGEEDITDATE «{{SITENAME}}» бырайыак «$1» ааттаах сирэйин бу {{gender:$2|кыттааччы|кыттааччы}} сөргүппүт - $2, билиҥҥи барылын манна көр: $3", "enotif_body_intro_changed": "$PAGEEDITDATE «{{SITENAME}}» бырайыак «$1» ааттаах сирэйин бу {{gender:$2|кыттааччы|кыттааччы}} айбыт - $2, билиҥҥи барылын манна көр: $3", "enotif_lastvisited": "Бүтэһик киирииҥ кэнниттэн оҥоһуллубут уларыйыылары барытын көрөргө манна киир: $1.", "enotif_lastdiff": "Уларытыыны манна көр: $1", @@ -2427,9 +2428,9 @@ "cantrollback": "Төннөрөр кыах суох. Бүтэһик көннөрүүнү оҥорбут киһи бу сирэй соҕотох ааптара буолар.", "alreadyrolled": "Бүтэһик [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Ырытыы]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) оҥорбут [[:$1]] уларытыыларын төннөрөр кыах суох.\nКим эрэ атын номнуо бу сирэйи уларыппыт эбэтэр уруккутун төннөрбүт.\n\nКэнники уларытыыны [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Ырытыы]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) оҥорбут.", "editcomment": "Уларытыыны маннык быһаарбыттар: $1.", - "revertpage": "([[User talk:$2|Ырытыы]]) көннөрүүлэрэ: [[Special:Contributions/$2|$2]] бу торумҥа: [[User:$1|$1]] төннөрүлүннүлэр", + "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] {{PLURAL:$7|барыла|барыллара}} сотолунна([[User talk:$2|ырытыы]]), [[User:$1|$1]] бүтэһик барыла төннөрөлүннэ", "revertpage-anon": "[[Special:Contributions/$2|$2]] {{PLURAL:$7|барыла|барыллара}} сотолунна, [[User:$1|$1]] бүтэһик барыла төннөрөлүннэ", - "revertpage-nouser": "Аата кистэммит киһи уларытыылара суох оҥоһуллан, ыстатыйа бу киһи барылыгар төннөрүлүннэ: [[User:$1|$1]]", + "revertpage-nouser": "Аата кистэммит киһи {{PLURAL:$7|уларытыыта|уларытыылара}} суох оҥоһуллан, ыстатыйа бу киһи барылыгар төннөрүлүннэ: [[User:$1|$1]]", "rollback-success": "{{GENDER:$3|$1}} көннөрүүтэ сотулунна; {{GENDER:$4|$2}} барылыгар төннөрүлүннэ.", "sessionfailure-title": "Сиэссийэ алҕаһа", "sessionfailure": "Арааһа туох эрэ сатаммата; сиэссийэҥ «былдьамматын» иһин дьайыыҥ оҥоһуллубата. Форманы иккистээн ыытыҥ.", @@ -2511,13 +2512,13 @@ "undeletepagetitle": "'''Манна [[:$1|$1]] сирэй сотуллубут торумнарын тиһигэ көстөр'''.", "viewdeletedpage": "Сотуллубут сирэйдэри көрүү", "skin-action-viewdeleted": "$1 - көрөҕүн дуо?", - "undeletepagetext": "Манна ыйыллыбыт {{PLURAL:$1|сирэй сотуллубут|$1 сирэй сотуллубуттар}} гынан баран архыыпка сыталлар.\nОнон оннуларыгар төннөрүөххүн сөп. Архыып кэмиттэн кэмигэр ыраастанар.", + "undeletepagetext": "Манна ыйыллыбыт {{PLURAL:$1|сирэй сотуллубут|$1 сирэй сотуллубуттар}} гынан баран архыыпка сыталлар.\nОнон оннуларыгар төннөрүөххүн сөп. \nАрхыып кэмиттэн кэмигэр ыраастанар.", "undelete-fieldset-title": "Торумнары төнүннэр", - "undeleteextrahelp": "Сирэйи барытын оннугар төннөрөргө тугу да бэлиэтээмэ уонна '''''{{int:undeletebtn}}''''' тимэҕи баттаа.\nСирэй сороҕун эрэ төннөрөр буоллаххына сирэй төннөрүллүөхтээх барылларын бэлиэтээ уонна '''''{{int:undeletebtn}}''''' тимэҕи баттаа.", + "undeleteextrahelp": "Сирэйи барытын оннугар төннөрөргө тугу да бэлиэтээмэ уонна «{{int:undeletebtn}}» тимэҕи баттаа.