diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/sro.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/sro.json | 26 |
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/languages/i18n/sro.json b/languages/i18n/sro.json index 652f30297eeb..1ea0d704fae7 100644 --- a/languages/i18n/sro.json +++ b/languages/i18n/sro.json @@ -187,16 +187,28 @@ "tool-link-userrights-readonly": "Càstia is trumas de s'{{GENDER:$1|impreadori|impreadora}}", "tool-link-emailuser": "Intrega una missada a curreu eletrònicu a {{GENDER:$1|cust'impreadori|cust'impreadora}}", "imagepage": "Biri sa pàgina de chistionu", + "mediawikipage": "Càstia sa missada", + "templatepage": "Càstia su mòlliu", "viewhelppage": "Biri sa pàgina de chistionu", + "categorypage": "Càstia sa categoria", + "viewtalkpage": "Càstia is arraxonus", "otherlanguages": "Àteras lìnguas", "redirectedfrom": "(Torrau a indiritzai de $1)", "redirectpagesub": "Pàgina de reindiritzamentu", "redirectto": "Reindiritzamentu a:", "lastmodifiedat": "Custa pàgina dd'ant mudada s'ùrtimu borta {{PLURAL:$1|1=s'$1|8=s'$1|11=s'$1|su $1}} a is $2.", + "viewcount": "Ant castiau custa pàgina {{PLURAL:$1|una borta|$1 bortas}}.", "protectedpage": "Pàgina de progetu", "jumpto": "Bai a:", "jumptonavigation": "arrolliamentu", "jumptosearch": "circa", + "view-pool-error": "A dolu mannu is server funt tropu càrrigus a su momentu.\nNci at tropu impreadoris chi funt circhendi de biri custa pàgina.\nPo praxeri abeta unu pagu de tempus innantis de provai tambeni a intrai in custa pàgina.\n\n$1", + "generic-pool-error": "A dolu mannu is server funt tropu càrrigus a su momentu.\nNci at tropu impreadoris chi funt circhendi de biri cust'arresursa.\nPo praxeri abeta unu pagu de tempus innantis de provai tambeni a intrai in cust'arresursa.", + "pool-timeout": "Pàsiu abetendi de incarrerai", + "pool-queuefull": "Sa fila abetendi su protzessu est prena", + "pool-errorunknown": "Faddina disconnota", + "pool-servererror": "Su servìtziu de bangu de is protzessus no est a disponimentu ($1)", + "poolcounter-usage-error": "Faddina de imperu: $1", "aboutsite": "Asuba de {{SITENAME}}", "aboutpage": "Project:Informus", "copyrightpage": "{{ns:project}}:Deretus de autori", @@ -208,14 +220,21 @@ "helppage-top-gethelp": "Agiudu", "mainpage": "Pàgina printzipali", "mainpage-description": "Pàgina printzipali", + "policy-url": "Project:Normas", "portal": "Portali de comunidadi", "portal-url": "Project:Portali de comunidadi", "privacy": "Normas po s'arriservadesa", "privacypage": "Project:Normas po s'arriservadesa", "badaccess": "Farta de permissus", + "badaccess-group0": "No tenis su permissu de fai sa faina chi as pediu.", + "badaccess-groups": "Sa faina chi as pediu de fai dda podint fai scéti is impreadoris chi funt in {{PLURAL:$2|sa truma|una de custas $2 trumas}}: $1", + "versionrequired": "Nci bolit sa versioni $1 de MediaWiki", + "versionrequiredtext": "Nci bolit sa versioni $1 de MediaWiki po imperai custa pàgina. \nCàstia sa [[Special:Version|pàgina arrelatada]].", "ok": "AB", + "retrievedfrom": "Bogau de \"$1\"", "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Tenis}} $1 ($2).", "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Tenis}} $1 de {{PLURAL:$3|un'àteru impreadori|$3 impreadoris}} ($2).", + "youhavenewmessagesmanyusers": "Tenis $1 de medas impreadoris ($2).", "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|una missada noa|999=missadas noas}}", "newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|ùrtimu mudàntzia|999=ùrtimus mudàntzias}}", "editsection": "muda", @@ -223,11 +242,18 @@ "viewsourceold": "càstia su còdixi wiki", "editlink": "muda", "viewsourcelink": "càstia su còdixi wiki", + "editsectionhint": "Muda sa setzioni: $1", "toc": "Inditu", "showtoc": "amosta", "hidetoc": "Cua", + "collapsible-collapse": "Stringi", + "collapsible-expand": "Allàdia", + "confirmable-confirm": "Ses {{GENDER:$1|seguru|segura}}?", "confirmable-yes": "Eja", "confirmable-no": "No", + "thisisdeleted": "Càstias o ndi lias sa burradura $1?", + "viewdeleted": "Càstias $1?", + "restorelink": "{{PLURAL:$1|una mudàntzia burrada|$1 mudàntzias burradas}}", "red-link-title": "$1 (sa pàgina no nc'est)", "nstab-main": "Pàgina", "nstab-user": "{{GENDER:$1|Impreadori}}", |