From 00096821176d584ef9d7afb099ddaa97ee833e21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 5 Dec 2024 08:04:52 +0100
Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I577874642954dbfa60242a750c639e87642920fc
---
 languages/i18n/cop.json | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'languages/i18n/cop.json')

diff --git a/languages/i18n/cop.json b/languages/i18n/cop.json
index 2263cb0a373f..a4a7f2c2c871 100644
--- a/languages/i18n/cop.json
+++ b/languages/i18n/cop.json
@@ -148,10 +148,12 @@
 	"nstab-help": "Ⲡϩⲟ ⲙ̀ⲃⲟⲏ̀ⲑⲟⲥ",
 	"nstab-category": "Ⲡⲅⲉⲛⲟⲥ",
 	"mainpage-nstab": "Ⲡϣⲉⲣⲡϩⲟ",
+	"nosuchspecialpage": "Ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲡⲁⲓϩⲟ ⲛ̀ⲓ̀ⲇⲓⲟⲛ ⲫⲁⲓ",
 	"badtitle": "Ⲫⲣⲁⲛ ⲉⲧϩⲱⲟⲩ",
 	"badtitletext": "Ⲛⲉⲫⲣⲁⲛ ⲛ̀ϩⲟ ⲉⲑⲧⲉⲧⲉⲛⲕⲱⲣϣ ⲁϥⲟⲓ ⲛ̀ⲁⲕⲁⲓⲣⲱⲥ ⲓⲉ ⲉϥϣⲟⲩⲓⲧ ⲓⲉ ⲟⲩⲣⲁⲛ ⲟⲩⲧⲉⲁⲥⲡⲓ ϣⲁⲛⲟⲩⲧⲉⲟⲩⲓⲕⲓ ⲉⲧⲁⲩⲉⲣⲗⲱⲟⲩ ϧⲉⲛⲁⲧⲥⲟϩⲓ.\nⲞⲩⲟⲛϣϫⲟⲙ ⲙ̀ⲙⲟϥ ⲉ̀ϣⲱⲡ ⲟⲩⲁⲓ ⲓⲉ ⲟⲩⲙⲏϣ ⲛ̀ⲕⲁⲡ  ⲉⲧⲟⲩϣⲉⲣⲭⲣⲁⲥⲑⲉ ⲙ̀ⲙⲟϥ ⲁⲛ ϧⲉⲛϩⲁⲛⲣⲁⲛ.",
 	"viewsource": "Nⲁⲩ ⲉ̀ⲩⲡⲏⲅⲏ",
 	"skin-action-viewsource": "Nⲁⲩ ⲉ̀ⲩⲡⲏⲅⲏ",
+	"viewsource-title": "Nⲁⲩ ⲉ̀ⲩⲡⲏⲅⲏ ⲉ̀$1",
 	"yourname": "Ⲡⲓⲣⲁⲛ ⲛ̀ⲣⲉϥⲉⲣⲭⲣⲁⲥⲑⲉ:",
 	"userlogin-yourname": "Ⲡⲣⲁⲛ ⲛ̀ⲣⲉϥⲉⲣⲭⲣⲁⲥⲑⲉ",
 	"userlogin-yourname-ph": "Ⲛⲟⲩϫ ⲉ̀ϧⲟⲩⲛ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ ⲛ̀ⲣⲉϥⲉⲣⲭⲣⲁⲥⲑⲉ",
@@ -198,6 +200,7 @@
 	"showdiff": "Ⲟⲩⲱⲛϩ ⲛ̀ϩⲁⲛϣⲓⲃϯ",
 	"anoneditwarning": "<strong>Ⲙⲁϩⲏⲧ:</strong> Ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϫⲁⲓ ⲙ̀ⲙⲱⲧⲉⲛ. Ⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲁϣϫⲉⲙϫⲟⲙ ⲛ̀ⲛⲁⲩ ⲉ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲙⲁ ⲛ̀IP ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲉⲣ ϩⲁⲛϣⲓⲃϯ. <strong>[$1 Ⲁ̀ⲣⲉⲧⲉⲛϫⲁⲓ]</strong> ϣⲁⲛ<strong>[$2 ⲑⲁⲙⲓⲟ̀ ⲛ̀ⲟⲩⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲅⲙⲁ̀]</strong>, ⲛⲉⲧⲉⲛϣⲓⲃϯ ⲥⲉⲛⲁⲧⲟϫⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁⲡⲉⲧⲉⲛⲣⲁⲛ ⲙ̀ⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲅⲙⲁ, ⲉⲩⲥⲟⲡ ⲛⲉⲙ ϩⲁⲛⲕⲉϩⲏⲟⲩ.",
 	"loginreqlink": "ϫⲁⲓ",
+	"newarticletext": "Ⲁ̀ⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲟϣⲓ ⲛ̀ⲥⲁⲟⲩⲗⲱⲟⲩ ⲉ̀ⲟⲩϩⲟ ⲉ̀ⲙⲡⲁⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ.\nⲈⲑⲁⲙⲓⲟ̀ ⲙ̀ⲡⲓϩⲟ ⲁ̀ⲣⲓϩⲏⲧⲥ ⲛ̀ⲉⲣⲧⲟⲃⲥ ϧⲉⲛⲡⲓⲑⲉⲃⲓ ⲉⲧⲥⲁⲡⲉⲥⲏⲧ (ⲛⲁⲩ [$1 ⲡϩⲟ ⲙ̀ⲃⲟⲏ̀ⲑⲓⲁ̀] ⲉ̀ⲑⲃⲉⲡϩⲟⲩⲟ ⲛ̀ⲧⲁⲙⲟ).\nⲒⲥϫⲉ ⲧⲉⲧⲉⲛⲭⲏ ⲙ̀ⲡⲁⲓⲙⲁ ϧⲉⲛⲟⲩϣⲟϥⲧⲥ, ⲁ̀ⲣⲓⲱ̀ϥⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲥⲫⲉⲣⲱⲧⲏⲣ <strong>‭«ⲉ̀ⲫⲁϩⲟⲩ‭»</strong> ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲙⲁϣⲧⲛⲁⲧ.",
 	"anontalkpagetext": "<em>Ⲫⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲓⲙⲁ ⲛ̀ⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲟⲩⲣⲉϥⲉⲣⲭⲣⲁⲥⲑⲉ ⲛ̀ⲁⲑⲣⲁⲛ ⲉ̀ⲧⲉ ⲙ̀ⲡⲟⲩⲑⲁⲙⲓⲟ̀ ⲛ̀ⲟⲩⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲅⲙⲁ ⲉ̀ⲧⲓ ⲓⲉ ϥⲉⲣⲭⲣⲁⲥⲑⲉ ⲙ̀ⲙⲟϥ ⲁⲛ.</em>\nⲈⲑⲃⲉⲫⲁⲓ ϩⲱϯ ⲉ̀ⲣⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉⲛⲭⲣⲁⲥⲑⲉ ⲙ̀ⲡⲓⲙⲁ ⲛ̀IP ⲉ̀ⲥⲟⲩⲱⲛⲟⲩ.\nⲞⲩⲙⲁ ⲛ̀IP ⲙ̀ⲡⲁⲓⲣⲏϯ ⲟⲩⲟⲛϣϫⲟⲙ ⲉ̀ⲫⲁϣϥ ⲉϩⲣⲉⲛⲟⲩⲙⲏϣ ⲛ̀ⲣⲉϥⲉⲣⲭⲣⲁⲥⲑⲉ.\nⲒⲥϫⲉ ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ ⲟⲩⲣⲉϥⲉⲣⲭⲣⲁⲥⲑⲉ ⲛ̀ⲁⲑⲣⲁⲛ ⲟⲩⲟϩ ⲧⲉⲧⲉⲛⲙⲉⲩⲓ̀ϫⲉ ⲁⲩⲟⲩⲱⲣⲡ ⲉ̀ⲣⲱⲧⲉⲛ ⲛ̀ϩⲁⲛⲡⲁⲣⲁⲅⲣⲁⲫⲏ ⲉⲩⲓ̀ ⲉ̀ϫⲱⲧⲉⲛ ⲁⲛ, ⲁⲣⲓⲧⲁⲅⲁⲡⲏ  [[Special:CreateAccount|ⲑⲁⲙⲓⲟ̀ ⲛ̀ⲟⲩⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲅⲙⲁ]] ⲓⲉ [[Special:UserLogin|ϫⲁⲓ]] ⲉ̀ⲉⲣ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ̀ⲟⲩⲙⲉⲧⲣⲉϥⲧⲱϧ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲕⲉⲣⲉϥⲉⲣⲭⲣⲥⲑⲉ ⲛ̀ⲁⲑⲣⲁⲛ.",