\nСирэй сороҕун эрэ төннөрөр буоллаххына сирэй төннөрүллүөхтээх барылларын бэлиэтээ уонна «{{int:undeletebtn}}» тимэҕи баттаа.", "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|сотуллубут торумнаах|сотуллубут торум баар}}", "undeletehistory": "Сирэйи төннөрдөххүнэ уларытыытын устуоруйата барыта төннөрүллүө.\nСотуллубутун кэннэ маннык ааттаах атын сирэй оҥоһуллубут түбэлтэтигэр төннөрүллүбүт торумнар уларытыы сурунаалыгар саҥа суруктар иннилэригэр суруллуохтара.", "undeleterevdel": "Бу дьайыы сирэй эбэтэр билэ бүтэһик торумун сороҕун сотор кыахтаах буоллаҕына, оҥоһуллуо суоҕа.\nОннук түбэлтэҕэ эн бэлиэни устуохтааххын, эбэтэр бүтэһик сотуллубут торумнары көрдөрүөхтээххин.", - "undeletehistorynoadmin": "Ыстатыйа сотуллубут.\nСотуу төрүөтэ уонна ыстатыйаны суруйбут кыттааччылар испииһэктэрэ манна көрдөрүлүннэ.\nСотуллубут ыстатыйа ис хоһоонун дьаһабыллар эрэ көрүөхтэрин сөп.", + "undeletehistorynoadmin": "Сирэй сотуллубут.\nСотуу төрүөтэ уонна сирэйи суруйбут кыттааччылар испииһэктэрэ манна көрдөрүлүннэ.\nСотуллубут сирэй ис хоһоонун дьаһабыллар эрэ көрүөхтэрин сөп.", "undelete-revision": "$3 суруйбут $1 ыстатыйа сотуллубут торума (суруйуу кэмэ: $4, $5):", "undeleterevision-missing": "Сыыһа эбэтэр суох торум.\nАрааһа ыйынньыгыҥ сыыһа суруллубут, эбэтэр бу торум архыыптан сотуллан эбэтэр сөргүтүллэн хаалбыт.", "undelete-nodiff": "Ханнык да иннинээҕи торум көстүбэтэ.", @@ -2779,6 +2780,7 @@ "move-page-legend": "Аатын уларытыы", "movepagetext": "Манна баар форманы туһанан сирэй аатын уларытыаххын сөп.\nБу түбэлтэҕэ уларытыы сурунаала саҥа сиргэ көһөр.\nУрукку аат саҥа сирэйгэ утаарар сирэйгэ кубулуйар.\nУрукку аакка ыйынньыктары аптамаатынан уларытыаххын сөп.\nИнньэ гыммат буоллаххына, бука диэн [[Special:DoubleRedirects|хос ыйынньыктар]] уонна [[Special:BrokenRedirects|быстыбыт сигэниилэр]] баалларын-суохтарын көр.\nСиэр быһыытынан ыйынньыктар сөпкө сигэнэллэрин эн ситиһиэхтээххин.\n\nӨскө маннык ааттаах сирэй номнуо баар буоллаҕына сирэй аата '''уларыйыа суоҕа''', арай ол сирэй кураанах эбэтэр утаарар сирэй буолбатах буоллаҕына.\nОл аата эн сирэй аатын сыыһа уларыппыт буоллаххына төттөрү урукку аатыгар төннөрүөххүн сөп, ол гынан баран баар сирэйи алҕас сотор кыаҕыҥ суох.\n\n'''Сэрэтии!'''\n''Элбэхтик туһаныллар'' сирэй аатын уларытыы бөдөҥ уонна эрдэттэн өйдөммөтөх содуллаах буолуон сөп.\nОнон, бука диэн, салгыаҥ иннинэ үчүгэйдик толкуйдаа.", "movepagetext-noredirectfixer": "Манна баар форманы туһанан сирэй аатын уларытыаххын сөп.\nБу түбэлтэҕэ уларытыы сурунаала саҥа сиргэ көһөр.\nУрукку аат саҥа сирэйгэ утаарар сирэйгэ кубулуйар.\nБука диэн [[Special:DoubleRedirects|хос ыйынньыктар]] уонна [[Special:BrokenRedirects|быстыбыт сигэниилэр]] баалларын көр.\nСигэлэр сөпкө ыйалларын эн ситиһиэхтээххин.\n\nӨскө маннык ааттаах сирэй хайыы-үйэ баар буоллаҕына сирэй аата '''уларыйыа суоҕа''', арай ол сирэй кураанах эбэтэр утаарар сирэй буолбатах буоллаҕына.\nОл аата эн сирэй аатын сыыһа уларыппыт буоллаххына төттөрү урукку аатыгар төннөрүөххүн сөп гынан баран, баар сирэйи алҕас сотор кыаҕыҥ суох.\n\n'''СЭРЭТИИ!'''\nСирэй аатын уларытыы улахан уонна эрдэттэн өйдөммөтөх содуллаах буолуон сөп.\nОнон, бука диэн салгыаҥ иннинэ үчүгэйдик толкуйдаа.", + "movepagetext-noredirectsupport": "Манна баар форманы туһанан сирэй аатын уларытыаххын сөп. Эн сигэ урут ыйар сиригэр ыйарын диэн эппиэттиигин.