aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/LanguageIt.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/LanguageIt.php')
-rw-r--r--languages/LanguageIt.php18
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
diff --git a/languages/LanguageIt.php b/languages/LanguageIt.php
index e9860b882574..a84d34c56748 100644
--- a/languages/LanguageIt.php
+++ b/languages/LanguageIt.php
@@ -406,8 +406,7 @@ $2 Elenca i redirects   cerca per $3 $9",
#
"preferences" => "Preferenze",
"prefsnologin" => "Non hai eseguito il login",
-"prefsnologintext" => "Devi avere eseguito il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
+"prefsnologintext" => "Devi avere eseguito il [[Special:Userlogin|login]]
per poter personalizzare le tue preferenze.",
"prefslogintext" => "Sei connesso a Wikipedia come \"$1\".
Il tuo numero identificativo (ID) interno è $2.",
@@ -473,8 +472,7 @@ Gli aspetti legali connessi potrebbero dare fastidio a noi ed a te personalmente
"reupload" => "Ri-upload",
"reuploaddesc" => "Torna al modulo per lo upload.",
"uploadnologin" => "Devi fare il login per eseguire questa operazione.",
-"uploadnologintext" => "Devi eseguire <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">il login</a>
+"uploadnologintext" => "Devi eseguire [[Special:Userlogin|il login]]
per fare lo upload di files.",
"uploadfile" => "Upload",
"uploaderror" => "Errore di Upload",
@@ -622,10 +620,8 @@ this list should not be construed as an endorsement.",
# Email this user
#
"mailnologin" => "No send address",
-"mailnologintext" => "Devi fare il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
-ed aver registrato una valida casella e-mail nelle tue <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferenze</a> per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
+"mailnologintext" => "Devi fare il [[Special:Userlogin|login]]
+ed aver registrato una valida casella e-mail nelle tue [[Special:Preferences|preferenze]] per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
"emailuser" => "Manda una E-mail a questo Utente",
"emailpage" => "E-mail user",
"emailpagetext" => "Se questo Utente ha registrato una valida casella e-mail, il modulo qui sotto ti consentirà di scrivergli un solo messaggio.
@@ -646,8 +642,7 @@ La e-mail che hai indicato nelle tue preferenze apparirà nel campo \"From\" del
"watchlistsub" => "(per l'Utente \"$1\")",
"nowatchlist" => "Non hai indicato articoli da tenere d'occhio.",
"watchnologin" => "Manca il login",
-"watchnologintext" => "Devi prima fare il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
+"watchnologintext" => "Devi prima fare il [[Special:Userlogin|login]]
per modificare la tua lista di osservati speciali.",
"addedwatch" => "Aggiunto ai tuoi Osservati Speciali",
"addedwatchtext" => " La pagina \"$1\" è stata aggiunta alla tua <a href=\"" .
@@ -795,8 +790,7 @@ Questo cambiamento drastico potrebbe creare inattesi contrattempi, specialmente
In questi casi, se lo ritieni opportuno, dovrai spostare o aggiungere manualmente la pagina di discussione.",
"movearticle" => "Rinomina articolo",
"movenologin" => "Non hai effettuato il login",
-"movenologintext" => "Devi essere un Utente registrato ed aver effettuato il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
+"movenologintext" => "Devi essere un Utente registrato ed aver effettuato il [[Special:Userlogin|login]]
per poter spostare una pagina.",
"newtitle" => "Al nuovo titolo di ",
"movepagebtn" => "Sposta questa pagina",