 	"noarticletext": "Ⲙ̀ⲙⲟⲛⲅⲣⲁⲫⲏ ϧⲉⲛⲡⲁⲓϩⲟ ϯⲛⲟⲩ.\nⲞⲩⲟⲛ ϣ̀ϫⲟⲙ ⲙ̀ⲙⲱⲧⲉⲛ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ⲉ̀ⲕⲱϯ ⲛ̀ⲥⲁⲡⲓⲣⲁⲛ ⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲟ]] ϧⲉⲛϩⲁⲛⲕⲉϩⲟ ⲓⲉ \n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ⲕⲱϯ ⲛ̀ⲥⲁϩⲁⲛⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛ̀ϫⲁϥⲓϩⲏⲧ] ⲓⲉ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ⲑⲁⲙⲓⲟ ⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲟ]</span>.",
 	"noarticletext-nopermission": "Ⲙ̀ⲙⲟⲛⲅⲣⲁⲫⲏ ϧⲉⲛⲡⲁⲓϩⲟ ϯⲛⲟⲩ.\nⲞⲩⲟⲛϣ̀ϫⲟⲙ ⲙ̀ⲙⲱⲧⲉⲛ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ⲉ̀ⲕⲱϯ ⲛ̀ⲥⲁⲡⲓⲣⲁⲛ ⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲟ]] ϧⲉⲛϩⲁⲛⲕⲉϩⲟ ⲓⲉ \n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ⲕⲱϯ ⲛ̀ⲥⲁϩⲁⲛⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛ̀ϫⲁϥⲓϩⲏⲧ] ⲓⲉ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ⲑⲁⲙⲓⲟ ⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲟ]</span>.",
@@ -505,7 +508,7 @@
 	"ilsubmit": "Ⲡⲓⲕⲱϯ",
 	"metadata": "Ⲫⲙⲉⲧⲁⲧⲁⲙⲟ",
 	"metadata-help": "Ⲡⲁⲓⲕⲟⲓϩⲓ ϥ̀ⲱⲗⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲡⲉⲧⲧⲁⲙⲟ ⲛ̀ⲟⲩⲁϩⲙⲓ ⲉⲧⲁⲩⲧⲟⲩϩⲟ ⲡⲟⲗⲗⲁⲕⲓⲥ ϩⲓⲧⲉⲛⲡⲓⲕⲁⲙⲉⲣⲁ ⲛ̀ⲏⲡⲥ ϣⲁⲛⲡⲓⲡⲉⲧⲥⲱⲣϩ ⲛ̀ⲏⲡⲥ ⲉⲧⲁⲩⲭⲣⲁⲥⲑⲉ ⲉ̀ⲑⲁⲙⲓⲟ ϣⲁⲛⲉⲣⲏⲡⲥ ⲙ̀ⲙⲟϥ. \nⲒⲥϫⲉ ⲁⲩϣⲓⲃϯ ⲙ̀ⲡⲓⲕⲟⲓϩⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲡⲉϥⲁⲣⲭⲏ ⲟⲩⲛ ϩⲁⲛⲕⲉⲙⲉⲧϣⲓ ⲛ̀ⲥⲉϣⲧⲉⲙⲟⲩⲱⲛϩ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲟⲩⲧⲉⲗⲓⲟⲥ ⲙ̀ⲡⲓⲕⲟⲓϩⲓ ⲉⲧϣⲉⲃⲓⲏⲟⲩⲧ.",