\n\n\nОл аата эн сирэй аатын сыыһа уларыппыт буоллаххына төттөрү урукку аатыгар төннөрүөххүн сөп, ол гынан баран баар сирэйи алҕас сотор кыаҕыҥ суох. Ол аата ааты сыыһа уларыттаххына урукку аатын соппоххо төнүннэриэххин сөп.\n\nСэрэтии!:\nЭлбэхтик туһаныллар сирэй аатын уларытыы бөдөҥ уонна эрдэттэн өйдөммөтөх содуллаах буолуон сөп.\nОнон, бука диэн, салгыаҥ иннинэ үчүгэйдик толкуйдаа.", "movepagetalktext": "Бэлиэтээтэххинэ маны кытта ситимнээх ырытыы эмиэ аатын уларытыа. Ол сатаммат түбэлтэтэ: Маннык ааттаах кураанах буолбатах ырытыы баар буоллаҕына.\n\nОннук түгэҥҥэ сирэйдэри бэйэҥ көһөрүөххүн эбэтэр холбуоххун сөп.", "moveuserpage-warning": "'''Болҕой:''' Эн кыттааччы тус сирэйин аатын уларытаары гынныҥ. Инньэ гыннаххына сирэй аата эрэ уларыйыа, кыттааччы бэйэтин аата уларыйыа '''суоҕа'''.", "movecategorypage-warning": "Сэрэтии: Категория сирэйин көһөрөөрү гынныҥ. Бука диэн, өйдөө, бу эрэ сирэй көһүө, эргэ категория атын сирэйдэрэ саҥа категорияҕа киириэхтэрэ суоҕа.", @@ -2795,7 +2797,7 @@ "move-watch": "Кэтээн көрөргө", "movepagebtn": "Аатын уларыт", "pagemovedsub": "Аата уларыйда", - "cannotmove": "Сирэй аата сатаан уларытыммат $1 тоҕо диэтэр:", + "cannotmove": "Сирэй аата сатаан уларытыммат {{PLURAL:$1|тоҕо диэтэр}}:", "movepage-moved": "'''\"$1\" сирэй аата маннык буолла \"$2\"'''", "movepage-moved-redirect": "Утаарыы оҥоһулунна.", "movepage-moved-noredirect": "Утаарыы-сирэй оҥорор бобуллубут.", @@ -3968,6 +3970,7 @@ "userjsispublic": "Болҕой: JavaScript сирэйигэр кистэлэҥ сибидиэнньэ суох буолуохтаах, тоҕо диэтэххэ ону атын кыттааччылар хааччаҕа суох көрөр кыахтаахтар.", "userjsonispublic": "Болҕой: JSON сирэйигэр кистэлэҥ сибидиэнньэ суох буолуохтаах, тоҕо диэтэххэ ону атын кыттааччылар хааччаҕа суох көрөр кыахтаахтар.", "usercssispublic": "Болҕой: CSS сирэйигэр кистэлэҥ сибидиэнньэ суох буолуохтаах, тоҕо диэтэххэ ону атын кыттааччылар хааччаҕа суох көрөр кыахтаахтар.", + "userjsdangerous": "Болҕой: скриптар сирэйи аһарыҥ айыы холбонуохтара. Манна эбиллибит куһаҕаннаах куод эн бэлиэтэниигин куһаҕаҥҥа туттаныан сөп. Бу сирэй куода уларытыылар хайдах буоларын көрөн баран үлэлиэ.", "restrictionsfield-badip": "IP эбэтэр IP-лар диапазоннара сатаммат: $1", "restrictionsfield-label": "Көҥүллэммит IP диапазона:", "restrictionsfield-help": "Устуруокаҕа биирдии IP-аадырыс эбэтэр CIDR-диапазон. Барытын көҥүллүүргэ маны туһан:
0.0.0.0/0\n::/0
", @@ -3977,6 +3980,7 @@ "specialmute-label-mute-email": "Миэхэ бу {{GENDER:$1|кыттааччыттан}} электроннай почтаны ыытарын боп.", "specialmute-header": "Баһаалыста, {{BIDI:[[User:$1|$1]]}} диэн кыттааччыга сыһыаннаах баардылааһын туруоруулары тал.", "specialmute-error-invalid-user": "Эн ыйбыт аатыҥ кыайан көстүбэтэ.", + "specialmute-error-no-options": "Биллэрии баардыламмата кыаллыбат. Тоҕо диэтэр электрон почтаҥ бигэргэллибэтэх эбэтэр биики-барыйыак дьаһыбыллара электрон почтаны эбэтэр баардыламыы тиһигин араарбыттар.", "specialmute-email-footer": "Кыттааччы {{BIDI:$2}} электроннай почтатын туруорууларын салайар буоллаххына манна <$1> киир.", "specialmute-login-required": "Туруоруулары уларытарга ааккынан киириэхтээххин.", "mute-preferences": "Биллэрии баардылааһына", -- cgit v1.2.3