-	"metadata-fields": "ⲛⲓⲙⲉϣϣⲱⲧ ⲛ̀ϯⲙⲉⲧⲁⲟⲩⲱ ⲛ̀ⲗⲓⲙⲏⲛ ⲉⲧⲟⲩⲥϧⲁⲓ ⲉϧⲟⲩⲛ ϧⲉⲛ ⲡⲁⲓⲟⲩⲱ ⲉⲩⲉⲱⲡ ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉ ⲟⲩϣⲉⲛⲧⲱ ⲙ̀ⲡⲓϩⲟ ⲛ̀ⲗⲓⲙⲏⲛ ⲑ̀ⲛⲁⲩ ⲁⲩⲭⲱⲡ ⲙ̀ⲡⲓⲥϧⲓ ⲛ̀ϫⲓϫ ⲙ̀ⲙⲉⲧⲁⲟⲩⲱ.\nⲁⲩⲭⲱⲡ ⲛⲓⲕⲉⲭⲱⲟⲩⲛⲓ ⲛ̀ϣⲟⲣⲡ.\n* make \n* model \n* datetimeoriginal \n* exposuretime \n* fnumber \n* isospeedratings \n* focallength \n* artist \n* copyright \n* imagedescription \n* gpslatitude \n* gpslongitude \n* gpsaltitude \n* dc-rights \n* copyrightowner \n* usageterms \n* webstatement \n* licenseurl \n* attributionurl \n* preferredattributionname \n* credit \n* jpegfilecomment \n* pngfilecomment \n* giffilecomment \n* usercomment \n* citydest \n* citycreated \n* headline \n* source \n* locationdest \n* dc-contributor \n* dc-coverage \n* dc-publisher \n* dc-relation \n* label \n* nickname \n* personinimage \n* disclaimer \n* event \n* objectname",
+	"metadata-fields": "ⲛⲓⲙⲉϣϣⲱⲧ ⲛ̀ϯⲙⲉⲧⲁⲟⲩⲱ ⲛ̀ⲗⲓⲙⲏⲛ ⲉⲧⲟⲩⲥϧⲁⲓ ⲉϧⲟⲩⲛ ϧⲉⲛ ⲡⲁⲓⲟⲩⲱ ⲉⲩⲉⲱⲡ ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉ ⲟⲩϣⲉⲛⲧⲱ ⲙ̀ⲡⲓϩⲟ ⲛ̀ⲗⲓⲙⲏⲛ ⲑ̀ⲛⲁⲩ ⲁⲩⲭⲱⲡ ⲙ̀ⲡⲓⲥϧⲓ ⲛ̀ϫⲓϫ ⲙ̀ⲙⲉⲧⲁⲟⲩⲱ.\nⲁⲩⲭⲱⲡ ⲛⲓⲕⲉⲭⲱⲟⲩⲛⲓ ⲛ̀ϣⲟⲣⲡ.\n* make\n\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude\n* dc-rights\n* copyrightowner\n* usageterms\n* webstatement\n* licenseurl\n* attributionurl\n* preferredattributionname\n* credit\n* jpegfilecomment\n* pngfilecomment\n* giffilecomment\n* usercomment\n* citydest\n* citycreated\n* headline\n* source\n* locationdest\n* dc-contributor\n* dc-coverage\n* dc-publisher\n* dc-relation\n* label\n* nickname\n* personinimage\n* disclaimer\n* event\n* objectname",
 	"namespacesall": "ⲛⲓⲃⲉⲛ",
 	"monthsall": "ⲫⲟⲩⲁⲓ ⲫⲟⲩⲁⲓ",
 	"imgmultipageprev": "← ⲡϩⲟ ⲉⲧϩⲁⲫⲁϩⲟⲩ",
-- 
cgit v1.2.3